BBC Homepage
  • Skip to content
  • Accessibility Help
  • Your account
  • Notifications
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • More menu
More menu
Search BBC
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
Close menu
BBC News
Menu
  • Home
  • InDepth
  • Israel-Gaza war
  • War in Ukraine
  • Climate
  • UK
  • World
  • Business
  • Politics
  • Culture
More
  • Tech
  • Science
  • Health
  • Family & Education
  • In Pictures
  • Newsbeat
  • BBC Verify
  • Disability
  • BBC Trending

Pakistani corruption case hinges on a font

  • Published
    12 July 2017
Share page
About sharing
A tweet saying "Maryam Nawaz to whoever forged the documents" followed by a GIF with a caption: "You had one job. One. Job."Image source, Twitter/@rahimaxarsenal
BySecunder Kermani
BBC Trending

Doubt has been cast on a key document at the centre of a corruption inquiry in Pakistan because of the use of a particular typeface. And Twitter users are poking fun at Prime Minister Nawaz Sharif and his daughter Maryam Nawaz using the hashtag #FontGate.

The social media campaign is just the latest twist in a story that has gripped Pakistanis.

The ongoing corruption inquiry is part of the fallout from last year's Panama Paper leaks, which has consistently been one of the most discussed topics online in Pakistan. It could end with the disqualification of the prime minister, although he has claimed the allegations are politically motivated.

  • Pakistan PM survives Panama Papers ruling

  • Is this Pakistan's next political star?

  • Pakistan's prime minister and the Panama Papers

  • Visit BBC Trending on Facebook, external

Documents obtained by the International Consortium of Investigative Journalists last year revealed details about offshore companies connected to a number of high profile political figures - including Sharif. He wasn't actually named himself in the leaks - but a number of his children were linked to offshore firms that owned four luxury central London flats.

Opposition figures in Pakistan allege the money used to buy the flats was earned through corruption and a team of investigators including members of the country's intelligence services and financial regulators have been looking into the allegations.

One key line has been to establish who was the "beneficial owner" of the companies holding the central London flats - in other words, who they really belonged to.

Documents from the Panama Papers suggested the beneficial owner was the Prime Minister's daughter Maryam Nawaz - who is widely seen as her father's political successor.

However, she has claimed she was only a trustee - and that her brother was the beneficial owner. While Maryam Nawaz is considered a possible future Prime Minister, her brother is a businessman with no apparent political ambitions. To prove her point, she produced a trust deed signed by both her and her brother dated February 2006.

But the team investigating the case say they have spoken to a British forensic expert who says the document was typed in the Calibri font - despite the fact that Calibri wasn't commercially available until 2007.

As a result they allege the document is "fake" or "falsified" and submitting it was a "criminal offence" by Maryam Nawaz.

Maryam Nawaz has denied any wrongdoing. But that, of course, didn't stop Pakistanis on Twitter from going on the offensive:

Tweet showing a picture of the report about the font and the caption "oh my god"Image source, Twitter/ZarrarKhuhro
a meme reading "using Calibri before it was cool", one used to mock Maryam NawazImage source, Twitter
Image caption,

Memes like this were used to mock Maryam Nawaz

Typography expert Thomas Phinney, who has testified in a number of cases relating to forged documents, told the BBC that while a beta version of Windows 2007 containing Calibri was technically publicly available from 2004, it was "highly unlikely" that it would be downloaded by ordinary computer users.

It's unclear if Calibri was included as part of any pre-2007 beta releases of Microsoft Office which were more widely disseminated - but Phinney says that using "pre-released software is not the kind of thing your average person does".

Lucas de Groot, the inventor of the Calibri font, agreed. He says over the years he has been asked for information about when the font was released in relation to more than a dozen cases of alleged fraud. He told the BBC that beta versions were generally only used by "tech geeks" rather than normal companies or government officials.

Nevertheless, the claim that the font proves the document is false could well be contested by Maryam Nawaz.

Adding to the mystery, Twitter users noticed that the Wikipedia entry for "Calibri" has apparently been repeatedly edited following the revelations.

Tweet showing a picture of the Wikipedia edits page for Calibri font and message saying "that's a lot of editing for one day!"Image source, Twitter/@omar_quraishi

The Prime Minister, Maryam Nawaz, and her brothers have consistently denied the allegations against them. Maryam Nawaz tweeted: "report rejected. Every contradiction will not only be contested but decimated in SC [Supreme Court]".

A panel of three Pakistani Supreme Court judges will begin deciding what action to take based on the investigation's report from next week.

Blog by Secunder Kermani

You can find BBC Trending on Facebook, external or follow us on Twitter @BBCtrending, external. All our stories are at bbc.com/trending.

Top stories

  • Live. 

    Royals host Trump for first day of state visit at Windsor Castle, as protest held in London

    • 23188 viewing23k viewing
  • Is the UK-France migrants returns deal workable?

    • Published
      5 hours ago
  • Thousands of Palestinians flee as Israeli troops push into Gaza City

    • Published
      2 hours ago

More to explore

  • Is the UK-France migrants returns deal workable?

    A group of people thought to be migrants are brought in to the Border Force compound in Dover, Kent, from a Border Force vessel following a small boat incident in the Channel on 9 September. The people getting off the boat are wearing life jackets.
  • Melania’s hat, Kate’s feather brooch and other standout looks so far

    Melania Trump and Donald Trump
  • Donald Trump's second UK state visit: Here's what we know

    King Charles and US President Donald Trump travel in a covered carriage during a procession at Windsor Castle on 17 September, on the first day of his second state visit to the UK.
  • The frantic race to save Gaza’s historic treasures from Israeli bombs

    Boy sitting in rubble of historic site in Gaza
  • Read the text messages between Charlie Kirk accused and roommate

    A charging document that shows the alleged text exchange between the suspect and his roomate
  • Politicians get rich while we suffer - so I helped bring down our government in 48 hours

    Tanuja Pandey holding a paper showing an anti-corruption slogan during the Gen-Z protests in Nepal
  • Fake flea treatment almost killed my cat - here's how to keep it safe

    Smokey, a grey and black long-haired cat, lies on the vet's table looking despondent
  • US officers tied us up and pointed guns at us, South Korean engineers tell BBC

    Repatriated South Korean workers detained in a US Immigration and Customs Enforcement raid at a Georgia factory queue to board buses at Incheon International Airport in Incheon, South Korea, 12 September 2025.
  • Champions League debut and Luiz - the rise of Pafos

    • Attribution
      Sport
    Pepe and Anderson celebrate a Pafos goal at Red Star Belgrade
loading elsewhere stories

Most read

  1. 1

    Melania’s hat, Kate’s feather brooch and other standout looks so far

  2. 2

    Obama says US faces 'political crisis' after killing of Charlie Kirk

  3. 3

    Thousands protest against Trump's second UK state visit

  4. 4

    Scotland's not proven verdict to be scrapped as MSPs back reforms

  5. 5

    Is the UK-France migrants returns deal workable?

  6. 6

    Tests show Navalny was poisoned in jail, his widow says

  7. 7

    Major Scottish gangland figures arrested in Dubai

  8. 8

    AI can forecast your future health – just like the weather

  9. 9

    Chimps drinking a lager a day in ripe fruit, study finds

  10. 10

    Read the text messages between Charlie Kirk accused and roommate

BBC News Services

  • On your mobile
  • On smart speakers
  • Get news alerts
  • Contact BBC News

Best of the BBC

  • Stacey and Joe welcome you back to Pickle Cottage

    • Attribution
      iPlayer
    Stacey & Joe
  • What's the future of home parcel delivery?

    • Attribution
      Sounds
  • The state of the UK-US special relationship examined

    • Attribution
      iPlayer
    Panorama: Trump and Starmer
  • A couple's search for the Croydon cat killer

    • Attribution
      Sounds
    Illuminated: The Cat Killer Detectives
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • Terms of Use
  • About the BBC
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Accessibility Help
  • Parental Guidance
  • Contact the BBC
  • Make an editorial complaint
  • BBC emails for you

Copyright © 2025 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.