BBC Homepage
  • Skip to content
  • Accessibility Help
  • Your account
  • Notifications
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • More menu
More menu
Search BBC
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
Close menu
BBC News
Menu
  • Home
  • InDepth
  • Israel-Gaza war
  • War in Ukraine
  • Climate
  • UK
  • World
  • Business
  • Politics
  • Culture
More
  • Tech
  • Science
  • Health
  • Family & Education
  • In Pictures
  • Newsbeat
  • BBC Verify
  • Disability
  • Trending

What are Syrians online saying about UK air strikes? Not a whole lot

  • Published
    5 December 2015
Share page
About sharing
Picture of Inana ShlashImage source, Facebook/Ayham Abu Rayah
Image caption,

Inana Shlash, who died in an air strike on her home in Saraqib in north west Syria

By BBC Trending
What's popular and why

Britain began bombing targets in Syria this week, and the German parliament voted to send non-combat troops to the region - but neither of those actions became a main topic of conversation among Syrians online.

The face of a beautiful woman is staring out of the timelines of many Syrian Facebook users this week. It's a young woman, named as Inana Shlash, whose picture has been posted many times on social media.

According to reports, she died a fortnight after a Russian air strike on her home in Saraqeb in northwest Idlib province which also killed her mother. As well as family pictures and video, external of her singing with her father, Syrians are also sharing pictures purporting to show her body, covered in a blanket.

"Every day Syria says goodbye to an angel - the beautiful Inana, bless her soul," said one post on Facebook. Another said: "Her name is Inana Shlash... it is better that you died rather than see all this pain. May God forgive you and forgive your mother."

Picture of Inana ShlashImage source, Facebook

Her story was first posted by ordinary Syrians in the town where she lived but has since been picked up by activists and groups opposed to Syrian President Bashar al-Assad.

While news of the UK air strikes is definitely being talked about by Syrians, most of the chatter is being generated by those living in the UK and Europe. Some of the discussion centres on the number of countries now involved in air strikes against so-called Islamic State.

For instance, hundreds of people liked a comment, external by Monis Bukhari, a Syrian living in Germany: "How lucky the Syrian is, who dies by Syrian weapons and Iranian and Lebanese and Chinese and Russian and American and French and German and Saudi Arabian and UAE and Israeli and Turkish and Kurdish and Iraqi and Afghan and even Jordanian, and finally British!"

line

Follow BBC Trending on Facebook

Join the conversation on this and other stories here, external.

line

However, actions earlier this week by European powers aren't generating anywhere near the level of discussion that the death of Inana and other events have inspired. Another story widely shared on Syrian social media recently is a video, external of an interview with Lebanese soldiers, who were released by the al-Qaeda-affiliated al-Nusra Front. It was broadcast by Lebanese news channel Al Jadeed. One of the soldiers provoked the outrage of the interviewer by thanking his captors for how he was treated, an incident that prompted much discussion on Facebook.

Screen grab of video of Lebanese soldier who thanks al-Nusra captors for his treatmentImage source, Facebook

Lebanese and Syrians have been sharing the video: some expressed outrage at the soldier's comments, while others are angry at the interviewer's reaction. "A Lebanese soldier praises Nusra for their hospitality," wrote one Assad supporter. "They are the ones who slaughtered his colleagues!"

Syrians, including many living outside the country, have also been sharing a video, external of a former IS hostage who has spoken out against aerial bombardment. French journalist Nicolas Henin was held hostage for ten months and released last year. In the interview he says airstrikes are a "trap" and advocates a no-fly zone over the country.

Video grab: Journalist Nicolas HeninImage source, The Syria Campaign

The video was produced by The Syria Campaign, external, a UK-based charity which promotes non-violent solutions to the Syrian conflict and highlights human rights violations in the country. The video has been watched a quarter of a million times on Facebook.

Blog by Diana Rusk

Next story: A woman caught littering, streamed live on the internet

Anti-litter sign.Image source, Getty Images

BBC Trending reports on a city official's unusual method for tackling illegal dumping in Mexico City. READ MORE

You can follow BBC Trending on Twitter @BBCtrending, external, and find us on Facebook, external. All our stories are at bbc.com/trending.

Top stories

  • Live. 

    US justice department asks court to release certain Epstein files as Trump sues Murdoch

    • 9906 viewing9.9k viewing
  • Boy, 10, dead as nine in hospital after coach crash

    • Published
      4 hours ago
  • Amber warning as thunderstorms set to bring flash floods

    • Published
      3 hours ago

More to explore

  • 'There were bodies everywhere': Druze residents describe 'bloodbath' in Syrian city Suweida

    A health worker and other men walk in a hospital courtyard, past the bodies of victims of the recent clashes in Syria's southern city of Suweida on 17 July 2025
  • Why 2025 is a scarily good year for horror movies

    A still from I Know What You Did Last Summer shows actress Madelyn Cline with her hands clasped to her face, mid-scream. She's inside a house at night with large bay windows behind her.
  • How history-chasing Italy can threaten England at Euro 2025

    • Attribution
      Sport
    Italy celebrate after reaching the semi-finals of Euro 2025 with victory over Norway
  • Kill Russian soldiers, win points: Is Ukraine's new drone scheme gamifying war?

    A Ukrainian soldier wears a headset to pilot a drone
  • Israel levelling thousands of Gaza civilian buildings in controlled demolitions

    A promotional image for a BBC Verify story with branding. A soldier with his head turned away from the camera can be seen in the middle. On either side of him are images of destroyed buildings.
  • Relentless immigration raids are changing California's way of life

    Two protesters in dust masks film federal troops in gas masks in a field of crops in Southern California. One protester flies a Mexican flag
  • Weekly quiz: Why is Kew Garden's Palm House closing?

    Interior view of the Palm House at Kew.
  • How bad is Afghan data breach for MI6 and SAS?

    Two poppy wreaths lie in front of a stone memorial that has Afghanistan written on it.
  • Summer Essential: Your family’s guide to the summer, delivered to your inbox every Tuesday

    concentric circles ranging from orange to yellow to represent the sun, with a blue sky background
loading elsewhere stories

Most read

  1. 1

    Amber warning as thunderstorms set to bring flash floods

  2. 2

    Airport accused 'didn't know' he hit female PCs

  3. 3

    Boy, 10, dead as nine in hospital after coach crash

  4. 4

    Dog who helped police Queen's funeral dies after car crash

  5. 5

    More than 30 poisoned after suspected fake Botox

  6. 6

    Three killed in explosion at Los Angeles police training facility

  7. 7

    Man dies after car crashes onto railway tracks

  8. 8

    UK's asylum hotel bill down 30%, government says

  9. 9

    Royal swan count sees numbers resurface after dip

  10. 10

    Mum jailed for using children to smuggle cocaine

BBC News Services

  • On your mobile
  • On smart speakers
  • Get news alerts
  • Contact BBC News

Best of the BBC

  • Martin Scarsden faces a new mystery

    • Attribution
      iPlayer
    Scrublands S2
  • Sinister events in an old Spanish town

    • Attribution
      Sounds
    Uncanny: Summer Specials
  • Ghosts US returns for series 4

    • Attribution
      iPlayer
    Ghosts US S4
  • What does it take to build the perfect athlete?

    • Attribution
      Sounds
    The Infinite Monkey Cage
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • Terms of Use
  • About the BBC
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Accessibility Help
  • Parental Guidance
  • Contact the BBC
  • Make an editorial complaint
  • BBC emails for you

Copyright © 2025 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.