BBC Homepage
  • Skip to content
  • Accessibility Help
  • Your account
  • Notifications
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • More menu
More menu
Search BBC
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
Close menu
BBC News
Menu
  • Home
  • InDepth
  • Israel-Gaza war
  • War in Ukraine
  • Climate
  • UK
  • World
  • Business
  • Politics
  • Culture
More
  • Tech
  • Science
  • Health
  • Family & Education
  • In Pictures
  • Newsbeat
  • BBC Verify
  • Disability
  • BBC Trending

Why a 19th Century Russian poet is going viral on Facebook

  • Published
    29 June 2017
Share page
About sharing
A drawing of Russian poet Alexander PushkinImage source, Getty Images
Image caption,

Russian poet Alexander Pushkin is at the centre of a social media storm

ByBBC Trending
Going in-depth on social media

A comment by a prominent campaigner has touched off a fevered debate over Russian influence in a former Soviet republic.

It's not so often that Romantic poets set social media alight. But that's exactly what happened when the subject of Alexander Pushkin came up on a Russian TV programme.

The interviewee, Alexei Navalny, is an anti-corruption campaigner who has long been one of the leading figures opposing Russian President Vladimir Putin.

In a conversation on the independent Russian Dozhd TV channel, Navalny and presenter Ksenia Sobchak suggested that Pushkin - one of Russia's great cultural figures - was largely unknown outside his native country. In particular, they said, people in Uzbekistan were ignorant of the great poet.

The comments triggered a huge debate within Uzbekistan, with many angrily denouncing the Russians.

In one Uzbek Facebook group, videos of children reading Pushkin's poems went viral. Many pointed out that not only are his works widely read in Uzbekistan, but the poet has a metro station, squares and parks named after him.

One angry Facebook user, external called Navalny and the TV host "animals" and defended his country's cultural knowledge "We speak Russian better than people in some Russian-speaking regions!"

A screengrab ofImage source, Uzbek MDK
Image caption,

Several videos reacting to Navalny's comments were posted by Uzbeks on the Facebook page Uzbek MDK

Other Uzbeks, however, lashed out at their compatriots for expecting validation from Russians and argued that instead of showing off knowledge of a foreign culture, they should appreciate things closer to home.

One user denounced what he called "stylish Uzbeks".

"Your knowledge of the Russian language does not develop Uzbekistan and Pushkin's poems do not bring well-being to your families," he said, external. "You should educate your children properly and teach them their own history."

line

Visit BBC Trending on Facebook, external

line

Another put it more succinctly: "We do not have to know what they want us to know!"

The argument, which played out on the popular Facebook group "Uzbek MKD, external" and other forums, demonstrates how the cultural influence of the Soviet Union still looms large in Central Asia, nearly three decades after the breakup of the USSR.

Uzbek is the country's official language, but Russian is still widely used, including in the capital Tashkent, where learning Russian is seen as a status symbol and can improve a student's future employment prospects.

And in a country plagued by high unemployment and a weak economy, many Uzbeks go to Russia to work as migrant labourers, to send money back to their families.

You can follow BBC Trending on Twitter @BBCtrending, external, and find us on Facebook, external. All our stories are at bbc.com/trending.

Top stories

  • Live. 

    Trump tells Israel to stop bombing Gaza as Hamas agrees to release hostages

    • 6619 viewing6.6k viewing
  • Hamas response to US Gaza plan is significant - but there are key omissions

    • Published
      6 minutes ago
  • Synagogue attacker was on bail after rape arrest, police say

    • Published
      1 hour ago

More to explore

  • What we know about Manchester synagogue attack

    Worshippers gather near the scene of the attack
  • Dame Patricia Routledge: The life of TV's magnificently snobby 'Hyacinth Bucket'

    Patricia Routledge
  • Taylor Swift feared happiness could 'dry up' her songwriting

    Taylor Swift on the Graham Norton Show, wearing a black dress with a jewelled neckband and smiling, against a purple backdrop
  • Why we struggle to protect the young from conspiracy theorist parents

    A treated image showing Kate Shemirani on the left and Paloma on the right
  • Is it a cold, flu or Covid – and how to avoid the worst

    A woman outside in a grey wool hat and green jumper blows her nose on a tissue.
  • Behind the Gen Z protesters who want to force Madagascar's president from power

    Masked protesters wearing wearing black glasses and and caps pose on a street
  • 'It was very tough but I love life' - ex-hostage whose family were killed on 7 October

    Portrait of Eli Sharabi in a black shirt with a yellow ribbon lapel pin, sitting in a room with largely neutral colours
  • Weekly quiz: Who said 'I do' to Selena Gomez?

    Selena Gomez, a young woman with dark hair, wears a sleeveless, high-necked white wedding gown and is smiling. Her veil is up.
  • News Daily: Our flagship daily newsletter delivered to your inbox first thing, with all the latest headlines

    A promo promoting the News Daily newsletter - a graphic of an orange sphere with two concentric crescent shapes around it in a red-orange gradient, like a sound wave.
loading elsewhere stories

Most read

  1. 1

    Storm Amy danger warnings as wind gusts approaching 100mph recorded

  2. 2

    Synagogue attacker was on bail after rape arrest, police say

  3. 3

    Serving Met police officer arrested after BBC Panorama investigation

  4. 4

    Climbing star, 23, dies after falling from Yosemite's El Capitan

  5. 5

    Bonehead out of Oasis tour after cancer diagnosis

  6. 6

    Teenage girls detained for killing man in street

  7. 7

    Dad given life for killing baby son in hospital

  8. 8

    Lammy told 'shame on you' by attack vigil crowd

  9. 9

    Synagogue attack victims 'died saving others'

  10. 10

    Dame Patricia Routledge: The life of TV's magnificently snobby 'Hyacinth Bucket'

BBC News Services

  • On your mobile
  • On smart speakers
  • Get news alerts
  • Contact BBC News

Best of the BBC

  • Alan Partridge returns with a 'brave' new project

    • Attribution
      iPlayer

    Added to Watchlist
    How Are You? It's Alan (Partridge) has been added to your iPlayer Watchlist.
    How Are You? It's Alan (Partridge)
  • Dragons' Den returns with more hopeful entrepreneurs

    • Attribution
      iPlayer

    Added to Watchlist
    Dragons' Den has been added to your iPlayer Watchlist.
    Dragons' Den
  • A heartfelt comedy exploring adoption and parenthood

    • Attribution
      iPlayer

    Added to Watchlist
    Trying has been added to your iPlayer Watchlist.
    Trying
  • What drives young women to risk it all in the MMA cage?

    • Attribution
      iPlayer

    Added to Watchlist
    Girl Fight has been added to your iPlayer Watchlist.
    Girl Fight
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • Terms of Use
  • About the BBC
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Accessibility Help
  • Parental Guidance
  • Contact the BBC
  • Make an editorial complaint
  • BBC emails for you

Copyright © 2025 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.