BBC Homepage
  • Skip to content
  • Accessibility Help
  • Your account
  • Notifications
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • More menu
More menu
Search BBC
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
Close menu
BBC News
Menu
  • Home
  • InDepth
  • Israel-Gaza war
  • War in Ukraine
  • Climate
  • UK
  • World
  • Business
  • Politics
  • Culture
More
  • Tech
  • Science
  • Health
  • Family & Education
  • In Pictures
  • Newsbeat
  • BBC Verify
  • Disability
  • BBC Trending

Pakistani corruption case hinges on a font

  • Published
    12 July 2017
Share page
About sharing
A tweet saying "Maryam Nawaz to whoever forged the documents" followed by a GIF with a caption: "You had one job. One. Job."Image source, Twitter/@rahimaxarsenal
Secunder Kermani
BBC Trending

Doubt has been cast on a key document at the centre of a corruption inquiry in Pakistan because of the use of a particular typeface. And Twitter users are poking fun at Prime Minister Nawaz Sharif and his daughter Maryam Nawaz using the hashtag #FontGate.

The social media campaign is just the latest twist in a story that has gripped Pakistanis.

The ongoing corruption inquiry is part of the fallout from last year's Panama Paper leaks, which has consistently been one of the most discussed topics online in Pakistan. It could end with the disqualification of the prime minister, although he has claimed the allegations are politically motivated.

  • Pakistan PM survives Panama Papers ruling

  • Is this Pakistan's next political star?

  • Pakistan's prime minister and the Panama Papers

  • Visit BBC Trending on Facebook, external

Documents obtained by the International Consortium of Investigative Journalists last year revealed details about offshore companies connected to a number of high profile political figures - including Sharif. He wasn't actually named himself in the leaks - but a number of his children were linked to offshore firms that owned four luxury central London flats.

Opposition figures in Pakistan allege the money used to buy the flats was earned through corruption and a team of investigators including members of the country's intelligence services and financial regulators have been looking into the allegations.

One key line has been to establish who was the "beneficial owner" of the companies holding the central London flats - in other words, who they really belonged to.

Documents from the Panama Papers suggested the beneficial owner was the Prime Minister's daughter Maryam Nawaz - who is widely seen as her father's political successor.

However, she has claimed she was only a trustee - and that her brother was the beneficial owner. While Maryam Nawaz is considered a possible future Prime Minister, her brother is a businessman with no apparent political ambitions. To prove her point, she produced a trust deed signed by both her and her brother dated February 2006.

But the team investigating the case say they have spoken to a British forensic expert who says the document was typed in the Calibri font - despite the fact that Calibri wasn't commercially available until 2007.

As a result they allege the document is "fake" or "falsified" and submitting it was a "criminal offence" by Maryam Nawaz.

Maryam Nawaz has denied any wrongdoing. But that, of course, didn't stop Pakistanis on Twitter from going on the offensive:

Tweet showing a picture of the report about the font and the caption "oh my god"Image source, Twitter/ZarrarKhuhro
a meme reading "using Calibri before it was cool", one used to mock Maryam NawazImage source, Twitter
Image caption,

Memes like this were used to mock Maryam Nawaz

Typography expert Thomas Phinney, who has testified in a number of cases relating to forged documents, told the BBC that while a beta version of Windows 2007 containing Calibri was technically publicly available from 2004, it was "highly unlikely" that it would be downloaded by ordinary computer users.

It's unclear if Calibri was included as part of any pre-2007 beta releases of Microsoft Office which were more widely disseminated - but Phinney says that using "pre-released software is not the kind of thing your average person does".

Lucas de Groot, the inventor of the Calibri font, agreed. He says over the years he has been asked for information about when the font was released in relation to more than a dozen cases of alleged fraud. He told the BBC that beta versions were generally only used by "tech geeks" rather than normal companies or government officials.

Nevertheless, the claim that the font proves the document is false could well be contested by Maryam Nawaz.

Adding to the mystery, Twitter users noticed that the Wikipedia entry for "Calibri" has apparently been repeatedly edited following the revelations.

Tweet showing a picture of the Wikipedia edits page for Calibri font and message saying "that's a lot of editing for one day!"Image source, Twitter/@omar_quraishi

The Prime Minister, Maryam Nawaz, and her brothers have consistently denied the allegations against them. Maryam Nawaz tweeted: "report rejected. Every contradiction will not only be contested but decimated in SC [Supreme Court]".

A panel of three Pakistani Supreme Court judges will begin deciding what action to take based on the investigation's report from next week.

Blog by Secunder Kermani

You can find BBC Trending on Facebook, external or follow us on Twitter @BBCtrending, external. All our stories are at bbc.com/trending.

Top stories

  • Live. 

    Netanyahu says Israel intends to take full control of all of Gaza as security cabinet meets

    • 8049 viewing8k viewing
  • Interest rates cut to lowest level in more than two years

    • Published
      1 hour ago
  • Faisal Islam: Why has the Bank of England cut rates?

    • Published
      2 hours ago

More to explore

  • Faisal Islam: Why has the Bank of England cut rates?

    Andrew Bailey, Bank of England governor, looks straight at the camera. he's wearing glasses and a dark suit.
  • Why Trump-Putin talks unlikely to bring rapid end to Ukraine war

    A composite image of Donald Trump on the left and Vladimir Putin on the right. Both men are wearing suits.
  • Extra-strong nicotine pouches packaged like children's sweets

    A photo of three small tubs of nicotine pouches. One is orange and has a picture of a smiling orange on the cover with loads of small oranges under neath the word Millions. It does not mention the word nicotine. The Candys pack is pink with colourful gummy bears on it. It says "Sweet nicopods".
  • The secret system Hamas uses to pay government salaries

    Armed members of Hamas stand in camouflage uniforms in front of a white car. Their faces are covered by balaclavas.
  • My 30-year-old world record 'not a good sign for athletics' - Edwards

    • Attribution
      Sport
    Jonathan Edwards celebrates after setting the triple jump world record in 1995
  • On Ukraine's front line, twisted wreckage shows sanctions haven't yet stopped Russia

    Dymtro Chubenko stands in front of a pile of Russian missile and drone parts
  • I have complex PTSD but waiting list means I've only seen psychiatrist once in 10 years

    Amy
  • How Europe is vying for rare earth independence from China

    Storage tanks and overhead pipes amid a bright blue sky at Solvay's rare earths processing facility in La Rochelle, western France
  • Summer Essential: Your family’s guide to the summer, delivered to your inbox every Tuesday

    concentric circles ranging from orange to yellow to represent the sun, with a blue sky background
loading elsewhere stories

Most read

  1. 1

    Ex-Superman actor says he's becoming ICE agent

  2. 2

    UK asks China to explain blanked-out embassy plans

  3. 3

    Fall in viewers for Wallace and Torode's last MasterChef

  4. 4

    Faisal Islam: Why has the Bank of England cut rates?

  5. 5

    Housing minister faces calls to resign over rent hike 'hypocrisy'

  6. 6

    Interest rates cut to lowest level in more than two years

  7. 7

    First migrants detained under 'one in, one out' deal with France

  8. 8

    Why Trump-Putin talks unlikely to bring rapid end to Ukraine war

  9. 9

    Burglars steal £500k of jewellery from London home

  10. 10

    What the interest rate cut means for you

BBC News Services

  • On your mobile
  • On smart speakers
  • Get news alerts
  • Contact BBC News

Destination X

  • Your latest reality TV obsession has landed on iPlayer

    • Attribution
      iPlayer
    Destination X
  • Rob Brydon welcomes you to Destination X

    • Attribution
      iPlayer
    Destination X
  • Get on board and play along at home

    • Attribution
      Game
    Destination X Game
  • Where the X are they off to next?

    • Attribution
      iPlayer
    Destination X
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • Terms of Use
  • About the BBC
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Accessibility Help
  • Parental Guidance
  • Contact the BBC
  • Make an editorial complaint
  • BBC emails for you

Copyright © 2025 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.