Summary

  • Nicola Sturgeon says face coverings will be mandatory in shops for next week

  • Exemptions to the 2m distancing rule will also be introduced for some premises

  • Children under 12 will no longer need to maintain physical distancing from other households outdoors from Friday

  • The five-mile travel travel restriction for leisure will be lifted from tomorrow

  • But people in areas affected by "cluster" in Dumfries and Galloway will need to continue observing five-mile limit

  1. Distancing rules relaxed for children in Scotlandpublished at 15:55 British Summer Time 2 July 2020

    Those under 12 will not have to follow distancing rules outdoors, while older children can meet more people during a day.

    Read More
  2. Exemptions to 2m social distancing rule to comepublished at 15:51 British Summer Time 2 July 2020

    This Twitter post cannot be displayed in your browser. Please enable Javascript or try a different browser.View original content on Twitter
    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    Skip twitter post

    Allow Twitter content?

    This article contains content provided by Twitter. We ask for your permission before anything is loaded, as they may be using cookies and other technologies. You may want to read Twitter’s cookie policy, external and privacy policy, external before accepting. To view this content choose ‘accept and continue’.

    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    End of twitter post
  3. Face coverings to become mandatory in Scottish shopspublished at 15:40 British Summer Time 2 July 2020

    The use of face coverings will become mandatory in shops in Scotland from 9 July as coronavirus restrictions are eased, Nicola Sturgeon has said.

    Here's a reminder from the BBC's Laura Foster and Tobias Chapple how to wear your face covering properly:

    Media caption,

    Coronavirus and face coverings: the correct way to wear them

  4. FM: 'Teacher confidence in their own safety matters'published at 15:30 British Summer Time 2 July 2020

    TeacherImage source, Getty Images

    David Bol of The Herald highlighted a survey by the NASUWT union which found only 22% of teachers feel safe about returning to school next month.

    The first minister said a lot of work will be done between now and the start of the new term on 11 August.

    Ms Sturgeon added: “I have been very clear all along that teacher safety and their confidence in their own safety matters.”

  5. FM announces easing of lockdown for children and young peoplepublished at 15:20 British Summer Time 2 July 2020

    This Twitter post cannot be displayed in your browser. Please enable Javascript or try a different browser.View original content on Twitter
    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    Skip twitter post

    Allow Twitter content?

    This article contains content provided by Twitter. We ask for your permission before anything is loaded, as they may be using cookies and other technologies. You may want to read Twitter’s cookie policy, external and privacy policy, external before accepting. To view this content choose ‘accept and continue’.

    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    End of twitter post
  6. Sturgeon to consider musicians' letter warning of 'catastrophic damage' to the industrypublished at 15:10 British Summer Time 2 July 2020

    Liam Gallagher, Dua Lipa and Sir Paul McCartney are among those who have signed the open letterImage source, Getty Images
    Image caption,

    Liam Gallagher, Dua Lipa and Sir Paul McCartney are among those who have signed the open letter

    The first minister is asked by Andrew Learmonth, from The National, about an open letter to the UK government, which has Scottish artists like Emili Sande, Twilight Sad and Simple Minds, warning of the "catastrophic damage" to the music industry the continuing lockdown is having.

    Liam Gallagher, Dua Lipa and Sir Paul McCartney are also among 1,500 artists who have signed an open letter calling for support for the UK's live music scene.

    Mr Learmonth wonders if the Scottish government can do something about a return of indoor events, like gigs.

    Nicola Sturgeon says she recognises the contribution of the arts to the economy and says she will consider the letter as part of her discussions with the UK government.

    She promises the dates for venues to reopen as soon as it is safe to do so.

  7. FM asked about nurses' PPE concernspublished at 14:55 British Summer Time 2 July 2020

    Nurse in face maskImage source, Getty

    Vivienne Aitken of the Daily Record asked a question about different grades of masks nurses have been asked to wear for testing, amid claims they are similar to those used by members of the public.

    The first minister said there is guidance on what personal protective equipment (PPE) is used in what circumstances, which was drawn up by the four nations with expert input.

    Ms Sturgeon added: “We are not asking people in shops and public transport to wear face masks that people in hospitals would wear, we are asking you to wear face coverings which is any piece of cloth which can cover your nose and mouth.”

  8. FM: 'I want people to be able to travel freely'published at 14:41 British Summer Time 2 July 2020

    Glasgow AirportImage source, Getty Images

    On air bridges, Mure Dickie of the Financial Times asked the first minister if having open access to lots of countries was compatible with her goal of getting as close as possible to eliminating virus in Scotland.

    Ms Sturgeon said she wants to open travel as "quickly and comprehensively as possible" but avoid taking "too high a risk around the virus".

    Quote Message

    I am an internationalist. I want people to travel freely between different countries but I want to get this virus under control and keep it there because I don’t want to be standing for too much longer having to report to you on people dying from it.

    Nicola Sturgeon, First Minister

  9. Police will be able to fine shoppers not wearing face coveringspublished at 14:32 British Summer Time 2 July 2020

    Woman in maskImage source, Getty Images

    Will mandatory face coverings in shops be backed up by fines and by the police and what kind of advice will be offered to shops for dealing with customers who refuse? asks Tom Martin, of Daily Express.

    First Minister Nicola Sturgeon says the guidelines for 10 July will be published shortly but will follow closely those for public transport, where there is potential for a fixed penalty notice, starting at £60.

    She says it would not be fair to ask shop workers to enforce the rule, but "the police will enforce these things proportionately and sensitively".

    "I recognise this is not the easiest thing for police to enforce, so that's why all of us can help by doing this voluntarily," she adds.

  10. How far away is an agreement on quarantine-free travel?published at 14:27 British Summer Time 2 July 2020

    BeachImage source, Reuters

    Michael Blackley of the Daily Mail asked how far away is an agreement on quarantine-free travel.

    The first minister said the main priority of most parents is their safety and the safety of their children.

    She said there is further work to be done on a decision and “balanced judgements” to be made.

    But Ms Sturgeon added: “It would help if the proposal the UK government wants to get agreement to didn’t keep changing.

    “Let’s have some constructive cooperation on all sides here and see what progress we can make.”

  11. Infection rates suggests we are not getting it all wrong - Sturgeonpublished at 14:22 British Summer Time 2 July 2020

    Is the relaxing of the 2m rule by the Scottish government any different from Boris Johnson's decision to have a 1m-plus rule in England? asks Conor Matchett, from The Scotsman, who wonders if the Prime Minister is putting Scots at risk with his decision.

    Nicola Sturgeon replies that: "I will kick back if I feel that my government has been unfairly criticised, which I have done today, but I will not proactively go out of my way to criticise other leaders.

    "We are all grappling and wrestling with the same dilemmas right now and none of them are easy. We are all coming to slightly different judgements, although broadly they are the same but different timescales.

    "However, when you look at the infection levels in Scotland, they are lower than many parts of the UK, which maybe suggests we are not getting it all wrong.

    "It might mean that it is two weeks later that pubs and restaurants open in Scotland than the rest of the UK, but if it gives us more chance that we don't have to shut them again, I think it will be worth it."

    Social distance signImage source, Reuters
  12. 'We are all human beings suffering from the same stresses'published at 14:14 British Summer Time 2 July 2020

    Kirsty Blackman MPImage source, PA Media

    Tom Eden of PA asked the first minister how she was coping with the challenges of lockdown, in light of the decision by Kirsty Blackman to step down as the SNP’s deputy leader at Westminster.

    The Aberdeen MP cited the impact of lockdown on her mental health.

    Ms Sturgeon said: “I’m doing fine. I’m very busy, I get a bit tired at times, not just answering all these questions, but generally. But I’ve got a job to do and I’m getting on with doing it to the best of my ability and trying to keep focused on that.”

    The first minister said it was to Ms Blackman’s “immense credit” that she spoke so frankly about the reasons behind her decision.

    Quote Message

    I would pay tribute to her. She is a fantastic, talented politician. I think it is really good that politicians speak out about the trials and tribulations that we all have. I know sometimes it is difficult to accept but we are all human beings suffering from the same stresses and strains as others.

    Nicola Sturgeon, First Minister

  13. Why can hairdressers reopen but nail salons cannot?published at 14:09 British Summer Time 2 July 2020

    Painted nailsImage source, Getty Images

    Linsey Hanna, from Bauer, passes on the frustration of a nail salon owner who has face masks and gloves as standard but yet does not have an opening date under the Scottish government's route map from lockdown.

    First Minister Nicola Sturgeon replies that she has sympathy for businesses that cannot reopen or do not have clarity about when they can.

    She says the difference between a hairdresser and a nail salon is that the former tends to stand behind the client while the latter is more face-to-face.

    Interim chief medical officer Dr Gregor Smith such orientation has to be taken into account, along with time spent with clients, the amount of physical contact and equipment used.

  14. Young's Seafood and Alpha Solway PPE factory namedpublished at 14:05 British Summer Time 2 July 2020

    The BBC's Glenn Campbell asks if it would help the test and trace system to name the businesses in Dumfries and Galloway where outbreaks are being investigated.

    National clinical director Jason Leitch points out that Young's Seafood food factory has already put out a press release giving assurances that "the outbreak is not actually in the factory, which would be more worrying".

    He says the Scottish government is more cautious because "you have seen internationally that food processing areas are good for this virus" but stresses that he has no reason to worry about that factory.

    He says the other factory is Alpha Solway, "which makes PPE for us and the rest of the UK" but again stresses that there is no reason to believe there is community transmission within the workplace.

    Young's Seafood, AnnanImage source, Google
  15. Prof Leitch sticking to October as possible return of fans to sportpublished at 14:01 British Summer Time 2 July 2020

    Scotland fans

    Prof Jason Leitch is asked by the BBC's Glenn Campbell for clarity about the return of fans to football "with one club advertising that it will return on the basis of 7,000 fans being allowed back".

    The national clinical director repeats what he said yesterday, that he cannot predict when crowds will return to sport in Scotland.

    "I can predict it will not be soon - it will be phased," he says. "I had another meeting yesterday with the leadership of the SFA and SPFL and I have suggested in the media in the last two or three days, perhaps October.

    "I would certainly pencil it into your calendar, but I certainly wouldn't write over it in pen."

  16. Face coverings to be mandatory in shops from 10 Julypublished at 14:00 British Summer Time 2 July 2020

    This Twitter post cannot be displayed in your browser. Please enable Javascript or try a different browser.View original content on Twitter
    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    Skip twitter post

    Allow Twitter content?

    This article contains content provided by Twitter. We ask for your permission before anything is loaded, as they may be using cookies and other technologies. You may want to read Twitter’s cookie policy, external and privacy policy, external before accepting. To view this content choose ‘accept and continue’.

    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    End of twitter post

    The first minister later confirms police can enforce the new face covering rules for retail with fixed penalty notices.

  17. The postcodes where travel restrictions remainpublished at 13:56 British Summer Time 2 July 2020

    borderImage source, Getty Images

    Philip McDonald of Global asks if more police may be drafted in to prevent people crossing the border to visit pubs.

    Ms Sturgeon says the travel limit is “guidance, not law” and it is a matter for the police what, if any, enforcement action is taken.

    She also stresses the new restrictions do not cover to the whole of Dumfries and Galloway, but rather only certain postcodes.

    Prof Jason Leitch said the five-mile travel restrictions apply to those resident in, and who have booked self-catering accommodation, in the following postcodes:

    • DG16 (the Scottish section)
    • DG1 and DG2 (Dumfries)
    • DG11 (Lockerbie)
    • DG13 (Langholm)
    • DG14 (Canonbie)
    Quote Message

    This is not a local lockdown. If we can get this virus to the lowest possible levels, such as we have been doing and which has happened in Dumfries and Galloway, when we have these outbreaks it enables us to tackle them and try to contain them in a more targeted way.

    Nicola Sturgeon, First Minister

  18. Key announcements including mandatory face coverings in shopspublished at 13:52 British Summer Time 2 July 2020

    Here is a summary of the key announcements from the first minister:

    • The use of face coverings will become mandatory in shops in Scotland from 10 July
    • The 2m physical distancing rule will be eased for some premises from 10 July
    • The general advice on physical distancing remains unchanged and that as far as possible people should remain 2m away from other households.
    • However, exemptions for specific sectors like hospitality, retail and public transport will be made where a 1m (3ft 3in) distance could be used if other safety measures are introduced
    • Children under the age of 12 will no longer need to maintain physical distancing from other households outside from Friday
    • For young people aged 12 to 17 years old, the physical distancing rule is not being relaxed.
    • However, those over 12 will no longer have a limit on the number of meetings with friends they can have in one day
    • They will still be asked to meet outside with a limit of eight people from no more than three households at any one time.
    • From tomorrow, the five-mile travel distance restriction will be relaxed, although not for some areas in Dumfries and Galloway
    • Most self-catering holiday homes and second homes can be used from tomorrow
    • From Monday 6 July, outdoor hospitality such as beer gardens can reopen
  19. FM urges people not to travel to England to visit pubspublished at 13:48 British Summer Time 2 July 2020

    This Twitter post cannot be displayed in your browser. Please enable Javascript or try a different browser.View original content on Twitter
    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    Skip twitter post

    Allow Twitter content?

    This article contains content provided by Twitter. We ask for your permission before anything is loaded, as they may be using cookies and other technologies. You may want to read Twitter’s cookie policy, external and privacy policy, external before accepting. To view this content choose ‘accept and continue’.

    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    End of twitter post
  20. Sturgeon 'not disappointed' that some people are not wearing face coverings yetpublished at 13:46 British Summer Time 2 July 2020

    shoppers with and without masksImage source, gett

    Gordon Chree, from STV, wonders if the first minister is disappointed that not enough people have responded to her request to wear face coverings and that she now has had to make it mandatory.

    He also wonders that, if they are wearing face coverings in shops, they might forget about social distancing requirements.

    Nicola Sturgeon replies that: "Face coverings is one thing we can do to reduce risk - it is not a substitute for the other things.

    "I am not disappointed. We all want to do the right things, but some of these things are really difficult.

    "I think face coverings is one of the things that causes people most discomfort because it is not particularly pleasant to do, though from my experience you do get used to it."

    National clinical director Jason Leitch adds that he is encouraged to see more people beginning to wear face coverings.