BBC Homepage
  • Skip to content
  • Accessibility Help
  • Your account
  • Notifications
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • More menu
More menu
Search BBC
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
Close menu
BBC News
Menu
  • Home
  • InDepth
  • Israel-Gaza war
  • War in Ukraine
  • Climate
  • UK
  • World
  • Business
  • Politics
  • Culture
More
  • Tech
  • Science
  • Health
  • Family & Education
  • In Pictures
  • Newsbeat
  • BBC Verify
  • Disability
  • Trending

#JeSuisCharlie creator: Phrase cannot be a trademark

  • Published
    14 January 2015
Share page
About sharing
Translation: "I am Charlie"Image source, @Ivalay / Twitter
BBC Trending
What's popular and why

Millions have declared "Je Suis Charlie" on social media - but now over 50 people have tried to trademark the image in France alone, and the creator of the campaign is angry.

He created the original "Je Suis Charlie" picture - but now he's worried that commercial interests might ruin the sentiment behind the phrase. Joachim Roncin lives with his family five minutes away from Charlie Hebdo's offices in Paris, and he works for the French edition of Stylist, a fashion magazine. When he and his colleagues first heard of last week's attacks, they fell into a stunned silence.

"We were in the production room working on our next issue, and at one point one of my colleagues saw reports of the shooting on Twitter," he told BBC Trending.

"We were all shocked. I saw messages like, 'I'm horrified' and 'I'm disgusted' repeated all around the world - all of these messages of despair," he said. "I searched for the Charlie Hebdo logo and I looked at deeply two or three minutes and I thought about what it meant to me.

"I was so hurt and so speechless ... the cartoonists working for Charlie Hebdo were pushing the limits all the time just to shake things up, and it's always good to have people who shake things, because this is what changes the world."

Roncin fashioned a simple graphic in the same font as the magazine's title. Although he had only around 400 followers on Twitter at the time, it quickly spread, and in the last week #JeSuisCharlie has been tweeted around 7m times - one of the most repeated news-related hastags ever, external (although rumours suggesting it's Twitter's most popular tag of all time are off the mark, external).

"I really didn't make it to make a buzz or anything," he says. "Tons and tons of ordinary people sent me messages of congratulations. But it's very strange to receive congratulations on something that's so horrible ... so at first I did not say 'thank you.'

"Eventually I understood they were thanking me because they were finding out what they themselves were thinking through this message. They were finding out what they were trying to express.

"This is what Je Suis Charlie actually means: I am free, I am not afraid."

Roncin says he was soon getting a huge amount of media attention and was dismayed at some inaccurate reporting - for instance one outlet reported that he was afraid to show his face for fear of reprisals. (He declined a request to talk on camera to BBC Trending because he said he did not want to become a figurehead or leader of a movement or detract from the focus on the victims of the attacks.)

But more recently another issue has come up - the possible use of "Je Suis Charlie" for commercial purposes. Reports indicate that there have been more than 50 French trademark applications for the phrase, external - none connected with Roncin.

Roncin says he's only agreed to allow one organisation, the media freedom NGO Reporters Sans Frontières, external (Reporters Without Borders), to use his original artwork. And he's consulted lawyers in the hopes of stopping any commercial use of the slogan.

"It's horrible to think for one second that this slogan that is full of hope, someone will own it," he says.

"I want this message to stay pure. The four million people who were on the streets in Paris on Sunday - they shouted this message. They shouted it on the streets of London and New York and all around the world. I would be disgusted if someone just tried to make money off it."

Blog by Mike Wendling

You can follow BBC Trending on Twitter @BBCtrending

All our stories are at bbc.com/trending

Top stories

  • Asylum seekers to stay at Epping hotel after government wins appeal

    • Published
      2 hours ago
  • Asylum hotel ruling won't feel like much of a victory at Home Office

    • Published
      4 hours ago
  • Zelensky rejects proposals for buffer zone to end Ukraine war

    • Published
      2 hours ago

More to explore

  • Asylum hotel ruling won't feel like much of a victory at Home Office

    Home Secretary Yvette Cooper, a middle aged woman with short grey hair, stares intently at the camera. She is wearing a pink jacket
  • Why has Kamala Harris' security detail been withdrawn?

    Kamala Harris at a podium with three Secret Service agents in the background during a trip to Zambia in 2023.
  • How a leaked phone call derailed the Thai PM's career - and the Shinawatra dynasty

    Thailand's suspended prime minister Paetongtarn Shinawatra arrives for a press conference in Bangkok on July 1, 2025. She can be seen smiling as she walks through a doorway in a dark green blazer which she is wearing over a white shirt and white and blue floral skirt.
  • Football Manager 25 would have damaged us forever, says maker

    A rendered promo image for Football Manager. A female manager stands on the sidelines of a football pitch. She's wearing white shoes, and a black suit with her hands in her pockets. It's evening time as the sun appears to be setting. The pitch is lit up, with players wearing red kits and white kits. A male referee stands further away with a flag in hand.
  • What is chickenpox and how can I get my child vaccinated?

    A boy with chickenpox has used calamine lotion on his spots to reduce itching
  • Emma Stone dazzles Venice with alien kidnap drama

    Emma Stone attends the "Bugonia" red carpet during the 82nd Venice International Film Festival on August 28, 2025 in Venice, Italy.
  • 'India put us on the boat like captives - then threw us in the sea'

    Soyed Noor (centre) and some of the other refugees speak to the BBC via a video call from Myanmar
  • A 'joyful' girl and a boy who loved sports - Victims in Minneapolis shooting identified

    From left: Harper Moyski, 10, and Fletcher Merkel, 8. Harper is smiling at the camera with wind in her hair. Fletcher is leaning on a railing and wearing a red shirt while smiling
  • What has changed 20 years on from Hurricane Katrina?

    • Attribution
      Weather
    A flooded street in New Orleans with damaged houses, debris and an overturned vehicle
loading elsewhere stories

Most read

  1. 1

    Zelensky rejects proposals for buffer zone to end Ukraine war

  2. 2

    Tories call for investigation into Rayner's tax affairs

  3. 3

    Bank share prices tumble after calls for tax on profits

  4. 4

    Why has Kamala Harris' security detail been withdrawn?

  5. 5

    US to stop Palestinians attending UN meeting in New York

  6. 6

    Cycling race website censors name of Welsh village

  7. 7

    Madeleine McCann suspect to be released in less than three weeks

  8. 8

    Asylum hotel ruling won't feel like much of a victory at Home Office

  9. 9

    Asylum seekers to stay at Epping hotel after government wins appeal

  10. 10

    Three teenagers killed in Highland crash

BBC News Services

  • On your mobile
  • On smart speakers
  • Get news alerts
  • Contact BBC News

Best of the BBC

  • Rolf Larsen investigates the case of a missing child

    • Attribution
      iPlayer
    DNA
  • Comedian Bob Mortimer chooses his desert island tracks

    • Attribution
      Sounds
    Desert Island Discs: Bob Mortimer
  • Freddie Mercury: from iconic shots to private snaps

    • Attribution
      iPlayer
    A Life in Ten Pictures: Freddie Mercury
  • When an Olympic badminton match caused controversy

    • Attribution
      Sounds
    Sporting Witness: Shuttlecock scandal
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • Terms of Use
  • About the BBC
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Accessibility Help
  • Parental Guidance
  • Contact the BBC
  • Make an editorial complaint
  • BBC emails for you

Copyright © 2025 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.