BBC Homepage
  • Skip to content
  • Accessibility Help
  • Your account
  • Notifications
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • More menu
More menu
Search BBC
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
Close menu
BBC News
Menu
  • Home
  • InDepth
  • Israel-Gaza war
  • War in Ukraine
  • Climate
  • UK
  • World
  • Business
  • Politics
  • Culture
More
  • Tech
  • Science
  • Health
  • Family & Education
  • In Pictures
  • Newsbeat
  • BBC Verify
  • Disability
  • Trending

Breaking Bard: Ruining Shakespeare for fun

  • Published
    30 June 2016
Share page
About sharing
Who dis tagImage source, Twitter
BBC Trending
What's popular and why

In this week of seismic political change in Europe, a deadly terror attack in Turkey and troubling protests by police officers in Rio, social media has not been finding much funny. However, a viral hashtag has been providing some respite. And it's all to do with Shakespeare.

When you think of Britain's contribution to culture, we bet the Bard crops up in your thoughts somewhere. This year marked the 400 year anniversary of William Shakespeare's death. And it's perhaps a good thing that he's not around to see how social media has been mangling his greatest work in the last few hours.

The hashtag #RuinShakespeare invited people to adapt the great playwright's works to contemporary times and, well, mess it up, and the internet happily delivered.

Tweet of camping shop with sale on "Now is the Winter of our discount tents"Image source, Twitter/@jumblejim

There were plenty of references to Millennial behaviour.

Mona Lisa memeImage source, Twitter
Shakespeare with a smartphoneImage source, Twitter/@garyvfoss

And those stalwarts of popular culture, the Kardashians.

Keeping up with the CapuletsImage source, Twitter

Remember that great debate about why Kate Winslet didn't let Leonardo DiCaprio on her raft, external in the final scenes of Titanic?

Kate Winslet and Leo Dicaprio pic for memeImage source, Twitter

And the iconic Lionel Richie 'Hello' music video (a.k.a your dad's favourite song) also got a shout-out.

Lionel Richie memeImage source, Twitter

The references were also timely. Remember that it's the summer festival season.

Now is the Winter of our Disco tentImage source, Twitter

And political figures were very much on people's minds. US Presidential hopeful Donald Trump's hair came under the spotlight.

Trump hair memeImage source, Twitter

Although the hashtag originated on the US comedy show Midnight it quickly spread around the English speaking world. And it was applied to British politician Nigel Farage's controversial post-referendum speech at the European parliament on Tuesday, telling fellow MEPs that they had never done a "proper job".

Farage memeImage source, Twitter

Blog by Megha Mohan, external

Next story Germans reveal why they still 'Love UK'

Tweet saying somebody loves the UK because of Monty Python silly walksImage source, Twitter/@sascha_p

Silly walks and queues are some of the reasons why Germans say they still love Britain after the Brexit vote.READ MORE

You can follow BBC Trending on Twitter @BBCtrending, external, and find us on Facebook, external. All our stories are at bbc.com/trending.

Top stories

  • US lawmakers release Epstein 'birthday book' with alleged Trump note

    • Published
      3 hours ago
  • Mandelson called Epstein 'best pal' in birthday message

    • Published
      2 hours ago
  • Best and worst-performing NHS Trusts in England named

    • Published
      53 minutes ago

More to explore

  • Anastacia: Arnold Schwarzenegger made me sing Whatta Man 12 times

    Anastacia, wearing a denim jacket, tinted glasses and a bandana on her head.
  • 'Visa threat' on illegal immigration and 'warring princes'

    The front page of the Financial Times and Daily Mail.
  • Why has the French PM had to go and what happens next?

    Prime Minister Bayrou before his speech to parliament
  • New Epstein files and 'birthday book': What we know

    Jeffrey Epstein standing in front of his private plane
  • 'I'm angry. It's not right' - locals want asylum hotels shut, but are shared houses the answer?

    Mandy - a woman with blond hair, gold earrings and black-rimmed glasses. She is wearing a dark-green sweater. She is standing on a street.
  • 'He put his hand down my tights': Sexual harassment widespread among barristers, review finds

    Eve during her interview
  • Why Shabana Mahmood's appointment could mean harder line on immigration

    Shabana Mahmood, walking down Downing Street, smiling and wearing a blue blazer.
  • Huge drugs bust reveals battles on cocaine 'superhighway'

    A designed composite image of Irish rangers on the outside deck of the cargo ship, MV Matthew, with coastline in the background, and two small bags of cocaine powder on the right. The colour scheme is partly green and orange to signify the Irish flag.
  • I haven't lived with my husband for 15 years - we're still happily married

    A woman with sunglasses on sitting on a chair
loading elsewhere stories

Most read

  1. 1

    US lawmakers release Epstein 'birthday book' with alleged Trump note

  2. 2

    Best and worst-performing NHS Trusts in England named

  3. 3

    First photos of site where NZ bushman hid children released

  4. 4

    'I'm angry. It's not right' - locals want asylum hotels shut, but are shared houses the answer?

  5. 5

    'Visa threat' on illegal immigration and 'warring princes'

  6. 6

    Mandelson 'called Epstein best pal' in birthday message

  7. 7

    Graham Linehan: I don't regret my online posts

  8. 8

    Rayner's replacement will show which way political wind is blowing in Labour

  9. 9

    Anastacia: Arnold Schwarzenegger made me sing Whatta Man 12 times

  10. 10

    Vape ban isn't working, says waste firm boss

BBC News Services

  • On your mobile
  • On smart speakers
  • Get news alerts
  • Contact BBC News

Best of the BBC

  • Zara McDermott explores the dark side of Thailand

    • Attribution
      iPlayer
    Thailand: The Dark Side of Paradise
  • Andy Zaltzman's topical panel show returns

    • Attribution
      Sounds
    Friday Night Comedy: The News Quiz
  • A galactic concert of planets and lightsabers

    • Attribution
      iPlayer
    The Planets and Star Wars at the Proms 2025
  • Listen to Sherlock Holmes’ greatest cases

    • Attribution
      Sounds
    Sherlock Holmes Short Stories: The Adventure of the Devil’s Foot
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • Terms of Use
  • About the BBC
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Accessibility Help
  • Parental Guidance
  • Contact the BBC
  • Make an editorial complaint
  • BBC emails for you

Copyright © 2025 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.