BBC Homepage
  • Skip to content
  • Accessibility Help
  • Your account
  • Notifications
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • More menu
More menu
Search BBC
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
Close menu
BBC News
Menu
  • Home
  • InDepth
  • Israel-Gaza war
  • War in Ukraine
  • Climate
  • UK
  • World
  • Business
  • Politics
  • Culture
More
  • Tech
  • Science
  • Health
  • Family & Education
  • In Pictures
  • Newsbeat
  • BBC Verify
  • Disability
  • Trending

What are Syrians online saying about UK air strikes? Not a whole lot

  • Published
    5 December 2015
Share page
About sharing
Picture of Inana ShlashImage source, Facebook/Ayham Abu Rayah
Image caption,

Inana Shlash, who died in an air strike on her home in Saraqib in north west Syria

ByBBC Trending
What's popular and why

Britain began bombing targets in Syria this week, and the German parliament voted to send non-combat troops to the region - but neither of those actions became a main topic of conversation among Syrians online.

The face of a beautiful woman is staring out of the timelines of many Syrian Facebook users this week. It's a young woman, named as Inana Shlash, whose picture has been posted many times on social media.

According to reports, she died a fortnight after a Russian air strike on her home in Saraqeb in northwest Idlib province which also killed her mother. As well as family pictures and video, external of her singing with her father, Syrians are also sharing pictures purporting to show her body, covered in a blanket.

"Every day Syria says goodbye to an angel - the beautiful Inana, bless her soul," said one post on Facebook. Another said: "Her name is Inana Shlash... it is better that you died rather than see all this pain. May God forgive you and forgive your mother."

Picture of Inana ShlashImage source, Facebook

Her story was first posted by ordinary Syrians in the town where she lived but has since been picked up by activists and groups opposed to Syrian President Bashar al-Assad.

While news of the UK air strikes is definitely being talked about by Syrians, most of the chatter is being generated by those living in the UK and Europe. Some of the discussion centres on the number of countries now involved in air strikes against so-called Islamic State.

For instance, hundreds of people liked a comment, external by Monis Bukhari, a Syrian living in Germany: "How lucky the Syrian is, who dies by Syrian weapons and Iranian and Lebanese and Chinese and Russian and American and French and German and Saudi Arabian and UAE and Israeli and Turkish and Kurdish and Iraqi and Afghan and even Jordanian, and finally British!"

line

Follow BBC Trending on Facebook

Join the conversation on this and other stories here, external.

line

However, actions earlier this week by European powers aren't generating anywhere near the level of discussion that the death of Inana and other events have inspired. Another story widely shared on Syrian social media recently is a video, external of an interview with Lebanese soldiers, who were released by the al-Qaeda-affiliated al-Nusra Front. It was broadcast by Lebanese news channel Al Jadeed. One of the soldiers provoked the outrage of the interviewer by thanking his captors for how he was treated, an incident that prompted much discussion on Facebook.

Screen grab of video of Lebanese soldier who thanks al-Nusra captors for his treatmentImage source, Facebook

Lebanese and Syrians have been sharing the video: some expressed outrage at the soldier's comments, while others are angry at the interviewer's reaction. "A Lebanese soldier praises Nusra for their hospitality," wrote one Assad supporter. "They are the ones who slaughtered his colleagues!"

Syrians, including many living outside the country, have also been sharing a video, external of a former IS hostage who has spoken out against aerial bombardment. French journalist Nicolas Henin was held hostage for ten months and released last year. In the interview he says airstrikes are a "trap" and advocates a no-fly zone over the country.

Video grab: Journalist Nicolas HeninImage source, The Syria Campaign

The video was produced by The Syria Campaign, external, a UK-based charity which promotes non-violent solutions to the Syrian conflict and highlights human rights violations in the country. The video has been watched a quarter of a million times on Facebook.

Blog by Diana Rusk

Next story: A woman caught littering, streamed live on the internet

Anti-litter sign.Image source, Getty Images

BBC Trending reports on a city official's unusual method for tackling illegal dumping in Mexico City. READ MORE

You can follow BBC Trending on Twitter @BBCtrending, external, and find us on Facebook, external. All our stories are at bbc.com/trending.

Top stories

  • Jenrick defends comment on not seeing 'another white face' in Handsworth

    • Published
      35 minutes ago
  • Live. 

    Israel marks 7 October attacks anniversary as Starmer tells students to avoid 'un-British' protests

    • 5222 viewing5.2k viewing
  • Jeremy Bowen: Two years on, will Israel and Hamas seize the chance to end the war?

    • Published
      4 hours ago

More to explore

  • I was fooled into paying £500 to be a model. Here's how to avoid my mistake

    Older woman with short blonde hair wearing a red top and white trousers posing for a photoshoot
  • Jeremy Bowen: Two years on, will Israel and Hamas seize the chance to end the war?

    Smoke rises after Israeli airstrikes targeted residential areas in the Gaza Strip, as seen from Israel near the border, on October 07, 2025
  • Rare October Harvest Moon rising Tuesday marks first supermoon of 2025

    • Attribution
      Weather
    A close up picture of a full moon on a black night sky
  • 'I deeply hurt people by moving to Saudi Arabia'

    • Attribution
      Sport
    Ashleigh Plumptre
  • Yet another French PM resigns, spelling yet more trouble for Macron

    A headshot of Macron looking serious
  • The footballer who cycles to work after being inspired by Wenger

    • Attribution
      Sport
    Arsene Wenger and Hector Bellerin
  • One iPhone led police to gang suspected of sending up to 40,000 stolen UK phones to China

    A CCTV image showing a black moped being driven along a pavement by two people wearing all black, snatching a mobile phone from a pedestrian walking along the pavement. One of the people on the moped can be seen holding the phone in their hand moments after snatching it, as the pedestrian recoils.
  • Asylum hotel provider makes £180m profit despite claims of inedible food and rationed loo paper

    Brightly coloured composite image featuring red, green and yellow. There are two young women, their backs to the camera, wheeling small suitcases on the left - and a photo of a plate of spaghetti with bright red tomato sauce on the right.
  • News Daily: Our flagship daily newsletter delivered to your inbox first thing, with all the latest headlines

    A promo promoting the News Daily newsletter - a graphic of an orange sphere with two concentric crescent shapes around it in a red-orange gradient, like a sound wave.
loading elsewhere stories

Most read

  1. 1

    Jenrick defends comment on not seeing 'another white face' in Handsworth

  2. 2

    Physics Nobel awarded to three scientists for work on quantum computing

  3. 3

    Man guilty of stalking TV presenter Myleene Klass

  4. 4

    One iPhone led police to gang suspected of sending up to 40,000 stolen UK phones to China

  5. 5

    Asylum hotel provider makes £180m profit despite claims of inedible food and rationed loo paper

  6. 6

    Pharmacies facing angry patients over Covid jab confusion

  7. 7

    Thieves snatch Bronze Age gold in four-minute museum heist

  8. 8

    Dwayne Johnson is philosophical over his film flop for The Smashing Machine

  9. 9

    Philpott accomplice who killed six in fire dies

  10. 10

    More holidaymakers using AI to plan trips

BBC News Services

  • On your mobile
  • On smart speakers
  • Get news alerts
  • Contact BBC News

Best of the BBC

  • The Bafta-winning Belfast police drama returns

    • Attribution
      iPlayer

    Added to Watchlist
    Blue Lights has been added to your iPlayer Watchlist.
    Blue Lights
  • Andy Zaltzman dissects the week's news

    • Attribution
      Sounds

    Added to My Sounds
    The News Quiz has been added to your My Sounds.
  • Exposing a disturbing scam targeting teenage boys

    • Attribution
      iPlayer

    Added to Watchlist
    Blackmailed: The Sextortion Killers has been added to your iPlayer Watchlist.
    Blackmailed: The Sextortion Killers
  • The foods that could help you live to 100

    • Attribution
      Sounds

    Added to My Sounds
    The Food Chain has been added to your My Sounds.
    The Food Chain
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • Terms of Use
  • About the BBC
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Accessibility Help
  • Parental Guidance
  • Contact the BBC
  • Make an editorial complaint
  • BBC emails for you

Copyright © 2025 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.