BBC Homepage
  • Skip to content
  • Accessibility Help
  • Your account
  • Notifications
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • More menu
More menu
Search BBC
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
Close menu
BBC News
Menu
  • Home
  • InDepth
  • Israel-Gaza war
  • War in Ukraine
  • Climate
  • UK
  • World
  • Business
  • Politics
  • Culture
More
  • Tech
  • Science
  • Health
  • Family & Education
  • In Pictures
  • Newsbeat
  • BBC Verify
  • Disability
  • Trending

Breaking Bard: Ruining Shakespeare for fun

  • Published
    30 June 2016
Share page
About sharing
Who dis tagImage source, Twitter
ByBBC Trending
What's popular and why

In this week of seismic political change in Europe, a deadly terror attack in Turkey and troubling protests by police officers in Rio, social media has not been finding much funny. However, a viral hashtag has been providing some respite. And it's all to do with Shakespeare.

When you think of Britain's contribution to culture, we bet the Bard crops up in your thoughts somewhere. This year marked the 400 year anniversary of William Shakespeare's death. And it's perhaps a good thing that he's not around to see how social media has been mangling his greatest work in the last few hours.

The hashtag #RuinShakespeare invited people to adapt the great playwright's works to contemporary times and, well, mess it up, and the internet happily delivered.

Tweet of camping shop with sale on "Now is the Winter of our discount tents"Image source, Twitter/@jumblejim

There were plenty of references to Millennial behaviour.

Mona Lisa memeImage source, Twitter
Shakespeare with a smartphoneImage source, Twitter/@garyvfoss

And those stalwarts of popular culture, the Kardashians.

Keeping up with the CapuletsImage source, Twitter

Remember that great debate about why Kate Winslet didn't let Leonardo DiCaprio on her raft, external in the final scenes of Titanic?

Kate Winslet and Leo Dicaprio pic for memeImage source, Twitter

And the iconic Lionel Richie 'Hello' music video (a.k.a your dad's favourite song) also got a shout-out.

Lionel Richie memeImage source, Twitter

The references were also timely. Remember that it's the summer festival season.

Now is the Winter of our Disco tentImage source, Twitter

And political figures were very much on people's minds. US Presidential hopeful Donald Trump's hair came under the spotlight.

Trump hair memeImage source, Twitter

Although the hashtag originated on the US comedy show Midnight it quickly spread around the English speaking world. And it was applied to British politician Nigel Farage's controversial post-referendum speech at the European parliament on Tuesday, telling fellow MEPs that they had never done a "proper job".

Farage memeImage source, Twitter

Blog by Megha Mohan, external

Next story Germans reveal why they still 'Love UK'

Tweet saying somebody loves the UK because of Monty Python silly walksImage source, Twitter/@sascha_p

Silly walks and queues are some of the reasons why Germans say they still love Britain after the Brexit vote.READ MORE

You can follow BBC Trending on Twitter @BBCtrending, external, and find us on Facebook, external. All our stories are at bbc.com/trending.

Top stories

  • Trump hails 'very good' relationship as he arrives in UK for state visit

    • Published
      3 hours ago
  • 'Completely different, yet genuinely get on' - BBC correspondents on Starmer and Trump

    • Published
      9 hours ago
  • Eritrean man wins block on removal to France under 'one in, one out' deal

    • Published
      6 hours ago

More to explore

  • 'The ego has landed' and 'Don in... none out'

    The front page of the Daily Mirror and Metro in a composite image. "The ego has landed" reads the headline on the front page of the former and "Don in... none out" reads the headline on the front page of the latter.
  • Trump, Air Force One and the Beast are coming. Here's what the president is bringing

    Donald Trump waves as his black, bulletproof car is seen behind him with small USA flags attached to the bonnet.
  • Fake medicine almost killed my cat - here's how to keep your pet safe

    Smokey lying on the table
  • Robert Redford: An enthralling star with an aura that lit up Hollywood

    Robert Redford is seen in later life.  He is smiling and looking slightly off camera.
  • Syria's worst drought in decades pushes millions to the brink

    Sheep walk among the dried-out bed of the Orontes River in Jisr al-Shughour, Syria
  • 'The bombing has been insane': Palestinians scramble to flee Israeli assault on Gaza City

    A man with a bandaged hand steers the handlebars of a bicycle while two small children lie on the front bars and seat. Some bags hang from the bike's handlebars as they journey in the night, with a bright light shining on to them.
  • Bowen: UN commission report on genocide is blunt indictment of Israel's actions in Gaza

    Women cry as they mourn the death of a loved one killed during overnight Israeli bombardment on June 12, 2025, at Al-Shifa hospital in Gaza City, amid the ongoing war between Israel and the Palestinian Hamas militant group.
  • Trump's state visit is mired with potential pitfalls despite careful planning

    A treated image showing Sir Keir and King Charles as smaller figures walking and to the right a larger image of President Trump smiling
  • How long can the UK afford the pension triple lock?

    A medium close up of Glenys in a ballet studio. She is smiling wearing a black t-shirt with the polished wooden floor and a large mirror of the studio in soft focus in the background.
loading elsewhere stories

Most read

  1. 1

    'The ego has landed' and 'Don in... none out'

  2. 2

    Trump hails 'very good' relationship as he arrives in UK for state visit

  3. 3

    Charlie Kirk suspect confessed in hidden note to roommate, prosecutors allege

  4. 4

    End of the road for manual drivers? More learners opt for automatics in tests

  5. 5

    Eritrean man wins block on removal to France under 'one in, one out' deal

  6. 6

    'Heartbroken isn't the word' - Hatton son's tribute

    • Attribution
      Sport
  7. 7

    Fake medicine almost killed my cat - here's how to keep your pet safe

  8. 8

    AI could boost UK economy by 10% in five years, says Microsoft boss

  9. 9

    Acting legend Robert Redford dies aged 89

  10. 10

    Triathlete ready to face life with no limbs after sepsis

BBC News Services

  • On your mobile
  • On smart speakers
  • Get news alerts
  • Contact BBC News

Best of the BBC

  • Rob and Rylan embark on their own passage to India

    • Attribution
      iPlayer
    Rob & Rylan's Passage to India
  • What drives young women to risk it all in the MMA cage?

    • Attribution
      iPlayer
    Girl Fight
  • The life of Gordon Welchman, a WW2 codebreaking hero

    • Attribution
      iPlayer
    Bletchley Park: Codebreaking's Forgotten Genius
  • A night of frighteningly great film music

    • Attribution
      iPlayer
    BBC Proms
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • Terms of Use
  • About the BBC
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Accessibility Help
  • Parental Guidance
  • Contact the BBC
  • Make an editorial complaint
  • BBC emails for you

Copyright © 2025 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.