BBC Homepage
  • Skip to content
  • Accessibility Help
  • Your account
  • Notifications
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • More menu
More menu
Search BBC
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
Close menu
BBC News
Menu
  • Home
  • InDepth
  • Israel-Gaza war
  • War in Ukraine
  • Climate
  • UK
  • World
  • Business
  • Politics
  • Culture
More
  • Tech
  • Science
  • Health
  • Family & Education
  • In Pictures
  • Newsbeat
  • BBC Verify
  • Disability
  • BBC Trending

Rap video frosty welcome for 2018 Winter Olympic Games

  • Published
    2 February 2018
Share page
About sharing
A volunteer walks past the Olympics Rings installation at the Olympic VillageImage source, EPA
Image caption,

Volunteers are preparing in Pyeonchang, South Korea, but not everyone is getting in the Olympic spirit

Paul Harrison, BBC UGC and Social News
Tae-jun Kang, Pratik Jakhar, BBC Monitoring

A YouTube song criticising the South Korean government over the upcoming 2018 Winter Olympics has begun an online national debate.

The Regret for Pyeonchang song was produced and uploaded to the video-sharing platform by an account called "Boy Bugs".

The song criticises the South Korean government for turning the Olympics into North Korea's propaganda tool, among other decisions around the Games.

North Korea will send a delegation, including 22 athletes and a group of cheerleaders, to take part in the Games after both nations struck a deal last month.

You might also like:

  • How good is North Korea at sport?

  • Ukraine's alternative medical budgeting

  • The people who think mass shootings are staged

The four-minute long rap video has been watched almost a million times in the past week. More than 35,000 people liked - and 2,400 disliked - the video.

The term "Regret For Pyeongchang" has been trending on Naver and Daum, two major Korean websites, since Monday 30 January.

North Korean and South Korean women's ice hockey players meet at a training centre ahead of the GamesImage source, Getty Images
Image caption,

North Korean and South Korean women's ice hockey players are set to play as a united team

The song complains about the South Korean national flag being hidden, replaced by the North Korean flag. It says there is no "fairness or hope" for South Korea's women ice hockey players, who will play in a joint team with the North at the games.

The song also replaces the name of South Korean host city Pyeongchang with Pyongyang, the North Korean capital.

The song has generated mixed reactions from online users in South Korea, with some agreeing with the lyrics.

Members of the South Korean air force Black Eagle aerobatic team perform above the ski jump venue of the Pyeongchang 2018 winter OlympicsImage source, AFP
Image caption,

The 23rd Winter Olympics get under way in Pyeongchang

Adrien Kim, an influential Facebook user with more than 9,000 followers, external, commented: "I would like to see this song getting more than 100 million views. I wonder why South Korea has to cave in to everything to make North Korea feel better.

"I don't understand why South Korea's women ice hockey players have to make a sacrifice just because the South Korean government is fond of North Korea?"

A Naver user posted: "The song helps South Korean people in their 20s and 30s to gather and voice their complaints about the government's irrational behaviours."

"I agree with every single lyric of the song. It's the best song of 2018. I really want president Moon Jae-in and his supporters to listen to it," said another user.

South Korean protesters burn a North Korean flag (R) and a picture (L) of North Korean leader Kim Jong-Un during an anti-North Korea rallyImage source, AFP/Getty Images
Image caption,

Fanning the flame - not everyone is a fan...

However, not everyone agrees with the song's message.

Some users have made a petition to the South Korean government's official channel demanding action against the song's producer for defamation and spreading false rumours.

A user who signed the petition said, "there is a difference between freedom of creation and fabricating… the song talks about false information as if it was true."

The Winter Olympics will get under way in Pyeongchang on Friday 9 February.

More on this story

  • Koreas to carry single flag at Olympics

    • Published
      17 January 2018
    South Korean supporters wave "reunification" flags for the North Korean football team during a match between South and North Korea at the East Asian Football Championship in Jeonju, Seoul, 4 August 2005
  • North Korea's cheerleading charm offensive

    • Published
      9 January 2018
    North Korean cheerleaders in Wuhan
  • The enduring power of the princes of K-pop

    • Published
      8 January 2018
    BTS

Top stories

  • Live. 

    Minneapolis school shooter hated 'almost every group imaginable', police say

    • 8658 viewing8.7k viewing
  • European leaders outraged after Russian strikes kill 21 and damage EU's HQ

    • Published
      45 minutes ago
  • Lives torn apart in Kyiv after Russia's heaviest bombardment for weeks

    • Published
      4 hours ago

More to explore

  • Lives torn apart in Kyiv after Russia's heaviest bombardment for weeks

    Ukrainian Red Cross members provide first aid to a wounded woman at the site of a Russian missile strike on a residential building on August 28, 2025 in Kyiv,
  • 'Cowering Amorim image hard to shake' - can he come back from this?

    • Attribution
      Sport
    Ruben Amorim sat in the dugout looking down
  • What are Rachel Reeves' options on property tax?

    A woman walking her dog stands outside of an estate agent's window looking at prices
  • The Summer I Turned Pretty fans told to stop abuse of cast

    Christopher Briney, Lola Tung and Gavin Casalegno in a promotional photo for The Summer I Turned Pretty
  • Jacqueline Wilson on the 'easiest and hardest book I've ever written'

    Jacqueline Wilson
  • Minneapolis mourns two children killed in shooting - here's what we know

    People gather outdoors while holding candles at a vigil for the victims of the shooting,  at a local park at the Annunciation Catholic School in Minneapolis on Wednesday evening.
  • Woman says Zou raped her hours before other attack

    Treated image of Zhenhao Zou featuring his police mugshot. He is looking straight at the camera with a serious expression. He has straight dark hair with a long fringe and is wearing a white t-shirt and black shirt.
  • Spain and Portugal wildfires drive worst EU season on record

    Copernicus Sentinel-2 satellite image acquired on 16 August shows multiple fires in northern Spain.
  • A charity is giving people money to stop homelessness - and it says it's working

    A woman in a leopard print top holds a young boy in glasses and a blue top
loading elsewhere stories

Most read

  1. 1

    Price of Mounjaro to be discounted in UK pharmacies

  2. 2

    European leaders outraged after Russian strikes kill 21 and damage EU's HQ

  3. 3

    Jessie J cancels tour dates to undergo surgery

  4. 4

    Met special constable found guilty of child rape

  5. 5

    Froome airlifted to hospital after 'serious' crash

    • Attribution
      Sport
  6. 6

    US Fed Governor Lisa Cook sues Trump over his attempt to fire her

  7. 7

    Trump's 'Alligator Alcatraz' being emptied of immigrant detainees

  8. 8

    Epping hotel order could spark protests, court told

  9. 9

    Electric cars eligible for £3,750 discount announced

  10. 10

    Reform council boss bans local newspaper's reporters

BBC News Services

  • On your mobile
  • On smart speakers
  • Get news alerts
  • Contact BBC News

Best of the BBC

  • The ups and downs of a 30-year marriage

    • Attribution
      iPlayer
    Marriage
  • Bewitching drama from Anne Rice

    • Attribution
      iPlayer
    Mayfair Witches
  • Lies, forgeries and fraud worth $86 million

    • Attribution
      iPlayer
    The Great Art Fraud
  • A celebration of Britain's finest composers

    • Attribution
      iPlayer
    Great British Classics at the Proms
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • Terms of Use
  • About the BBC
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Accessibility Help
  • Parental Guidance
  • Contact the BBC
  • Make an editorial complaint
  • BBC emails for you

Copyright © 2025 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.