BBC Homepage
  • Skip to content
  • Accessibility Help
  • Your account
  • Notifications
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • More menu
More menu
Search BBC
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
Close menu
BBC News
Menu
  • Home
  • InDepth
  • Israel-Gaza war
  • War in Ukraine
  • Climate
  • UK
  • World
  • Business
  • Politics
  • Culture
More
  • Tech
  • Science
  • Health
  • Family & Education
  • In Pictures
  • Newsbeat
  • BBC Verify
  • Disability
  • Trending

#BBCtrending: Be careful what you say about spinach

  • Published
    14 January 2014
Share page
About sharing
A T-shirt with the words "Keep calm and eat kangkung" and an image of the vegetableImage source, Ben Hanif
Image caption,

Hundreds of joke images are being shared on social media in Malaysia

ByBBC Trending
What's popular and why

Malaysia's prime minister is being widely lampooned on social media for a comment he made about the price of kangkung, or water spinach.

Food is a faux pas minefield for politicians, especially when it's perceived as being used in a get-down-with-the-people kind of way - think of British Prime Minister David Cameron's pasty moment, external or Chancellor George Osborne's "posh burger, external" tweet. The almost inevitable response seems to be ridicule. That's where the Malaysian Prime Minister Najib Razak finds himself right now. With the government under fire because of price hikes in basics like fuel and electricity, he chose to push back by highlighting a reduction in the cost of the leafy green vegetable kangkung.

Kangkung - also known as water spinach, morning glory and Chinese spinach - is widely eaten in Malaysia, and is cooked as a stir-fry with a little garlic or chilli paste. But it's cheap, grows wild alongside streams, paddy fields and drains, and is not considered a staple. Moments after a video of the prime minister was posted, external making the comments, the sarcasm and jokes began to trend on social media in Malaysia. There have been hundreds of thousands of tweets, a Facebook page, external set up - with 10,000 followers already - a YouTube re-mix, external of his comments, the lyrics to popular, external and traditional folk songs, external have been re-worked, and "Keep calm and eat kangkung" T-shirts have been made and rushed to market.

"Kangkung-gate", as it's been dubbed by some, external, has hit a nerve because many people are struggling with the rising cost of living, and are resentful of what they regard as corruption, and lavish spending, external by the government. Unsurprisingly many opposition politicians - including Anwar Ibrahim, external - have seized on the opportunity to join in the collective fun-poking. The story has been so big on social media that many have complained of their timelines being clogged up. "This kangkung obsession is fast becoming a laughing stalk," tweeted comedian Kuah Jenhan, external. "Lettuce get to the root of the problem. We have mushroom for improvement."

Reporting by Cordelia Hebblethwaite, external

Comedian Kuah Jenhan will be a guest on BBC Trending on BBC World Service on Saturday at 11:30 GMT - subscribe to the podcast here

All our stories are at BBC.com/trending

Follow @BBCtrending, external on Twitter and tweet using #BBCtrending, external

Top stories

  • Live. 

    Trump ally Charlie Kirk shot dead at campus event in Utah

    • 213225 viewing213k viewing
  • Students flee as Kirk shot in front of crowd of hundreds

    • Published
      48 minutes ago
  • Prince Harry meets King Charles for first time in more than a year

    • Published
      3 hours ago

More to explore

  • Accidental or deliberate? Russia's drone incursion into Poland is a test for Nato

    Polish soldiers stand in front of a house destroyed with blown out roof
  • 'Netanyahu, we're not leaving': Defiance in Gaza City as Israel shows aid sites planned for evacuees

    Lucy Williamson pictured at a new aid site which will be run by the GHF. She stands outside on pale brown, stony ground, with a grey fence rising on two sides behind her. She is wearing a helmet and a protective vest with 'press' written on it.
  • 'I thought the world was going to end', Qatar strikes witness tells BBC

    A road stretching ahead in Doha with smoke rising in the distance shortly after blasts were heard.
  • Trump is used to shaking off criticism - but the Epstein story is different

    Two images: Jeffery Epstein and Donald Trump
  • See stunning shots of Chappell Roan, Charli XCX and Doja Cat up for music photo award

    Chappell Roan wears a pink leotard emblazoned with stars, thigh-high boots with stars and a super hero mask. She is standing on a stage with one hand raised in the air.
  • British racing on strike - what's the background?

    • Attribution
      Sport
    Runners in a horse race
  • Putin and Netanyahu present twin challenges to Trump's diplomacy

    Trump wears a suit and speaks in the Oval Office.
  • Six takeaways from book of birthday messages to Epstein

    Jeffrey Epstein and Ghislaine Maxwell
  • How 'BMX in a wheelchair' became an online sensation

    • Attribution
      Sport
    WCMX
loading elsewhere stories

Most read

  1. 1

    Gary Lineker ends Ant and Dec's 23-year winning streak at TV awards

  2. 2

    Prince Harry meets King Charles for first time in more than a year

  3. 3

    Starmer facing pressure over Mandelson's Epstein links

  4. 4

    Who was Charlie Kirk, the conservative youth organiser and Trump ally?

  5. 5

    Life on Mars? 'Leopard-spot' rocks could be biggest clue yet

  6. 6

    Putin and Netanyahu present twin challenges to Trump's diplomacy

  7. 7

    Harris calls Biden's re-election bid reckless in new memoir

  8. 8

    No 10 files raise questions over whether Tory donations were legal

  9. 9

    'I hid from Southport killer in toilet with child'

  10. 10

    'Netanyahu, we're not leaving': Defiance in Gaza City as Israel shows aid sites planned for evacuees

BBC News Services

  • On your mobile
  • On smart speakers
  • Get news alerts
  • Contact BBC News

Best of the BBC

  • Forensic journalism from all corners of the world

    • Attribution
      iPlayer
    Global Eye
  • How the double life of a predator was exposed

    • Attribution
      iPlayer
    Cracking the Case: The Predator Behind the Camera
  • The fascinating story of 1991 in music

    • Attribution
      BBC Two
    Top of the Pops: The Story of 1991
  • Play-Doh, free bread and peeing in the shower

    • Attribution
      iPlayer
    Unpopular Opinion: Olivia Colman & Benedict Cumberbatch
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • Terms of Use
  • About the BBC
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Accessibility Help
  • Parental Guidance
  • Contact the BBC
  • Make an editorial complaint
  • BBC emails for you

Copyright © 2025 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.