BBC Homepage
  • Skip to content
  • Accessibility Help
  • Your account
  • Notifications
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • More menu
More menu
Search BBC
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
Close menu
BBC News
Menu
  • Home
  • InDepth
  • Israel-Gaza war
  • War in Ukraine
  • Climate
  • UK
  • World
  • Business
  • Politics
  • Culture
More
  • Tech
  • Science
  • Health
  • Family & Education
  • In Pictures
  • Newsbeat
  • BBC Verify
  • Disability
  • Trending

Breaking Bard: Ruining Shakespeare for fun

  • Published
    30 June 2016
Share page
About sharing
Who dis tagImage source, Twitter
BBC Trending
What's popular and why

In this week of seismic political change in Europe, a deadly terror attack in Turkey and troubling protests by police officers in Rio, social media has not been finding much funny. However, a viral hashtag has been providing some respite. And it's all to do with Shakespeare.

When you think of Britain's contribution to culture, we bet the Bard crops up in your thoughts somewhere. This year marked the 400 year anniversary of William Shakespeare's death. And it's perhaps a good thing that he's not around to see how social media has been mangling his greatest work in the last few hours.

The hashtag #RuinShakespeare invited people to adapt the great playwright's works to contemporary times and, well, mess it up, and the internet happily delivered.

Tweet of camping shop with sale on "Now is the Winter of our discount tents"Image source, Twitter/@jumblejim

There were plenty of references to Millennial behaviour.

Mona Lisa memeImage source, Twitter
Shakespeare with a smartphoneImage source, Twitter/@garyvfoss

And those stalwarts of popular culture, the Kardashians.

Keeping up with the CapuletsImage source, Twitter

Remember that great debate about why Kate Winslet didn't let Leonardo DiCaprio on her raft, external in the final scenes of Titanic?

Kate Winslet and Leo Dicaprio pic for memeImage source, Twitter

And the iconic Lionel Richie 'Hello' music video (a.k.a your dad's favourite song) also got a shout-out.

Lionel Richie memeImage source, Twitter

The references were also timely. Remember that it's the summer festival season.

Now is the Winter of our Disco tentImage source, Twitter

And political figures were very much on people's minds. US Presidential hopeful Donald Trump's hair came under the spotlight.

Trump hair memeImage source, Twitter

Although the hashtag originated on the US comedy show Midnight it quickly spread around the English speaking world. And it was applied to British politician Nigel Farage's controversial post-referendum speech at the European parliament on Tuesday, telling fellow MEPs that they had never done a "proper job".

Farage memeImage source, Twitter

Blog by Megha Mohan, external

Next story Germans reveal why they still 'Love UK'

Tweet saying somebody loves the UK because of Monty Python silly walksImage source, Twitter/@sascha_p

Silly walks and queues are some of the reasons why Germans say they still love Britain after the Brexit vote.READ MORE

You can follow BBC Trending on Twitter @BBCtrending, external, and find us on Facebook, external. All our stories are at bbc.com/trending.

Top stories

  • Live. 

    Trump and Putin land in Alaska for Ukraine talks

    • 44089 viewing44k viewing
  • In maps: The war-ravaged Ukrainian territories at the heart of the Trump-Putin summit

    • Published
      11 hours ago
  • What do Alaskans make of the geopolitical circus arriving?

    • Published
      13 hours ago

More to explore

  • 'Putin is a master of persuasion' - BBC correspondents discuss summit strategy

    Anthony Zurcher on the left and Steve Rosenberg on the right.
  • PC catches 'icky' catcallers on undercover jogs

    Image shows two females running. One is dressed in all black. She has a black short-sleeved top and black leggings on with a grey running vest over the top. She has black Nike trainers on. Her hair is in a bun. The second officer has turquoise trainers on. Burgundy shorts and a brown long-sleeved tight fitting top. She has a grey running vest over the top. Her hair is in a ponytail. They are in a carpark with four cars parked alongside them. Behind them are a number of trees, grass and a main road.
  • Bowen: Netanyahu is presiding over a divided Israel - the fault lines are now chasms

    Two images: Benjamin Netanyahu on the right and on the left, relatives and supporters of Israeli hostages held captive hold their portraits during a protest in Tel Aviv
  • He found a bomb under a playground - and there were 176 more

    A composite image of Steven Parkinson and some of the bombs he discovered under a playground in Scotts Park
  • 'Tell someone about abuse' urges victim of prolific catfishing sex offender

    A mugshot of Max Hollingsbee is superimposed onto a graphic comprised of blue zero and one binary code numbers on a black background. Hollingsbee is a young man with wavy brown hair
  • Weekly quiz: Why were Italian restaurants in a rage about pasta?

    A woman with black nail varnish uses her fork to twist spaghetti in a bowl
  • 'We were never friends': A massacre on the eve of WW2 still haunts China-Japan relations

    An elderly man wearing a suit with an ear piece in his ear wipes tears off his face. Behind him more elderly men can be seen, slightly blurred
  • Government turns to TikTokers to advise on cosmetic surgery abroad

    A woman and a man in a split composite image showing TikTok influencers, the woman in a red spotty dress and the man in blue NHS uniform.
  • Summer Essential: Your family’s guide to the summer, delivered to your inbox every Tuesday

    concentric circles ranging from orange to yellow to represent the sun, with a blue sky background
loading elsewhere stories

Most read

  1. 1

    Sonic boom heard after RAF scrambled to incident

  2. 2

    Far-right Israeli minister taunts prominent Palestinian prisoner

  3. 3

    Iceland offers £1 reward for reporting shoplifters

  4. 4

    Charity boss offers Jenrick 'olive branch' over BBC row

  5. 5

    Kingsmill owner to buy Hovis to make UK bread giant

  6. 6

    Court temporarily bans arrivals at asylum hotel

  7. 7

    One dead and several injured as Danish train hits tanker and derails

  8. 8

    PC catches 'icky' catcallers on undercover jogs

  9. 9

    Why did so many teens get into their first choice uni this year?

  10. 10

    England flags hung by locals taken down

BBC News Services

  • On your mobile
  • On smart speakers
  • Get news alerts
  • Contact BBC News

Best of the BBC

  • The inside story of Rupert Murdoch’s empire

    • Attribution
      iPlayer
    The Rise of the Murdoch Dynasty
  • A galactic concert of planets and lightsabers

    • Attribution
      Sounds
    Proms 2025
  • New drama from writer Jimmy McGovern

    • Attribution
      iPlayer
    Unforgivable
  • A vigilante matriarch with her own dark secrets

    • Attribution
      Sounds
    Crime Next Door: The Ballad of Big Mags
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • Terms of Use
  • About the BBC
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Accessibility Help
  • Parental Guidance
  • Contact the BBC
  • Make an editorial complaint
  • BBC emails for you

Copyright © 2025 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.