BBC Homepage
  • Skip to content
  • Accessibility Help
  • Your account
  • Notifications
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • More menu
More menu
Search BBC
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
Close menu
BBC News
Menu
  • Home
  • InDepth
  • Israel-Gaza war
  • War in Ukraine
  • Climate
  • UK
  • World
  • Business
  • Politics
  • Culture
More
  • Tech
  • Science
  • Health
  • Family & Education
  • In Pictures
  • Newsbeat
  • BBC Verify
  • Disability
  • BBC Trending

Rap video frosty welcome for 2018 Winter Olympic Games

  • Published
    2 February 2018
Share page
About sharing
A volunteer walks past the Olympics Rings installation at the Olympic VillageImage source, EPA
Image caption,

Volunteers are preparing in Pyeonchang, South Korea, but not everyone is getting in the Olympic spirit

ByPaul Harrison, BBC UGC and Social News
Tae-jun Kang, Pratik Jakhar, BBC Monitoring

A YouTube song criticising the South Korean government over the upcoming 2018 Winter Olympics has begun an online national debate.

The Regret for Pyeonchang song was produced and uploaded to the video-sharing platform by an account called "Boy Bugs".

The song criticises the South Korean government for turning the Olympics into North Korea's propaganda tool, among other decisions around the Games.

North Korea will send a delegation, including 22 athletes and a group of cheerleaders, to take part in the Games after both nations struck a deal last month.

You might also like:

  • How good is North Korea at sport?

  • Ukraine's alternative medical budgeting

  • The people who think mass shootings are staged

The four-minute long rap video has been watched almost a million times in the past week. More than 35,000 people liked - and 2,400 disliked - the video.

The term "Regret For Pyeongchang" has been trending on Naver and Daum, two major Korean websites, since Monday 30 January.

North Korean and South Korean women's ice hockey players meet at a training centre ahead of the GamesImage source, Getty Images
Image caption,

North Korean and South Korean women's ice hockey players are set to play as a united team

The song complains about the South Korean national flag being hidden, replaced by the North Korean flag. It says there is no "fairness or hope" for South Korea's women ice hockey players, who will play in a joint team with the North at the games.

The song also replaces the name of South Korean host city Pyeongchang with Pyongyang, the North Korean capital.

The song has generated mixed reactions from online users in South Korea, with some agreeing with the lyrics.

Members of the South Korean air force Black Eagle aerobatic team perform above the ski jump venue of the Pyeongchang 2018 winter OlympicsImage source, AFP
Image caption,

The 23rd Winter Olympics get under way in Pyeongchang

Adrien Kim, an influential Facebook user with more than 9,000 followers, external, commented: "I would like to see this song getting more than 100 million views. I wonder why South Korea has to cave in to everything to make North Korea feel better.

"I don't understand why South Korea's women ice hockey players have to make a sacrifice just because the South Korean government is fond of North Korea?"

A Naver user posted: "The song helps South Korean people in their 20s and 30s to gather and voice their complaints about the government's irrational behaviours."

"I agree with every single lyric of the song. It's the best song of 2018. I really want president Moon Jae-in and his supporters to listen to it," said another user.

South Korean protesters burn a North Korean flag (R) and a picture (L) of North Korean leader Kim Jong-Un during an anti-North Korea rallyImage source, AFP/Getty Images
Image caption,

Fanning the flame - not everyone is a fan...

However, not everyone agrees with the song's message.

Some users have made a petition to the South Korean government's official channel demanding action against the song's producer for defamation and spreading false rumours.

A user who signed the petition said, "there is a difference between freedom of creation and fabricating… the song talks about false information as if it was true."

The Winter Olympics will get under way in Pyeongchang on Friday 9 February.

More on this story

  • Koreas to carry single flag at Olympics

    • Published
      17 January 2018
    South Korean supporters wave "reunification" flags for the North Korean football team during a match between South and North Korea at the East Asian Football Championship in Jeonju, Seoul, 4 August 2005
  • North Korea's cheerleading charm offensive

    • Published
      9 January 2018
    North Korean cheerleaders in Wuhan
  • The enduring power of the princes of K-pop

    • Published
      8 January 2018
    BTS

Top stories

  • Live. 

    Israel marks 7 October attacks anniversary as Starmer tells students to avoid 'un-British' protests

    • 6700 viewing6.7k viewing
  • Jeremy Bowen: Two years on, will Israel and Hamas seize the chance to end the war?

    • Published
      2 hours ago
  • One iPhone led police to gang suspected of sending up to 40,000 stolen UK phones to China

    • Published
      2 hours ago

More to explore

  • I was fooled into paying £500 to be a model. Here's how to avoid my mistake

    Older woman with short blonde hair wearing a red top and white trousers posing for a photoshoot
  • Jeremy Bowen: Two years on, will Israel and Hamas seize the chance to end the war?

    Smoke rises after Israeli airstrikes targeted residential areas in the Gaza Strip, as seen from Israel near the border, on October 07, 2025
  • Rare October Harvest Moon rising Tuesday marks first supermoon of 2025

    • Attribution
      Weather
    A close up picture of a full moon on a black night sky
  • 'I deeply hurt people by moving to Saudi Arabia'

    • Attribution
      Sport
    Ashleigh Plumptre
  • Yet another French PM resigns, spelling yet more trouble for Macron

    A headshot of Macron looking serious
  • The footballer who cycles to work after being inspired by Wenger

    • Attribution
      Sport
    Arsene Wenger and Hector Bellerin
  • One iPhone led police to gang suspected of sending up to 40,000 stolen UK phones to China

    A CCTV image showing a black moped being driven along a pavement by two people wearing all black, snatching a mobile phone from a pedestrian walking along the pavement. One of the people on the moped can be seen holding the phone in their hand moments after snatching it, as the pedestrian recoils.
  • Asylum hotel provider makes £180m profit despite claims of inedible food and rationed loo paper

    Brightly coloured composite image featuring red, green and yellow. There are two young women, their backs to the camera, wheeling small suitcases on the left - and a photo of a plate of spaghetti with bright red tomato sauce on the right.
  • News Daily: Our flagship daily newsletter delivered to your inbox first thing, with all the latest headlines

    A promo promoting the News Daily newsletter - a graphic of an orange sphere with two concentric crescent shapes around it in a red-orange gradient, like a sound wave.
loading elsewhere stories

Most read

  1. 1

    One iPhone led police to gang suspected of sending up to 40,000 stolen UK phones to China

  2. 2

    Pharmacies facing angry patients over Covid jab confusion

  3. 3

    Asylum hotel provider makes £180m profit despite claims of inedible food and rationed loo paper

  4. 4

    Renewables overtake coal as world's biggest source of electricity

  5. 5

    Thieves snatch Bronze Age gold in four-minute museum heist

  6. 6

    Jenrick defends calling Handsworth 'worst-integrated'

  7. 7

    Philpott accomplice who killed six in fire dies

  8. 8

    Physics Nobel prize awarded to three quantum physicists

  9. 9

    Stephen Lawrence murderer must name other killers, father says

  10. 10

    Jeremy Bowen: Two years on, will Israel and Hamas seize the chance to end the war?

BBC News Services

  • On your mobile
  • On smart speakers
  • Get news alerts
  • Contact BBC News

Best of the BBC

  • The Bafta-winning Belfast police drama returns

    • Attribution
      iPlayer

    Added to Watchlist
    Blue Lights has been added to your iPlayer Watchlist.
    Blue Lights
  • Andy Zaltzman dissects the week's news

    • Attribution
      Sounds

    Added to My Sounds
    The News Quiz has been added to your My Sounds.
  • Exposing a disturbing scam targeting teenage boys

    • Attribution
      iPlayer

    Added to Watchlist
    Blackmailed: The Sextortion Killers has been added to your iPlayer Watchlist.
    Blackmailed: The Sextortion Killers
  • The foods that could help you live to 100

    • Attribution
      Sounds

    Added to My Sounds
    The Food Chain has been added to your My Sounds.
    The Food Chain
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • Terms of Use
  • About the BBC
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Accessibility Help
  • Parental Guidance
  • Contact the BBC
  • Make an editorial complaint
  • BBC emails for you

Copyright © 2025 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.