BBC Homepage
  • Skip to content
  • Accessibility Help
  • Your account
  • Notifications
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • More menu
More menu
Search BBC
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
Close menu
BBC News
Menu
  • Home
  • InDepth
  • Israel-Gaza war
  • War in Ukraine
  • Climate
  • UK
  • World
  • Business
  • Politics
  • Culture
More
  • Tech
  • Science
  • Health
  • Family & Education
  • In Pictures
  • Newsbeat
  • BBC Verify
  • Disability
  • Trending

What are Syrians online saying about UK air strikes? Not a whole lot

  • Published
    5 December 2015
Share page
About sharing
Picture of Inana ShlashImage source, Facebook/Ayham Abu Rayah
Image caption,

Inana Shlash, who died in an air strike on her home in Saraqib in north west Syria

BBC Trending
What's popular and why

Britain began bombing targets in Syria this week, and the German parliament voted to send non-combat troops to the region - but neither of those actions became a main topic of conversation among Syrians online.

The face of a beautiful woman is staring out of the timelines of many Syrian Facebook users this week. It's a young woman, named as Inana Shlash, whose picture has been posted many times on social media.

According to reports, she died a fortnight after a Russian air strike on her home in Saraqeb in northwest Idlib province which also killed her mother. As well as family pictures and video, external of her singing with her father, Syrians are also sharing pictures purporting to show her body, covered in a blanket.

"Every day Syria says goodbye to an angel - the beautiful Inana, bless her soul," said one post on Facebook. Another said: "Her name is Inana Shlash... it is better that you died rather than see all this pain. May God forgive you and forgive your mother."

Picture of Inana ShlashImage source, Facebook

Her story was first posted by ordinary Syrians in the town where she lived but has since been picked up by activists and groups opposed to Syrian President Bashar al-Assad.

While news of the UK air strikes is definitely being talked about by Syrians, most of the chatter is being generated by those living in the UK and Europe. Some of the discussion centres on the number of countries now involved in air strikes against so-called Islamic State.

For instance, hundreds of people liked a comment, external by Monis Bukhari, a Syrian living in Germany: "How lucky the Syrian is, who dies by Syrian weapons and Iranian and Lebanese and Chinese and Russian and American and French and German and Saudi Arabian and UAE and Israeli and Turkish and Kurdish and Iraqi and Afghan and even Jordanian, and finally British!"

line

Follow BBC Trending on Facebook

Join the conversation on this and other stories here, external.

line

However, actions earlier this week by European powers aren't generating anywhere near the level of discussion that the death of Inana and other events have inspired. Another story widely shared on Syrian social media recently is a video, external of an interview with Lebanese soldiers, who were released by the al-Qaeda-affiliated al-Nusra Front. It was broadcast by Lebanese news channel Al Jadeed. One of the soldiers provoked the outrage of the interviewer by thanking his captors for how he was treated, an incident that prompted much discussion on Facebook.

Screen grab of video of Lebanese soldier who thanks al-Nusra captors for his treatmentImage source, Facebook

Lebanese and Syrians have been sharing the video: some expressed outrage at the soldier's comments, while others are angry at the interviewer's reaction. "A Lebanese soldier praises Nusra for their hospitality," wrote one Assad supporter. "They are the ones who slaughtered his colleagues!"

Syrians, including many living outside the country, have also been sharing a video, external of a former IS hostage who has spoken out against aerial bombardment. French journalist Nicolas Henin was held hostage for ten months and released last year. In the interview he says airstrikes are a "trap" and advocates a no-fly zone over the country.

Video grab: Journalist Nicolas HeninImage source, The Syria Campaign

The video was produced by The Syria Campaign, external, a UK-based charity which promotes non-violent solutions to the Syrian conflict and highlights human rights violations in the country. The video has been watched a quarter of a million times on Facebook.

Blog by Diana Rusk

Next story: A woman caught littering, streamed live on the internet

Anti-litter sign.Image source, Getty Images

BBC Trending reports on a city official's unusual method for tackling illegal dumping in Mexico City. READ MORE

You can follow BBC Trending on Twitter @BBCtrending, external, and find us on Facebook, external. All our stories are at bbc.com/trending.

Top stories

  • Israel rejects international criticism of Gaza City takeover plan

    • Published
      25 minutes ago
  • Israel's Gaza City plan means more misery for Palestinians and big risk for Netanyahu

    • Published
      6 hours ago
  • Police 'sat on information' before man, 80, killed

    • Published
      2 hours ago

More to explore

  • What we know about Israel's plan to take over Gaza City

    Palestinians hold out pots and bowls, jostling to reach the front of a line as they await meals distributed by aid groups in Gaza City
  • US shrugs off Gaza escalation - drifting further away from allies

    US President Donald Trump greets Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu as he arrives for a meeting at the West Wing of the White House
  • Big Mags: The paedophile-hunting granny who built a heroin empire

    Mags Haney outside her home in the Raploch talking to two police officers. The photo from the mid 1990s shows Haney with short bleached blond hair and big earrings. She is wearing a pink cardigan and and orange t-shirt. A number of locals are standing around watching the scene
  • Why does sunshine make you feel happy?

    • Attribution
      Weather
    A young girl wearing sports clothes jumps off a board on a beach with her arms raised in the air, the sea is behind and there is a lot of hazy sunshine
  • India's immigration raids send ripples through slums and skyscrapers alike

    A woman stands in a slum in Delhi
  • Watch: See where China plans to put its controversial mega-embassy

    A composite image of Damian Grammaticas and the proposed China embassy
  • Weekly quiz: Which baby names took top spot?

    A stock photo shows a baby looking directly at the camera while pouting as they prop their head up on an outdoor chair with bokeh depth of field behind.
  • Who is most likely to challenge Liverpool this season?

    • Attribution
      Sport
    Liverpool celebrate with Premier League trophy
  • Summer Essential: Your family’s guide to the summer, delivered to your inbox every Tuesday

    concentric circles ranging from orange to yellow to represent the sun, with a blue sky background
loading elsewhere stories

Most read

  1. 1

    Jim Lovell, who guided Apollo 13 safely back to Earth, dies aged 97

  2. 2

    Police 'sat on information' before man, 80, killed

  3. 3

    Sturgeon memoir describes arrest as 'worst day of my life'

  4. 4

    US diplomat says UK would have lost WW2 with Starmer as leader

  5. 5

    New signs found of giant gas planet in 'Earth's neighbourhood'

  6. 6

    Boy, 15, found guilty of murdering fellow pupil

  7. 7

    River Island allowed to shut shops to stave off collapse

  8. 8

    Comedian accused of indecent assault in BBC studio

  9. 9

    Boy, 4, dies after being hit by bus as he walked out of hospital

  10. 10

    Teenager who lost his legs in crash will 'never forgive' driver

BBC News Services

  • On your mobile
  • On smart speakers
  • Get news alerts
  • Contact BBC News

Best of the BBC

  • Your latest reality TV obsession has landed on iPlayer

    • Attribution
      iPlayer
    Destination X
  • Jacob Elordi stars in explosive war drama

    • Attribution
      iPlayer
    The Narrow Road to the Deep North
  • Inside the front-line fight against cybercriminals

    • Attribution
      iPlayer
    Panorama: Fighting Cyber Criminals
  • A rare glimpse into the world of rope access

    • Attribution
      iPlayer
    Our Lives: High Stakes
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • Terms of Use
  • About the BBC
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Accessibility Help
  • Parental Guidance
  • Contact the BBC
  • Make an editorial complaint
  • BBC emails for you

Copyright © 2025 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.