BBC Homepage
  • Skip to content
  • Accessibility Help
  • Your account
  • Notifications
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • More menu
More menu
Search BBC
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
Close menu
BBC News
Menu
  • Home
  • InDepth
  • Israel-Gaza war
  • War in Ukraine
  • Climate
  • UK
  • World
  • Business
  • Politics
  • Culture
More
  • Tech
  • Science
  • Health
  • Family & Education
  • In Pictures
  • Newsbeat
  • BBC Verify
  • Disability
  • Trending

#BBCtrending: Be careful what you say about spinach

  • Published
    14 January 2014
Share page
About sharing
A T-shirt with the words "Keep calm and eat kangkung" and an image of the vegetableImage source, Ben Hanif
Image caption,

Hundreds of joke images are being shared on social media in Malaysia

By BBC Trending
What's popular and why

Malaysia's prime minister is being widely lampooned on social media for a comment he made about the price of kangkung, or water spinach.

Food is a faux pas minefield for politicians, especially when it's perceived as being used in a get-down-with-the-people kind of way - think of British Prime Minister David Cameron's pasty moment, external or Chancellor George Osborne's "posh burger, external" tweet. The almost inevitable response seems to be ridicule. That's where the Malaysian Prime Minister Najib Razak finds himself right now. With the government under fire because of price hikes in basics like fuel and electricity, he chose to push back by highlighting a reduction in the cost of the leafy green vegetable kangkung.

Kangkung - also known as water spinach, morning glory and Chinese spinach - is widely eaten in Malaysia, and is cooked as a stir-fry with a little garlic or chilli paste. But it's cheap, grows wild alongside streams, paddy fields and drains, and is not considered a staple. Moments after a video of the prime minister was posted, external making the comments, the sarcasm and jokes began to trend on social media in Malaysia. There have been hundreds of thousands of tweets, a Facebook page, external set up - with 10,000 followers already - a YouTube re-mix, external of his comments, the lyrics to popular, external and traditional folk songs, external have been re-worked, and "Keep calm and eat kangkung" T-shirts have been made and rushed to market.

"Kangkung-gate", as it's been dubbed by some, external, has hit a nerve because many people are struggling with the rising cost of living, and are resentful of what they regard as corruption, and lavish spending, external by the government. Unsurprisingly many opposition politicians - including Anwar Ibrahim, external - have seized on the opportunity to join in the collective fun-poking. The story has been so big on social media that many have complained of their timelines being clogged up. "This kangkung obsession is fast becoming a laughing stalk," tweeted comedian Kuah Jenhan, external. "Lettuce get to the root of the problem. We have mushroom for improvement."

Reporting by Cordelia Hebblethwaite, external

Comedian Kuah Jenhan will be a guest on BBC Trending on BBC World Service on Saturday at 11:30 GMT - subscribe to the podcast here

All our stories are at BBC.com/trending

Follow @BBCtrending, external on Twitter and tweet using #BBCtrending, external

Top stories

  • Bowen: Air dropping aid is an act of desperation that won't end hunger in Gaza

    • Published
      1 hour ago
  • Gaza aid site offered a 'women only' day. It didn't stop the killing

    • Published
      8 minutes ago
  • Security tightens as Donald Trump plays golf at Turnberry

    • Published
      31 minutes ago

More to explore

  • Why we need to talk about periods, breasts and injuries in women's sport

    Chloe running towards the camera with her arms to her sides, wearing white shorts and white sports bra with her England shirt twirled up in her right hand, screaming with joy, blonde hair flying
  • How reality TV changed the way we think - for the better

    A treated image showing an old TV screen with a close up eye
  • Sleep, exercise, hydrate - do we really need to stick to recommended daily doses?

    A woman wearing black leggings and pink athletic shoes, standing on a set of black steps. One foot is placed on a higher step while the other remains on a lower one, suggesting an exercise or stretching.
  • ​​What is inside the GHF food aid box being distributed in Gaza?

    An image showing a young man carrying an box of aid with the GHF logo emblazoned on it. He is wearing a dark shirt with Nike Air written on it. Several other people are walking alongside him, and the image is imposed over the BBC Verify branding and colours.
  • School-leavers losing their lives for Russia in Putin's war with Ukraine

    Separate photos of two boys, one in a white judo outfit and the other a black tracksuit top
  • French pledge to recognise Palestine is a gamble - so will Starmer follow suit?

    Sir Keir Starmer and French President Emmanuel Macron
  • How Epstein case is tearing apart Maga's online conspiracy wing

    Red hats with Donald Trump's Maga logo are handed out at an event
  • Why is River Island in trouble?

    A group of young people walk past a River Island store with sale signs in the window
  • News Daily: Our flagship daily newsletter delivered to your inbox first thing, with all the latest headlines

    A promo promoting the News Daily newsletter - a graphic of an orange sphere with two concentric crescent shapes around it in a red-orange gradient, like a sound wave.
loading elsewhere stories

Most read

  1. 1

    Security tightens as Donald Trump plays golf at Turnberry

  2. 2

    Sleep, exercise, hydrate - do we really need to stick to recommended daily doses?

  3. 3

    'My dad started spying on my mum' - the drugs causing sexual urges

  4. 4

    Hundreds of protesters gather at asylum hotel

  5. 5

    Why we need to talk about periods, breasts and injuries in women's sport

  6. 6

    Gaza aid site offered a 'women only' day. It didn't stop the killing

  7. 7

    School-leavers losing their lives for Russia in Putin's war with Ukraine

  8. 8

    Bowen: Air dropping aid is an act of desperation that won't end hunger in Gaza

  9. 9

    'We were sure we wouldn't bump into each other at uni'

  10. 10

    Five killed as Ukraine and Russia trade drone attacks

BBC News Services

  • On your mobile
  • On smart speakers
  • Get news alerts
  • Contact BBC News

Best of the BBC

  • New drama from writer Jimmy McGovern

    • Attribution
      iPlayer
    Unforgivable
  • The Bafta award-winning comedy returns

    • Attribution
      iPlayer
    Such Brave Girls
  • An epic road trip across Vietnam

    • Attribution
      iPlayer
    Top Gear
  • Amol Rajan and Billy Bragg chat politics

    • Attribution
      iPlayer
    Radical with Amol Rajan
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • Terms of Use
  • About the BBC
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Accessibility Help
  • Parental Guidance
  • Contact the BBC
  • Make an editorial complaint
  • BBC emails for you

Copyright © 2025 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.