BBC Homepage
  • Skip to content
  • Accessibility Help
  • Your account
  • Notifications
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • More menu
More menu
Search BBC
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
Close menu
BBC News
Menu
  • Home
  • InDepth
  • Israel-Gaza war
  • War in Ukraine
  • Climate
  • UK
  • World
  • Business
  • Politics
  • Culture
More
  • Tech
  • Science
  • Health
  • Family & Education
  • In Pictures
  • Newsbeat
  • BBC Verify
  • Disability
  • Trending

#JeSuisCharlie creator: Phrase cannot be a trademark

  • Published
    14 January 2015
Share page
About sharing
Translation: "I am Charlie"Image source, @Ivalay / Twitter
ByBBC Trending
What's popular and why

Millions have declared "Je Suis Charlie" on social media - but now over 50 people have tried to trademark the image in France alone, and the creator of the campaign is angry.

He created the original "Je Suis Charlie" picture - but now he's worried that commercial interests might ruin the sentiment behind the phrase. Joachim Roncin lives with his family five minutes away from Charlie Hebdo's offices in Paris, and he works for the French edition of Stylist, a fashion magazine. When he and his colleagues first heard of last week's attacks, they fell into a stunned silence.

"We were in the production room working on our next issue, and at one point one of my colleagues saw reports of the shooting on Twitter," he told BBC Trending.

"We were all shocked. I saw messages like, 'I'm horrified' and 'I'm disgusted' repeated all around the world - all of these messages of despair," he said. "I searched for the Charlie Hebdo logo and I looked at deeply two or three minutes and I thought about what it meant to me.

"I was so hurt and so speechless ... the cartoonists working for Charlie Hebdo were pushing the limits all the time just to shake things up, and it's always good to have people who shake things, because this is what changes the world."

Roncin fashioned a simple graphic in the same font as the magazine's title. Although he had only around 400 followers on Twitter at the time, it quickly spread, and in the last week #JeSuisCharlie has been tweeted around 7m times - one of the most repeated news-related hastags ever, external (although rumours suggesting it's Twitter's most popular tag of all time are off the mark, external).

"I really didn't make it to make a buzz or anything," he says. "Tons and tons of ordinary people sent me messages of congratulations. But it's very strange to receive congratulations on something that's so horrible ... so at first I did not say 'thank you.'

"Eventually I understood they were thanking me because they were finding out what they themselves were thinking through this message. They were finding out what they were trying to express.

"This is what Je Suis Charlie actually means: I am free, I am not afraid."

Roncin says he was soon getting a huge amount of media attention and was dismayed at some inaccurate reporting - for instance one outlet reported that he was afraid to show his face for fear of reprisals. (He declined a request to talk on camera to BBC Trending because he said he did not want to become a figurehead or leader of a movement or detract from the focus on the victims of the attacks.)

But more recently another issue has come up - the possible use of "Je Suis Charlie" for commercial purposes. Reports indicate that there have been more than 50 French trademark applications for the phrase, external - none connected with Roncin.

Roncin says he's only agreed to allow one organisation, the media freedom NGO Reporters Sans Frontières, external (Reporters Without Borders), to use his original artwork. And he's consulted lawyers in the hopes of stopping any commercial use of the slogan.

"It's horrible to think for one second that this slogan that is full of hope, someone will own it," he says.

"I want this message to stay pure. The four million people who were on the streets in Paris on Sunday - they shouted this message. They shouted it on the streets of London and New York and all around the world. I would be disgusted if someone just tried to make money off it."

Blog by Mike Wendling

You can follow BBC Trending on Twitter @BBCtrending

All our stories are at bbc.com/trending

Top stories

  • Live. 

    Israel approves Trump’s plan for Gaza ceasefire and hostage release

    • 4783 viewing4.8k viewing
  • How Trump secured a Gaza breakthrough which eluded Biden

    • Published
      6 hours ago
  • Jeremy Bowen: There's now a realistic chance of ending the war - but it's not over yet

    • Published
      12 hours ago

More to explore

  • Tech billionaires seem to be doom prepping. Should we all be worried?

    Mark Zuckerberg's eyes looking worried
  • 'Peace within reach' and 'A moment of shared hope'

    A composite image of Metro and the Daily Mirror. "Peace within reach at last" reads the headline of the former and "a moment of shared hope" reads the headline of the latter.
  • How Trump secured a Gaza breakthrough which eluded Biden

    Trump is on the left with his back to the camera, looking right towards Netanyahu who is also with his back to the lens, looking left towards Trump. Both men have dark suits and white shirts
  • Weekly quiz: What did Queen Camilla say about Jilly Cooper?

    Jilly Cooper listening to Queen Camilla telling a story
  • Huge buzz but a big gamble: Battlefield 6 takes aim at Call of Duty

    Screenshot from Battlefield 6 shows a female sniper resting her cheek on the stock of a long-range rifle as she looks down its scope. There is a look of concentration on her face, which is flecked with black dust.
  • How 20 minutes of nature can boost your health

    A wide, front view angle shot of a family and their dog walking through a woodland forest in Northumberland, Northeastern England during the Covid-19 pandemic.
  • The new AI arms race changing the war in Ukraine

    Serhiy Beskrestnov is a middle-aged man wearing a khaki uniform. He is holding a drone with a wingspan of just under a metre and a half. It looks quite roughly put together - crudely constructed. Serhiy is looking down a barrel of the camera.
  • Young children taking knives to school, BBC finds

    Graphic: Knives in foreground, in background children sitting at school desks.
  • The Upbeat newsletter: Start your week on a high with uplifting stories delivered to your inbox

    A graphic of a wave in the colours of yellow, amber and orange against a pink sky
loading elsewhere stories

Most read

  1. 1

    Tech billionaires seem to be doom prepping. Should we all be worried?

  2. 2

    New York Attorney General Letitia James criminally indicted

  3. 3

    Fossil found on Dorset coast is unique 'sword dragon' species

  4. 4

    'Peace within reach' and 'A moment of shared hope'

  5. 5

    Man re-arrested over Manchester synagogue attack

  6. 6

    How Trump secured a Gaza breakthrough which eluded Biden

  7. 7

    Celebrity Traitors episode two was as killer as Tom Daley's side-eye

  8. 8

    Sunak joins Microsoft and AI firm as paid adviser

  9. 9

    How 20 minutes of nature can boost your health

  10. 10

    Weekly quiz: What did Queen Camilla say about Jilly Cooper?

BBC News Services

  • On your mobile
  • On smart speakers
  • Get news alerts
  • Contact BBC News

The Celebrity Traitors

  • An all-star cast enters the ultimate game of deceit

    • Attribution
      iPlayer

    Added to Watchlist
    The Celebrity Traitors has been added to your iPlayer Watchlist.
    The Celebrity Traitors
  • All the betrayal and drama unpacked

    • Attribution
      iPlayer

    Added to Watchlist
    The Celebrity Traitors: Uncloaked has been added to your iPlayer Watchlist.
    The Celebrity Traitors: Uncloaked
  • Meet the Celebrity Traitors as the mind games begin

    • Attribution
      iPlayer

    Added to Watchlist
    The Celebrity Traitors has been added to your iPlayer Watchlist.
    The Celebrity Traitors
  • A treacherously good version of a pop classic

    • Attribution
      iPlayer

    Added to Watchlist
    BBC Proms has been added to your iPlayer Watchlist.
    BBC Proms 2025: Britney Spears
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • Terms of Use
  • About the BBC
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Accessibility Help
  • Parental Guidance
  • Contact the BBC
  • Make an editorial complaint
  • BBC emails for you

Copyright © 2025 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.