BBC Homepage
  • Skip to content
  • Accessibility Help
  • Your account
  • Notifications
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • More menu
More menu
Search BBC
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
Close menu
BBC News
Menu
  • Home
  • InDepth
  • Israel-Gaza war
  • War in Ukraine
  • Climate
  • UK
  • World
  • Business
  • Politics
  • Culture
More
  • Tech
  • Science
  • Health
  • Family & Education
  • In Pictures
  • Newsbeat
  • BBC Verify
  • Disability
  • BBC Trending

How a sleeping Kyrgyz boy prompted poverty conversation

  • Published
    24 September 2016
Share page
About sharing
Iskhaq UsenovaImage source, Лайли Камаловна
By BBC Trending
What's popular and why

This image of a Kyrgyz boy sleeping on a piece of cardboard has triggered a furore on social media, and a wider debate about poverty in the Central Asian country.

The boy is three years old and lives in the Osh region, in the south of Kyrgyzstan.

It was posted to Facebook along with the comment: "It would be good if this innocent child slept in a kindergarten or at home, instead of at the market". And others were quick to offer similar opinions - blaming the mother of the boy for leaving him to sleep on the street.

But many turned their attention to the government as well, criticising the authorities for the pitiful scene.

"State jackals. You can't see how the people live," wrote one.

Many took the opportunity to harangue the country's president. "[Almazbek] Atambayev is to blame for this," said one.

BBC Trending spoke to the boy's mother, Zulfia Usenova, to find out the story behind the photo.

"My son fell asleep when I was working and I had no choice but to lay him on the ground in a safe place while I was busy with work. I lay a carton underneath him, he was only asleep for ten to fifteen minutes," she says.

Zulfia says her husband has moved to Russia to find work and support the family, but they are still struggling financially.

Her story isn't unique. The BBC's Kyrgyz Service told us that many families rely on remittance payments sent from Russia, and the larger nation's faltering economy means less money is flowing back to Kyrgyzstan. There are about 1.5 million Kyrgyz migrants in Russia, about a fifth of the country's total population.

Zulfia's story seems to have touched a nerve, and many are now demanding that the president step in and provide for the family.

Local media has reported that a string of promises have been made by government officials, but not all appear to have been delivered.

"A minister came to my house and he brought boxes of food and blankets and clothes for my children, raincoats and boots and shoes, I very much appreciated this gesture from him. Apart from that, I haven't received any help. I read in the media that president himself has ordered to provide me with a permanent residence, but I haven't heard or received anything," Zulfia says.

Despite the help they are now receiving, she thinks the photograph has caused her deep embarrassment.

"I am ashamed. Even if I am poor I look after my children. I am not lazy," she says.

NEXT STORY: Who is prepared for a 'zombie apocalypse'?

zombieImage source, Grandfailure/ ThinkStock

A document asking about Indian government contingency plans to tackle a zombie apocalypse goes viral. READ MORE

You can follow BBC Trending on Twitter @BBCtrending, external, and find us on Facebook, external. All our stories are at bbc.com/trending.

More on this story

  • Alan Kurdi: Why one picture cut through

    • Published
      4 September 2015
    Indian artist Sudarsan Pattnaik works on a sand sculpture depicting drowned Syrian boy Aylan Kurdi at Puri beach, some 65 kilometers away from Bhubaneswar, on September 4, 2015.
  • Kyrgyzstan country profile

    • Published
      24 March 2023
    Map of Kyrgyzstan

Top stories

  • He is a human skeleton, Gaza hostage's brother tells BBC

    • Published
      5 hours ago
  • UK-French small boats pilot plan comes into force

    • Published
      51 minutes ago
  • Storm Floris batters UK with winds over 80mph

    • Published
      1 hour ago

More to explore

  • 'England and India provide most intense, dramatic and emotional finale'

    • Attribution
      Sport
    Ben Stokes and Shubman Gill shake hands
  • BBC finds electrocuted, drowned and starved cats in online torture groups

    Two kittens, one black and one white with fawn strips, stored in a cardboard box, looking pleadingly up at the camera.
  • Could I get car finance compensation?

    Sales representative with a young woman looking at paperwork in a car showroom
  • Hackers, secret cables and security fears: The explosive fight over China's new embassy in the UK

    A collage image of the Royal Mint, and embassy protests and Xi Jinping
  • Mission begins to save snails threatened by own beauty

    The image is a close-up of a snail on a branch in the forest. The snail is strikingly colourful, with a bright, vibrant red shell with black and white coiling bands and a yellow centre.
  • The big fat 'fake' Indian wedding - Gen Z's latest party trend

    A man and a woman sitting at a fake wedding celebration
  • Paralysed teenager becomes a racing driver in Scottish first

    Ally Chalmers, a 17-year-old boy with shot, blond hair. He is looking at the camera and is half smiling. He is wearing a black race suit with the names of sponsors on it. There are racing cars behind him.
  • Family lose everything in wildfire at Cyprus home

    A birdseye view of the ruins which remain of the family home in Sinou, Cyprus. Burnt black grass can be seen outside their fence on the left. The home is left without a roof, with only the house walls remaining among the rubble. A tarmac street can be seen in front of the fenced house and garden. There is a swimming pool in the foreground of the image.
  • The Upbeat newsletter: Start your week on a high with uplifting stories delivered to your inbox

    A graphic of a wave in the colours of yellow, amber and orange against a pink sky
loading elsewhere stories

Most read

  1. 1

    Danish zoo asks for unwanted pets to feed its predators

  2. 2

    Tommy Robinson arrested in connection with assault

  3. 3

    Girl, 4, dies after incident at water park

  4. 4

    Calvin Harris shares placenta photos after birth of son

  5. 5

    Parents held in Iran's 'worst prisons', says son

  6. 6

    Storm Floris batters UK with winds over 80mph

  7. 7

    Love Island 2025 winners revealed after drama-filled series

  8. 8

    UK-French small boats pilot plan comes into force

  9. 9

    He is a human skeleton, Gaza hostage's brother tells BBC

  10. 10

    Dame Stella Rimington, former MI5 director general, dies at 90

BBC News Services

  • On your mobile
  • On smart speakers
  • Get news alerts
  • Contact BBC News

Best of the BBC

  • From hippy origins to controlling cult

    • Attribution
      iPlayer
    Inside the Cult of the Jesus Army
  • Why are so many people taking ketamine?

    • Attribution
      iPlayer
    Panorama: Britain's Ketamine Crisis
  • Chaotic family comedy with the Jessops

    • Attribution
      iPlayer
    Here We Go
  • Annika returns to solve unfathomable murders

    • Attribution
      iPlayer
    Annika
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • Terms of Use
  • About the BBC
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Accessibility Help
  • Parental Guidance
  • Contact the BBC
  • Make an editorial complaint
  • BBC emails for you

Copyright © 2025 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.