BBC Homepage
  • Skip to content
  • Accessibility Help
  • Your account
  • Notifications
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • More menu
More menu
Search BBC
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
Close menu
BBC News
Menu
  • Home
  • InDepth
  • Israel-Gaza war
  • War in Ukraine
  • Climate
  • UK
  • World
  • Business
  • Politics
  • Culture
More
  • Tech
  • Science
  • Health
  • Family & Education
  • In Pictures
  • Newsbeat
  • BBC Verify
  • Disability
  • Trending

China's patience with 'Kim The Fat' wears thin after H-bomb test

  • Published
    8 January 2016
Share page
About sharing
Cartoon of Kim Jong-un riding hydrogen bomb clubImage source, Weibo / Cuicheng Hao
Image caption,

Chinese social media users have depicted Kim Jong-un as a dangerous chubby despot

BBC Trending
What's popular and why

"Our Neighbour is a nut, a nut with a weapon."

That's how one irate Chinese social media user responded to North Korea's claims to have detonated a hydrogen bomb, in a location not too far from the border between the two historical allies. The comment is typical of a large swathe of recent Chinese internet postings.

The two countries are so close that this kind of comment isn't always tolerated by censors. At one time it would have been unthinkable for China to allow such open insulting criticism of Pyongyang.

But this comment posted on Sina Weibo, China's equivalent of Twitter, by a user called kklpoo has remained uncensored and received more than 3000 likes.

Relations between the two nations have been strained for some time. And in recent days, matters have reached a new low as China didn't even receive any advance warning of the test.

The hashtags "Fourth Korean Nuclear Explosion" and "Another DPRK Nuclear Test" have been trending with tens of thousands of users employing them to express their exasperation.

line

Follow BBC Trending on Facebook

Join the conversation on this and other stories here, external.

line

Such is the strength of many Chinese people's anger that in both official state media and social media, it seems to be open season for attacks on North Korea and in particular its young leader Kim Jong-un.

What is also striking is that censors are also allowing people to make some barbed criticisms of China's own government, over the issue.

Many users have accused officials in Beijing of being too indulgent to North Korea and demand tough action.

Kim Jong-un as James BondImage source, Weibo / Xu Nan
Image caption,

"You're all grown up! But you're a little disobedient!" This Weibo post was presented Kim Jong-un as a loose cannon

One cartoon posted on Weibo depicts Kim Jong-un as a character in a video game using the power of a hydrogen bomb cloud to bounce high enough to snatch golden coins. The caption reads: "What does Kim the Fat want this time?"

The sentiment behind it is a popular feeling that North Korea is very good at using its erratic behaviour to milk China for economic assistance.

'Breeding a virus'

Others have been more direct in taking the Chinese government to task. One Weibo user received more than 1000 likes for a post which said: "The heavenly kingdom [China] is still protecting this thug. We should be ashamed that the heavenly kingdom is still protecting this thug, we should be ashamed."

Another Weibo user, Han Zhiguo posted, external a map showing the proximity of the bomb test site to China. He compared the toleration of North Korea's behaviour to the breeding of a "virus" which could one day do great harm to China.

So why do China's censors seem relatively relaxed about allowing the public to vent their feelings in this way?

Vincent Ni of the BBC Chinese Service says: "Chinese censors seem to be quite tolerant in allowing people to use social media to criticise their government for not doing more to try to tackle North Korea. This is probably because these comments reflect a debate that is going on within the Chinese leadership about how to deal with the young leader in North Korea."

Relations have been on the slide since North Korea's first nuclear bomb test under Kim Jong-un in 2013, which was followed by other incidents such as killing of Chinese citizens along the border for which North Korea was blamed.

Blog by Nooshin Soluch

Report by Kerry Allen, Monitoring

Next story: Q: Does Donald Trump think Paris is in Germany? A: Probably not

Donald TrumpImage source, Getty Images

Could it be that those those making fun of the latest Donald Trump tweet have themselves got it wrong? READ MORE

You can follow BBC Trending on Twitter @BBCtrending, external, and find us on Facebook, external. All our stories are at bbc.com/trending.

More on this story

  • Pirelli unveils 'strong' women calendar

    • Published
      30 November 2015
    Serena Williams
  • Serena William's lasting influence. Video, 00:01:22Serena William's lasting influence

    • Published
      11 September 2015
    1:22
    Little girl playing tennis

Top stories

  • Live. 

    Bank of England cuts interest rates to 4%, the lowest level in two years

    • 7574 viewing7.6k viewing
  • Why has the Bank of England cut interest rates?

    • Published
      17 minutes ago
  • Israeli security cabinet to meet over plan to fully occupy Gaza

    • Published
      1 hour ago

More to explore

  • Why has the Bank of England cut interest rates?

    Andrew Bailey, Bank of England governor, looks straight at the camera. he's wearing glasses and a dark suit.
  • Why Trump-Putin talks unlikely to bring rapid end to Ukraine war

    A woman wearing a red jumper and holding her phone walks past a bombed-out residential building in Kyiv on 21 July.
  • Extra-strong nicotine pouches packaged like children's sweets

    A photo of three small tubs of nicotine pouches. One is orange and has a picture of a smiling orange on the cover with loads of small oranges under neath the word Millions. It does not mention the word nicotine. The Candys pack is pink with colourful gummy bears on it. It says "Sweet nicopods".
  • The secret system Hamas uses to pay government salaries

    Armed members of Hamas stand in camouflage uniforms in front of a white car. Their faces are covered by balaclavas.
  • My 30-year-old world record 'not a good sign for athletics' - Edwards

    • Attribution
      Sport
    Jonathan Edwards celebrates after setting the triple jump world record in 1995
  • On Ukraine's front line, twisted wreckage shows sanctions haven't yet stopped Russia

    Dymtro Chubenko stands in front of a pile of Russian missile and drone parts
  • I have complex PTSD but waiting list means I've only seen psychiatrist once in 10 years

    Amy
  • How Europe is vying for rare earth independence from China

    Storage tanks and overhead pipes amid a bright blue sky at Solvay's rare earths processing facility in La Rochelle, western France
  • Summer Essential: Your family’s guide to the summer, delivered to your inbox every Tuesday

    concentric circles ranging from orange to yellow to represent the sun, with a blue sky background
loading elsewhere stories

Most read

  1. 1

    Ex-Superman actor says he's becoming ICE agent

  2. 2

    What the interest rate cut means for you

  3. 3

    Fall in viewers for Wallace and Torode's last MasterChef

  4. 4

    Rayner asks China to explain blanked-out embassy plans

  5. 5

    Housing minister hiked rent weeks after removing tenants

  6. 6

    First migrants detained under 'one in, one out' deal with France

  7. 7

    Trump and Putin to meet in coming days, Kremlin says

  8. 8

    Israeli security cabinet to meet over plan to fully occupy Gaza

  9. 9

    Trump's sweeping new tariffs take effect against dozens of countries

  10. 10

    'Fake nurse' arrested in Florida after seeing more than 4,000 patients

BBC News Services

  • On your mobile
  • On smart speakers
  • Get news alerts
  • Contact BBC News

Destination X

  • Your latest reality TV obsession has landed on iPlayer

    • Attribution
      iPlayer
    Destination X
  • Rob Brydon welcomes you to Destination X

    • Attribution
      iPlayer
    Destination X
  • Get on board and play along at home

    • Attribution
      Game
    Destination X Game
  • Where the X are they off to next?

    • Attribution
      iPlayer
    Destination X
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • Terms of Use
  • About the BBC
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Accessibility Help
  • Parental Guidance
  • Contact the BBC
  • Make an editorial complaint
  • BBC emails for you

Copyright © 2025 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.