BBC Homepage
  • Skip to content
  • Accessibility Help
  • Your account
  • Notifications
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • More menu
More menu
Search BBC
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
Close menu
BBC News
Menu
  • Home
  • InDepth
  • Israel-Gaza war
  • War in Ukraine
  • Climate
  • UK
  • World
  • Business
  • Politics
  • Culture
More
  • Tech
  • Science
  • Health
  • Family & Education
  • In Pictures
  • Newsbeat
  • BBC Verify
  • Disability
  • BBC Trending

'Woman, man, gay' - 15-year-old toilet sign causes controversy

  • Published
    15 August 2017
Share page
About sharing
Photo of the signage. A pink symbol for a woman, a blue symbol for a man, and a pink and blue symbol with one hand behind the head and one hand on hipImage source, Twitter
Image caption,

'Woman, man, gay'

BySherie Ryder
BBC UGC and Social News

Gender markings on lavatories are a huge talking point, so it is no surprise an apparently old 'gay' sign for the toilets at an Italian B&B has caused controversy.

Le Camporelle di Cavallino, a farmhouse in Lecce, southern Italy, has been criticised for signage which separates users into male, female and gay.

Although the photo has only recently been circulated on social media, it would appear that the sign has been around for longer. One person's criticism appeared on travel website Tripadvisor, external in 2016:

Review text: "Cute, but neglected. Dirty toilets with ridiculous signs: 'woman, man, gay'. Even my 10-year-old son asked me why it was specified. The sign was supposed to be ironic but I didn't get it."Image source, TripAdvisor

LGBT groups have accused the B&B - which has agreed to take down the sign - of confusing sexual orientation and gender identity.

Gianluca Rollo, who shared a post, external from an LGBT organisation, Liberamente e Apertamente, to highlight the signage, told local newspaper, Nuovo Quotidiano di Puglia, external, the sign was demeaning and misleading.

The owners, however, blame the previous management for making the sign, which is thought to have been installed 15 years ago.

Speaking to national newspaper Repubblica, external, the owners insisted it was covered up when they took over, so never thought to remove it, adding:

"We have often hosted homosexual couples with whom we have established beautiful relationships to the point that some have become family friends."

They are also disappointed that their B&B is getting such bad publicity, especially as somebody uncovered and photographed a sign which wasn't even theirs.

More on this story

  • Toilets and transgender rights

    • Published
      8 June 2016
    A ladies toilet sign
  • 'We don't care': Gender neutral toilets

    • Published
      25 August 2016
    We don't care gender neutral bathroom sign

Around the BBC

  • BBC - Gay Britannia

Top stories

  • Live. 

    Trump says Israel and Hamas have agreed to first phase of Gaza peace deal, paving way for ceasefire

    • 15565 viewing16k viewing
  • 'Momentous opportunity': World reacts to first stage of Gaza peace deal

    • Published
      58 minutes ago
  • What we know about the 'first phase' of the Gaza peace deal

    • Published
      4 hours ago

More to explore

  • Stars, secrets and slip-ups: Celebrity Traitors is off to a cracking start

    Alan Carr on the Celebrity Traitors, sitting in an armchair and smiling
  • Young children taking knives to school, BBC finds

    Graphic: Knives in foreground, in background children sitting at school desks.
  • 'It was like a movie' - How immigration raid on Chicago apartments unfolded

    Image of law enforcement officer pointing a gun, with sparks in the background
  • Inside the room where Nobel Peace Prize is decided – but will Trump get his wish?

    Members of the Nobel Peace Prize committee and secretary sit around a table in the room where they make their decision
  • 'I missed a £100 council tax bill while in hospital – the debt ballooned to £6k'

    A young man, with long dark brown hair and a brown beard and moustache , sits next to a hospital bed. He has a bandage on his neck.
  • 'I'll axe stamp duty' and 'My Maddie hoax agony'

    Newspaper headlines: Tories vow to scrap stamp duty and Madeline McCann's parents give testimony in alleged stalking case
  • 'I cried every day': Victoria Beckham tells of fashion woes in new Netflix doc

    Victoria Beckham in a green dress
  • The battle for Scotland's flag: Why the right has adopted the saltire

    A man raises his fist while standing in front of a group of people waving flags, including saltires and a union flag.
  • How Britain's membership of the ECHR became a political hot potato

    Montage image showing Nigel Farage, Kemi Badenoch and Sir Keir Starmer
loading elsewhere stories

Most read

  1. 1

    America's top banker sounds warning on US stock market fall

  2. 2

    Kate warns too much screen time damages family life

  3. 3

    Water bills to rise further for millions after appeal

  4. 4

    Have Russians set up a military base in my childhood home?

  5. 5

    Stars, secrets and slip-ups: Celebrity Traitors is off to a cracking start

  6. 6

    'I missed a £100 council tax bill while in hospital – the debt ballooned to £6k'

  7. 7

    'I cried every day': Victoria Beckham tells of fashion woes in new Netflix doc

  8. 8

    Pubs could stay open longer under licensing reforms

  9. 9

    Young children taking knives to school, BBC finds

  10. 10

    ID photos of 70,000 users may have been leaked, Discord says

BBC News Services

  • On your mobile
  • On smart speakers
  • Get news alerts
  • Contact BBC News

The Celebrity Traitors

  • An all-star cast enters the ultimate game of deceit

    • Attribution
      iPlayer

    Added to Watchlist
    The Celebrity Traitors has been added to your iPlayer Watchlist.
    The Celebrity Traitors
  • All the betrayal and drama unpacked

    • Attribution
      iPlayer

    Added to Watchlist
    The Celebrity Traitors: Uncloaked has been added to your iPlayer Watchlist.
    The Celebrity Traitors: Uncloaked
  • Meet the Celebrity Traitors as the mind games begin

    • Attribution
      iPlayer

    Added to Watchlist
    The Celebrity Traitors has been added to your iPlayer Watchlist.
    The Celebrity Traitors
  • A treacherously good version of a pop classic

    • Attribution
      iPlayer

    Added to Watchlist
    BBC Proms has been added to your iPlayer Watchlist.
    BBC Proms 2025: Britney Spears
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • Terms of Use
  • About the BBC
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Accessibility Help
  • Parental Guidance
  • Contact the BBC
  • Make an editorial complaint
  • BBC emails for you

Copyright © 2025 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.