BBC Homepage
  • Skip to content
  • Accessibility Help
  • Your account
  • Notifications
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • More menu
More menu
Search BBC
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
Close menu
BBC News
Menu
  • Home
  • InDepth
  • Israel-Gaza war
  • War in Ukraine
  • Climate
  • UK
  • World
  • Business
  • Politics
  • Culture
More
  • Tech
  • Science
  • Health
  • Family & Education
  • In Pictures
  • Newsbeat
  • BBC Verify
  • Disability
  • Trending

Did this woman really call IS fighters 'donkeys'?

  • Published
    12 February 2015
Share page
About sharing
Media caption,

BBC Trending
What's popular and why

"Marvellous, an old lady teaches Islamic State fighters a lesson they won't forget," says the caption under the video. But who exactly are the men she's scolding?

More than a million people on Facebook have watched an online video of an elderly Syrian woman scolding two fighters, her speech peppered with profanities. "Return to God!" the woman yells at the men in the car who are filming her. "Don't slaughter anyone and no one should slaughter you ... it's all haram [sinful] ... neither you nor Bashar [Assad] will win anything." She then curses as she describes the current situation in Syria. The two men respond by saying they don't have time for her, but she continues to give them a piece of her mind.

Ultimately she calls them "donkeys", and they laugh.

The video was uploaded onto Facebook by Bint Jbeil, external, a southern Lebanese website popular with the country's Shia Muslim population. The website billed it as an old woman scolding fighters from Islamic State. BBC Trending hasn't been able to verify who the woman is but Syria experts say her accent is from the town of Daraa (a town in south-west Syria not under IS control).

But are men being shouted at actually Islamic State fighters, or are they from a different armed group? BBC Trending found that at least three other versions of the same video were uploaded to YouTube in the days before the Facebook post was published. These appeared under different titles which suggest the incident occurred in the town of Daraa and that the men were actually with the Free Syrian Army (FSA), a rebel force that is Western- and Gulf Arab-backed. The earlier versions of the videos - none of which mentioned IS - were only viewed a few hundred times.

The YouTube videos show a bit more of one of the men in the car, and he appears in military fatigue trousers. However, experts on Syria told Trending that because it is difficult to be certain where video was shot, it's not possible to ascertain which fighting faction the old woman was speaking to. We spoke to Bint Jbeil's website admin, Hassan Baidoun, and he said that someone they didn't know sent them the video in an email, and that the anonymous sender claimed it showed IS fighters. "We're not sure if she was speaking to IS fighters, they could be FSA or al-Nusra Front, but we can't tell" Baidoun admitted.

More than 2,000 people commented on the video and many of them were sceptical of the claims that the fighters were from Islamic State. "If they were IS they would have killed her," one Syrian said.

Blog by Mai Noman

More from Trending:

How North Carolina murders sparked global outrage

Should Stewart and Williams swap jobs?

Watch more videos on our YouTube channel, external or follow BBC Trending on Twitter @BBCtrending, external.

All our stories are at bbc.com/trending

Top stories

  • Councils still planning asylum hotel legal action despite Epping ruling

    • Published
      1 hour ago
  • Russia launches massive attack on Ukraine, as Kyiv hits oil refineries

    • Published
      49 minutes ago
  • Prominent Ukrainian politician Andriy Parubiy shot dead in Lviv

    • Published
      1 hour ago

More to explore

  • Harry set for UK visit but will he see his father?

    A split image showing the faces of Prince Harry and King Charles. Both wear blue blazers and light shirts.
  • How coffee chains like Costa lost the matcha generation

    Two young women one with long brown hair and a grey hoodie and one with blonde hair in a slick back bun and a black leather bomber both holding green iced matcha drinks with straws on a street outside a Blank Street Coffee shop in London
  • Manhunt in Australian bush brings long-dismissed conspiracy theorists to the fore

    Heavily armed police gather at a police staging point during the search for a fugitive linked to the murder of two police officers, in Porepunkah, Australia.
  • I asked a bus passenger to turn his phone down - he called me miserable

    A man in a white t-shirt and blue denim jacket sits on a bus next to the window and uses his phone. His face is out of the camera shot. Another passenger sat next to him also uses their phone.
  • What Taylor Swift and Travis Kelce's wedding could look like

    A screenshot taken from Instagram showing Travis Kelce and Taylor Swift hug each other
  • Meet the three-year-olds helping anxious teens spend more time in school

    A teenage girl and a toddler smiling and talking to each other
  • 'Gringos out!': Mexicans protest against tourists and gentrification

    A man in a black T-shirt and dark sunglasses raises his fist. He's surrounded by other young people
  • Olivia Colman and Benedict Cumberbatch's secrets to successful marriages

    Olivia Colman and Benedict Cumberbatch attend "The Roses" UK Premiere at the Odeon Luxe Leicester Square on August 28, 2025 in London, England.
  • Asylum hotel ruling won't feel like much of a victory at Home Office

    Home Secretary Yvette Cooper, a middle aged woman with short grey hair, stares intently at the camera. She is wearing a pink jacket
loading elsewhere stories

Most read

  1. 1

    Prominent Ukrainian politician Andriy Parubiy shot dead in Lviv

  2. 2

    Russia launches massive attack on Ukraine, as Kyiv hits oil refineries

  3. 3

    British man dies in Benidorm after swim

  4. 4

    Gordon Ramsay says he had treatment to remove skin cancer

  5. 5

    What happens next after Trump tariffs ruled illegal?

  6. 6

    Manhunt in Australian bush brings long-dismissed conspiracy theorists to the fore

  7. 7

    How coffee chains like Costa lost the matcha generation

  8. 8

    Councils still planning asylum hotel legal action despite Epping ruling

  9. 9

    Julia Roberts: We're losing the art of conversation

  10. 10

    I asked a bus passenger to turn his phone down - he called me miserable

BBC News Services

  • On your mobile
  • On smart speakers
  • Get news alerts
  • Contact BBC News

Best of the BBC

  • Rolf Larsen investigates the case of a missing child

    • Attribution
      iPlayer
    DNA
  • Comedian Bob Mortimer chooses his desert island tracks

    • Attribution
      Sounds
    Desert Island Discs: Bob Mortimer
  • Freddie Mercury: from iconic shots to private snaps

    • Attribution
      iPlayer
    A Life in Ten Pictures: Freddie Mercury
  • When an Olympic badminton match caused controversy

    • Attribution
      Sounds
    Sporting Witness: Shuttlecock scandal
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • Terms of Use
  • About the BBC
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Accessibility Help
  • Parental Guidance
  • Contact the BBC
  • Make an editorial complaint
  • BBC emails for you

Copyright © 2025 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.