BBC Homepage
  • Skip to content
  • Accessibility Help
  • Your account
  • Notifications
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • More menu
More menu
Search BBC
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
Close menu
BBC News
Menu
  • Home
  • InDepth
  • Israel-Gaza war
  • War in Ukraine
  • Climate
  • UK
  • World
  • Business
  • Politics
  • Culture
More
  • Tech
  • Science
  • Health
  • Family & Education
  • In Pictures
  • Newsbeat
  • BBC Verify
  • Disability
  • BBC Trending

Sparks fly over Kazakhstan's naked flight attendants ad

  • Published
    4 August 2017
Share page
About sharing
Screen shot from the video advertisement showing three naked air stewards - from the shoulders upImage source, Chocotravel
Image caption,

Gratuitous sexism or clever advertising?

Sherie Ryder
BBC News

A controversial advertising campaign for a Kazakhstan travel company has created a buzz today, generating a lot of reaction across social media.

The short clip, external which aims to promote flights on a travel website has been shared on Facebook, external more than 71,000 times and viewed more than 31,000 times on YouTube in the past two days.

The video begins with a close-up of cap-wearing female flight attendants, shown only from the neck upwards, and then widens out to reveal quite a bit more, the women's modesty being protected only by a banner across the screen and a small hat.

As expected many have commented that the ad is "tasteless" and "unpleasant".

You might also like:

  • Saudi women respond to cleric's advice on acceptable attire

  • Why men who can't wear shorts are wearing skirts instead

  • Kazakh leader's home guard and Trump-O'Donnell Twitter feud

Karlygash Tazhibayeva asked: "What if it was your mother or little sister in the ads. How would you feel?" Ekatherina Eltsova agreed, saying the company had hit rock bottom.

Daria Shipacheva was so upset by some of the comments from men who liked it, adding: "I want to leave this planet!"

Whilst many have been complaining about the ad, a male version, external was published the following day on Facebook, with exactly the same script and format.

Screen shot from the video advertisement showing two naked pilots wearing hats and ties - from the shoulders upImage source, Chocotravel
Image caption,

No shirts but ties, does this make it even?

Facebook user Dinara Seisen called the advert old-fashioned and sexist, adding that the company's reputation has "hit an all time low".

However others disagreed: "Beautiful girls and in advertising there is nothing shameful," says Marisa.

Equally, Darkhan Baymakhanov regarded the advert as cool, unusual and effective: "They are brave people who are not afraid to experiment or act to change the world."

Kazakhstan news site Today.kz, external reports that Chocotravel did not intend to offend.

On his Facebook page, Choctravel Ticketing Service director, Nikolay Mazensev, has responded to the criticism saying the clips were "bold and outrageous and we did not mean to offend".

He adds: "It shows no less than you'd see on the beach or by the pool. Do you attack girls in short skirts or swimsuits?"

The videos were also posted by Nurken Rzaliyev, who works at the umbrella organisation Chocofamily. On his Facebook page he rejects the idea that they are sexist: "There's definitely no sexism. Opinions were divided, but attention was made to the problem of high ticket prices."

One user Dima Vinogradov said Nurken should not listen to these commentators from the Middle Ages who hate nudity: "Everything is super! Good luck to you and your company!"

The BBC has also approached Chocofamily for a response.

To add to the insults Russia's Metronews, external points out that the name of caps the female flight attendants are wearing is also a Russian slang word for a woman's genitals.

PR and communications consultant Marat Raimkhanov called the advert a "triumph of misogyny, a gesture of desperation to attract public attention. It's a total failure - socially, morally and professionally," and called for a boycott of the Choco brand.

While all adverts hope to grab your attention, this one might have done exactly that, but for all the wrong reasons.

Written by the BBC UGC and Social News team, with additional reporting from BBC Monitoring.

More on this story

  • Couple's photo sparks body image debate

    • Published
      8 June 2017
    Jazzy and Keenan
  • Why catwalk Hijabs are upsetting some Muslim women

    • Published
      4 May 2017
    Anniesa Hasibuan collection at New York Fashion Week 2016
  • Pizza Hut prisoner ad prompts boycott call

    • Published
      10 May 2017
    Pizza Hut official logo

Top stories

  • Live. 

    Germany to stop arms sales to Israel that could be used in Gaza after takeover plan approved

    • 16556 viewing17k viewing
  • Courts service 'covered up' IT bug that caused evidence to go missing

    • Published
      6 hours ago
  • Boy, 4, dies after being hit by bus as he walked out of hospital

    • Published
      8 minutes ago

More to explore

  • Cacio e pepe: Good Food pasta recipe sparks fury in Italy

    pasta in a bowl with cheese and pepper
  • Big Mags: The paedophile-hunting granny who built a heroin empire

    Mags Haney outside her home in the Raploch talking to two police officers. The photo from the mid 1990s shows Haney with short bleached blond hair and big earrings. She is wearing a pink cardigan and and orange t-shirt. A number of locals are standing around watching the scene
  • Faisal Islam: Why has the Bank of England cut rates?

    Andrew Bailey, Bank of England governor, looks straight at the camera. he's wearing glasses and a dark suit.
  • India's immigration raids send ripples through slums and skyscrapers alike

    A woman stands in a slum in Delhi
  • Watch: See where China plans to put its controversial mega-embassy

    A composite image of Damian Grammaticas and the proposed China embassy
  • Weekly quiz: Which baby names took top spot?

    A stock photo shows a baby looking directly at the camera while pouting as they prop their head up on an outdoor chair with bokeh depth of field behind.
  • Who is most likely to challenge Liverpool this season?

    • Attribution
      Sport
    Liverpool celebrate with Premier League trophy
  • Why Trump-Putin talks unlikely to bring rapid end to Ukraine war

    A composite image of Donald Trump on the left and Vladimir Putin on the right. Both men are wearing suits.
  • Summer Essential: Your family’s guide to the summer, delivered to your inbox every Tuesday

    concentric circles ranging from orange to yellow to represent the sun, with a blue sky background
loading elsewhere stories

Most read

  1. 1

    Boy, 4, dies after being hit by bus as he walked out of hospital

  2. 2

    MP mistakes charity rowers for 'illegal migrants'

  3. 3

    Mushroom murderer tried to kill husband with pasta, cookies and curry, court was told

  4. 4

    Britons booking 'later, closer, shorter' UK breaks

  5. 5

    Cacio e pepe: Good Food pasta recipe sparks fury in Italy

  6. 6

    Is Perrier as pure as it claims? The bottled water scandal gripping France

  7. 7

    Courts service 'covered up' IT bug that caused evidence to go missing

  8. 8

    Suspected people smuggling arrest after BBC probe

  9. 9

    Big Mags: The paedophile-hunting granny who built a heroin empire

  10. 10

    A walk-in fishermen's clinic saved Tom from sepsis - and could transform the NHS

BBC News Services

  • On your mobile
  • On smart speakers
  • Get news alerts
  • Contact BBC News

Best of the BBC

  • Your latest reality TV obsession has landed on iPlayer

    • Attribution
      iPlayer
    Destination X
  • Jacob Elordi stars in explosive war drama

    • Attribution
      iPlayer
    The Narrow Road to the Deep North
  • Inside the front-line fight against cybercriminals

    • Attribution
      iPlayer
    Panorama: Fighting Cyber Criminals
  • A rare glimpse into the world of rope access

    • Attribution
      iPlayer
    Our Lives: High Stakes
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • Terms of Use
  • About the BBC
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Accessibility Help
  • Parental Guidance
  • Contact the BBC
  • Make an editorial complaint
  • BBC emails for you

Copyright © 2025 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.