BBC Homepage
  • Skip to content
  • Accessibility Help
  • Your account
  • Notifications
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • More menu
More menu
Search BBC
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
Close menu
BBC News
Menu
  • Home
  • InDepth
  • Israel-Gaza war
  • War in Ukraine
  • Climate
  • UK
  • World
  • Business
  • Politics
  • Culture
More
  • Tech
  • Science
  • Health
  • Family & Education
  • In Pictures
  • Newsbeat
  • BBC Verify
  • Disability
  • BBC Trending

'Woman, man, gay' - 15-year-old toilet sign causes controversy

  • Published
    15 August 2017
Share page
About sharing
Photo of the signage. A pink symbol for a woman, a blue symbol for a man, and a pink and blue symbol with one hand behind the head and one hand on hipImage source, Twitter
Image caption,

'Woman, man, gay'

BySherie Ryder
BBC UGC and Social News

Gender markings on lavatories are a huge talking point, so it is no surprise an apparently old 'gay' sign for the toilets at an Italian B&B has caused controversy.

Le Camporelle di Cavallino, a farmhouse in Lecce, southern Italy, has been criticised for signage which separates users into male, female and gay.

Although the photo has only recently been circulated on social media, it would appear that the sign has been around for longer. One person's criticism appeared on travel website Tripadvisor, external in 2016:

Review text: "Cute, but neglected. Dirty toilets with ridiculous signs: 'woman, man, gay'. Even my 10-year-old son asked me why it was specified. The sign was supposed to be ironic but I didn't get it."Image source, TripAdvisor

LGBT groups have accused the B&B - which has agreed to take down the sign - of confusing sexual orientation and gender identity.

Gianluca Rollo, who shared a post, external from an LGBT organisation, Liberamente e Apertamente, to highlight the signage, told local newspaper, Nuovo Quotidiano di Puglia, external, the sign was demeaning and misleading.

The owners, however, blame the previous management for making the sign, which is thought to have been installed 15 years ago.

Speaking to national newspaper Repubblica, external, the owners insisted it was covered up when they took over, so never thought to remove it, adding:

"We have often hosted homosexual couples with whom we have established beautiful relationships to the point that some have become family friends."

They are also disappointed that their B&B is getting such bad publicity, especially as somebody uncovered and photographed a sign which wasn't even theirs.

More on this story

  • Toilets and transgender rights

    • Published
      8 June 2016
    A ladies toilet sign
  • 'We don't care': Gender neutral toilets

    • Published
      25 August 2016
    We don't care gender neutral bathroom sign

Around the BBC

  • BBC - Gay Britannia

Top stories

  • Trump suggests Starmer could use military to control UK borders

    • Published
      5 hours ago
  • Chris Mason: Delight and relief in government after state visit

    • Published
      2 hours ago
  • Trump diverted and forced to swap helicopters on way to Stansted

    • Published
      4 hours ago

More to explore

  • 'Use troops to stop boats' and 'Chequers mates'

    A composite image of the front pages of The Sun and Metro. "Use troops to stop boats" reads the headline of the former and "Chequers mates" reads the headline of the latter.
  • Why France is at risk of becoming the new sick man of Europe

    Two edited images of Emmanuel Macron and people taking part in a demonstration at the Place de la Republique square
  • Weekly quiz: Why were these nuns on the run?

    Three elderly nuns smile as they stand in front of the monastery, wearing their habits. Sister Rita on the left and Sister Regina in the centre both wear glasses, while Sister Bernadette on the right does not.
  • Top Fortnite streamer Ninja tells BBC: Trolls mock me for being less popular

    Ninja
  • Royals, Maga and tech CEOs: What we learned from state banquet guest list

    A long dining table with dignitaries seated down either side is seen in a banquet hall, with staff and press against the walls.
  • The Summer I Turned Pretty to conclude with feature film

    Lola Tung, left, wears a low cut silver dress as she places her right hand on teh shoulder of her I Turned Pretty co-star Christopher Briney on a red carpet. Behind them is a poster that says The Summer I Turned Pretty: The Movie.
  • 'Slot-age time' - breaking down Liverpool's late success

    • Attribution
      Sport
    A composition graphic of Arne Slot, Virgil van Dijk, and Mohamed Salah celebrate some of Liverpool's late winners
  • Joy Crookes 'let go' of perfectionism - her music is better for it

    A spotlight picks Joy Crookes out of a crowd in a nightclub, in a promo shot for her new album
  • Leonardo DiCaprio on why his new film addresses 'divisiveness in our culture'

    Leonardo DiCaprio attends the "One Battle After Another" London Premiere at Odeon Luxe Leicester Square on September 16, 2025 in London, England
loading elsewhere stories

Most read

  1. 1

    Trump diverted and forced to swap helicopters on way to Stansted

  2. 2

    'Use troops to stop boats' and 'Chequers mates'

  3. 3

    Why France is at risk of becoming the new sick man of Europe

  4. 4

    Chris Mason: Delight and relief in government after state visit

  5. 5

    Trump suggests Starmer could use military to control UK borders

  6. 6

    MI6 launches dark web portal to attract spies in Russia

  7. 7

    Corbyn and Sultana clash over new party membership

  8. 8

    Sally Rooney says she cannot enter UK in case of arrest

  9. 9

    Spectacular autumn leaves expected after warm UK summer

    • Attribution
      Weather
  10. 10

    Scientists pinpoint the brain's internal mileage clock

BBC News Services

  • On your mobile
  • On smart speakers
  • Get news alerts
  • Contact BBC News

Best of the BBC

  • Stacey and Joe welcome you back to Pickle Cottage

    • Attribution
      iPlayer
    Stacey & Joe
  • What's the future of home parcel delivery?

    • Attribution
      Sounds
  • The state of the UK-US special relationship examined

    • Attribution
      iPlayer
    Panorama: Trump and Starmer
  • A couple's search for the Croydon cat killer

    • Attribution
      Sounds
    Illuminated: The Cat Killer Detectives
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • Terms of Use
  • About the BBC
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Accessibility Help
  • Parental Guidance
  • Contact the BBC
  • Make an editorial complaint
  • BBC emails for you

Copyright © 2025 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.