BBC Homepage
  • Skip to content
  • Accessibility Help
  • Your account
  • Notifications
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • More menu
More menu
Search BBC
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
Close menu
BBC News
Menu
  • Home
  • InDepth
  • Israel-Gaza war
  • War in Ukraine
  • Climate
  • UK
  • World
  • Business
  • Politics
  • Culture
More
  • Tech
  • Science
  • Health
  • Family & Education
  • In Pictures
  • Newsbeat
  • BBC Verify
  • Disability
  • BBC Trending

'We deserve peace' - Colombians react to referendum result

  • Published
    3 October 2016
Share page
About sharing
"A big No. No to impunity. Like ['No' campaigner and former President] Pastrana said: 'WE deserve peace but with justice.'"Image source, Twitter
Image caption,

"A big No. No to impunity. Like ['No' campaigner and former President] Pastrana said: 'WE deserve peace but with justice.'"

ByBBC Trending
What's popular and why

The question that was posed on the ballot was worded simply. "Do you support the agreement to end the conflict and build a stable and lasting peace?"

The Colombian people voted to answer that question "no". It was a surprise result following the peace deal negotiated by the Colombian government with Farc rebels to end a war that had lasted 52 years.

Around 38% of a potential 13 million voters took part in the referendum and they voted against the deal by the narrowest of margins - fewer than 54,000 votes.

Disappointment at the result was recorded on social media in hashtags like #MeDuelesColombia ('You Hurt Me Colombia') #PaisInsensato (Foolish Country) which began trending on Twitter in the immediate aftermath.

"Colombia, begin your walk of shame ... #ColombiaDecides #YouHurtMeColombia #FoolishCountry"Image source, Twitter/@memeves
Image caption,

"Colombia, begin your walk of shame" said this Game of Thrones referencing tweet

Several Twitter users expressed how unexpected the referendum result had been. "It is a tough reality to know that we can't live away from the culture of death," wrote one user, external. "I had never cried for losing an election, yesterday I felt helpless to see how hate and revenge won," said another, external.

Polls conducted ahead of Sunday's vote indicated a definitive win for the "yes" campaign and President Santos had said, external, during campaigning, that he did not have a plan B and that Colombia would return to war if the no vote won.

The referendum, was due to formalise the peace agreement signed on 27 September, would have disarmed the Marxist rebel group known as the Farc. The peace deal promised to end Latin America's longest guerrilla conflict; fighting had resulted in more than 260,000 deaths over the past five decades.

"A short-lived illusion"Image source, Twitter
Image caption,

"A short-lived illusion"

If the "yes" vote had won, external, the Farc would have had six months to move its more than 5,000 foot soldiers into special zones in the country. They would have then had to disarm and hand over weapons to United Nations inspectors. The Farc had also agreed to stop fuelling the cocaine smuggling business. In exchange, Farc members convicted of war crimes would have been given more lenient sentences and spared conventional prisons. They would have also been allowed to form a political party that would be recognised by the government and take 10 seats in the country's 268 member Congress, external.

Those who rejected the deal said the government had made it on terms too favourable to the rebels.

"GREAT COLOMBIA! #ColombiaVoted and #ColombiaSaidNO to terrorism, to Castroism, to Communism and impunity for the Farc murderers!"Image source, Twitter/@cristiancrespoj
Image caption,

"GREAT COLOMBIA! #ColombiaVote and #ColombiaSaidNO to terrorism, to Castroism [a reference to influence by Cuba's former President Fidel Castro], to Communism and impunity for the Farc murderers!"

Colombia's future had been a subject of social media discussion for several days leading up to the vote. Celebrities from Colombia, Ecuador and Spain had posted images, external of the peace symbol drawn on their hands, with the hashtag #Peace4Colombia to show their support for the peace agreement.

On the day of the referendum on 2 October, singer Juan Esteban Aristizábal had posted his proof of vote, encouraging others to vote for the agreement.

Because of the vicitms, peasants, fallen soldiers and policemen, our children's children, today and always I say YES TO PEACE.Image source, Twitter
Image caption,

"Because of the victims, peasants, fallen soldiers and policemen, our children's children, today and always I say YES TO PEACE."

Although Saumet has not expressed his feelings post-referendum, actress Juana Acosta made her feelings for the result clear on Instagram, external.

Today I wake up with pain of homeland...We lost a unique opportunity, what sadness!Image source, Instagram
Image caption,

"Today I wake up with pain for my homeland...We lost a unique opportunity, what sadness!"

But what next for the country that had "no plan B"? In the hours following the vote the Farc leader known as Timochenko said that the rebels remained committed to securing an end to the conflict, and would maintain the ceasefire.

And while the Colombian government may have to go back to the drawing board to rework a deal that is acceptable to the people of Colombia, President Santos tweeted that he was hopeful for the future.

I will not give up, I'll keep looking for peace until the last day of my term, because it is the way to leave a better country to our children.Image source, Twitter
Image caption,

"I will not give up, I'll keep looking for peace until the last day of my term, because it is the way to leave a better country to our children."

Blog by Megha Mohan, externaland additional research by Tse Yin Lee and Alvaro A. Ricciardelli

Next Story: iPhone 7? You're fired!

Customers trying out an iPhone 7 in a shop in ChinaImage source, JOHANNES EISELE

Why buying Apple's latest phone could be a bad career move in China. READ MORE

You can follow BBC Trending on Twitter @BBCtrending, external, and find us on Facebook, external. All our stories are at bbc.com/trending.

Top stories

  • Live. 

    Israeli ministers to discuss Gaza plan that would bring ceasefire and hostage release

    • 10969 viewing11k viewing
  • Jeremy Bowen: There's now a realistic chance of ending the war - but it's not over yet

    • Published
      4 hours ago
  • What we know about the Gaza ceasefire deal

    • Published
      4 hours ago

More to explore

  • Stars, secrets and slip-ups: Celebrity Traitors is off to a cracking start

    Alan Carr on the Celebrity Traitors, sitting in an armchair and smiling
  • Young children taking knives to school, BBC finds

    Graphic: Knives in foreground, in background children sitting at school desks.
  • 'It was like a movie' - How immigration raid on Chicago apartments unfolded

    Image of law enforcement officer pointing a gun, with sparks in the background
  • Inside the room where Nobel Peace Prize is decided – but will Trump get his wish?

    Members of the Nobel Peace Prize committee and secretary sit around a table in the room where they make their decision
  • 'I missed a £100 council tax bill while in hospital – the debt ballooned to £6k'

    A young man, with long dark brown hair and a brown beard and moustache , sits next to a hospital bed. He has a bandage on his neck.
  • My eating disorder made me good at lying, says Victoria Beckham

    Victoria Beckham waves while wearing a white suit with other people in the background as she attends the Victoria Beckham premiere in London on Wednesday.
  • The battle for Scotland's flag: Why the right has adopted the saltire

    A man raises his fist while standing in front of a group of people waving flags, including saltires and a union flag.
  • Would leaving the ECHR really 'stop the boats'?

    Montage image showing Nigel Farage, Kemi Badenoch and Sir Keir Starmer
  • The Upbeat newsletter: Start your week on a high with uplifting stories delivered to your inbox

    A graphic of a wave in the colours of yellow, amber and orange against a pink sky
loading elsewhere stories

Most read

  1. 1

    Man who appealed Pelicot rape conviction handed longer jail term

  2. 2

    Man re-arrested over Manchester synagogue attack

  3. 3

    Former Radio 1 DJ Tim Westwood charged with four counts of rape

  4. 4

    Tesla investigated over self-driving cars on wrong side of road

  5. 5

    Naked mole rats' DNA could hold key to long life

  6. 6

    Alleged McCann stalker 'sent creepy messages'

  7. 7

    'I missed a £100 council tax bill while in hospital – the debt ballooned to £6k'

  8. 8

    Five ways abolishing stamp duty could change the housing market

  9. 9

    My eating disorder made me good at lying, says Victoria Beckham

  10. 10

    Met officers face fast-track hearings after Panorama investigation

BBC News Services

  • On your mobile
  • On smart speakers
  • Get news alerts
  • Contact BBC News

The Celebrity Traitors

  • An all-star cast enters the ultimate game of deceit

    • Attribution
      iPlayer

    Added to Watchlist
    The Celebrity Traitors has been added to your iPlayer Watchlist.
    The Celebrity Traitors
  • All the betrayal and drama unpacked

    • Attribution
      iPlayer

    Added to Watchlist
    The Celebrity Traitors: Uncloaked has been added to your iPlayer Watchlist.
    The Celebrity Traitors: Uncloaked
  • Meet the Celebrity Traitors as the mind games begin

    • Attribution
      iPlayer

    Added to Watchlist
    The Celebrity Traitors has been added to your iPlayer Watchlist.
    The Celebrity Traitors
  • A treacherously good version of a pop classic

    • Attribution
      iPlayer

    Added to Watchlist
    BBC Proms has been added to your iPlayer Watchlist.
    BBC Proms 2025: Britney Spears
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • Terms of Use
  • About the BBC
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Accessibility Help
  • Parental Guidance
  • Contact the BBC
  • Make an editorial complaint
  • BBC emails for you

Copyright © 2025 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.