Summary

  • The first minister tells a recalled Scottish Parliament that a new lockdown "similar to March" will come into force from midnight for mainland Scotland

  • All schools will remain shut until at least 1 February - Nicola Sturgeon says that decision was the "most difficult" one of all

  • New cases in the past 24 hours dipped below 2,000 - 1,905 positives were reported. However, the positivity rate stands at 15%

  • On Hogmanay a record 2,539 were logged, which is the highest in a single day since mass testing began

  • A full report on hospital admissions and ICU cases linked to Covid will be released tomorrow. But Ms Sturgeon says that she expects numbers will have climbed near to those in March and April

  • From Friday places of worship will close for daily services; ski centres will have to shut and workers in the shielded category will be told to stay at home

  • In better news, the recently approved Oxford vaccine started being administered today. It is the second to be approved and more than 100,000 people in Scotland have now received their first jabs

  1. First Minister's statement: The headlinespublished at 16:25 Greenwich Mean Time 4 January 2021

    • People in Scotland are legally required to stay at home, except for essential purposes, until the end of January amid a fresh lockdown
    • The new restrictions will come into force at midnight tonight in a bid to contain the new, faster-spreading strain of the virus
    • Nicola Sturgeon says there is "compelling evidence" that the new variant - which accounts for almost half the new cases in Scotland - is 70% more transmissible, and may add as much as 0.7 to the R number
    • A further 1,905 people have tested positive for Covid-19, 15% of the new tests carried out yesterday
    This Twitter post cannot be displayed in your browser. Please enable Javascript or try a different browser.View original content on Twitter
    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    Skip twitter post

    Allow Twitter content?

    This article contains content provided by Twitter. We ask for your permission before anything is loaded, as they may be using cookies and other technologies. You may want to read Twitter’s cookie policy, external and privacy policy, external before accepting. To view this content choose ‘accept and continue’.

    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    End of twitter post
    • Schools will remain closed to the majority of pupils until 1 February, with remote learning - due to start on 11 January - extended by at least two more weeks
    • There will be a review on 18 January as to whether schools can reopen on 1 February
    • From Tuesday, a maximum of two people from up to two households will be able to meet outside, although children aged 11 and under won't be counted in that limit
    • No-one is allowed to leave a level four area - or travel in or out of Scotland - except for an essential purpose
    • Places of worship must close, with the exception of funeral services (up to a maximum of 20 people) and weddings (maximum of five)
    • Nicola Sturgeon says the current expectation is that by early May everyone over 50, and people under 50 with specific underlying conditions, will have received at least their first dose of Covid vaccine
  2. New lockdown 'a severe blow to much of Scottish economy'published at 16:23 Greenwich Mean Time 4 January 2021

    Douglas Fraser
    Scotland business & economy editor

    Quote Message

    The return of lockdown for at least the rest of January is a severe blow for much of the Scottish economy. It could be worse: this is not the peak Christmas season for retail and hospitality, though the season they’ve just had was very hard going for many, and non-existent for others. This is also the quietest part of the tourism year, so January is a relatively good month to lose one’s bookings. For many firms, it is better than last spring, because they have infection controls in place. And there is a less harsh closure scheme, meaning construction sites and others can stay open, subject to tight rules. Many employers have settled into patterns of working from home, so this does not carry the shock of last March. There was little expectation of getting staff back into offices for months yet. But that doesn’t make this time any easier for workers who are also parents. They know, from last year, how tough it is to handle childcare and lessons while schools are shut - and this time, they have to manage without good weather. The other, more negative comparison with last spring is that firms now are, typically, deeper in debt and with less spare cash to pay the bills that don’t stop - rent, and utility bills, for instance. Some delayed payments are getting tougher to keep on hold. Their frustration with the slow movement of government grant schemes is showing. They aren’t disputing the case for further lockdown but they are making their own case for support through it, and for a recovery strategy once restrictions are lifted, including a boost to consumer confidence and spending."

    Douglas Fraser, Scotland business & economy editor

  3. How does the Covid alert system work?published at 15:47 Greenwich Mean Time 4 January 2021

    This Twitter post cannot be displayed in your browser. Please enable Javascript or try a different browser.View original content on Twitter
    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    Skip twitter post

    Allow Twitter content?

    This article contains content provided by Twitter. We ask for your permission before anything is loaded, as they may be using cookies and other technologies. You may want to read Twitter’s cookie policy, external and privacy policy, external before accepting. To view this content choose ‘accept and continue’.

    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    End of twitter post
  4. Read the Scottish government's latest guidancepublished at 15:42 Greenwich Mean Time 4 January 2021

    This Twitter post cannot be displayed in your browser. Please enable Javascript or try a different browser.View original content on Twitter
    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    Skip twitter post

    Allow Twitter content?

    This article contains content provided by Twitter. We ask for your permission before anything is loaded, as they may be using cookies and other technologies. You may want to read Twitter’s cookie policy, external and privacy policy, external before accepting. To view this content choose ‘accept and continue’.

    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    End of twitter post
  5. Reaction from the hospitality industrypublished at 15:41 Greenwich Mean Time 4 January 2021

    This Twitter post cannot be displayed in your browser. Please enable Javascript or try a different browser.View original content on Twitter
    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    Skip twitter post

    Allow Twitter content?

    This article contains content provided by Twitter. We ask for your permission before anything is loaded, as they may be using cookies and other technologies. You may want to read Twitter’s cookie policy, external and privacy policy, external before accepting. To view this content choose ‘accept and continue’.

    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    End of twitter post
  6. WATCH AGAIN: Party leaders on new Covid restrictionspublished at 15:38 Greenwich Mean Time 4 January 2021

    This Twitter post cannot be displayed in your browser. Please enable Javascript or try a different browser.View original content on Twitter
    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    Skip twitter post

    Allow Twitter content?

    This article contains content provided by Twitter. We ask for your permission before anything is loaded, as they may be using cookies and other technologies. You may want to read Twitter’s cookie policy, external and privacy policy, external before accepting. To view this content choose ‘accept and continue’.

    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    End of twitter post
    This Twitter post cannot be displayed in your browser. Please enable Javascript or try a different browser.View original content on Twitter
    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    Skip twitter post 2

    Allow Twitter content?

    This article contains content provided by Twitter. We ask for your permission before anything is loaded, as they may be using cookies and other technologies. You may want to read Twitter’s cookie policy, external and privacy policy, external before accepting. To view this content choose ‘accept and continue’.

    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    End of twitter post 2
    This Twitter post cannot be displayed in your browser. Please enable Javascript or try a different browser.View original content on Twitter
    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    Skip twitter post 3

    Allow Twitter content?

    This article contains content provided by Twitter. We ask for your permission before anything is loaded, as they may be using cookies and other technologies. You may want to read Twitter’s cookie policy, external and privacy policy, external before accepting. To view this content choose ‘accept and continue’.

    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    End of twitter post 3
    This Twitter post cannot be displayed in your browser. Please enable Javascript or try a different browser.View original content on Twitter
    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    Skip twitter post 4

    Allow Twitter content?

    This article contains content provided by Twitter. We ask for your permission before anything is loaded, as they may be using cookies and other technologies. You may want to read Twitter’s cookie policy, external and privacy policy, external before accepting. To view this content choose ‘accept and continue’.

    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    End of twitter post 4
    This Twitter post cannot be displayed in your browser. Please enable Javascript or try a different browser.View original content on Twitter
    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    Skip twitter post 5

    Allow Twitter content?

    This article contains content provided by Twitter. We ask for your permission before anything is loaded, as they may be using cookies and other technologies. You may want to read Twitter’s cookie policy, external and privacy policy, external before accepting. To view this content choose ‘accept and continue’.

    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    End of twitter post 5
  7. Analysis: Tough restrictions are a measure of how worried ministers arepublished at 15:34 Greenwich Mean Time 4 January 2021

    Glenn Campbell
    BBC Scotland Political Editor

    These are the toughest restrictions Scotland has faced since the lockdown of March 2020.

    It is - once again - becoming compulsory to stay at home except for essential purposes like food shopping, exercise and medical care.

    The extended closure of schools to most pupils is something the Scottish government was particularly keen to avoid.

    These decisions are a measure of how worried ministers are about the rapid spread of the new variant of coronavirus, which is fast becoming the dominant strain.

    Stay at home posterImage source, PA Media

    With 225 cases per 100,000 people, Scotland is thought to be about four weeks behind London, which already has four times as many cases and NHS services under considerable pressure.

    The Scottish government believes that without further action the NHS here would run out of beds for Covid patients within a month.

    This new alert comes at the start of a new year which also brings new hope for a route out of the pandemic with two vaccines now beginning to offer protection.

    Around 100,000 doses have already been administered in Scotland but it is likely to take several months to reach all in the most vulnerable groups.

  8. Parents group: 'It's the news we have been dreading'published at 15:30 Greenwich Mean Time 4 January 2021

    home learningImage source, PA Media

    Parents campaign group Us For Them Scotland has criticised the schools decision, arguing that keeping children at home in this period will do more harm than good.

    The group said it was "the news parents across Scotland have been dreading".

    They said that for many parents, especially those in shift work or on low incomes, it could mean falling into poverty and that the damage being done to the lives of young people was significant.

    Quote Message

    Parents have been repeatedly assured by the Scottish government that schools would stay open, and yet the doors have been slammed shut indefinitely. Now that the schools will be closed until February, no-one seriously believes they will be properly open again this academic year. For children, that means a second-class education system if they’re lucky, and complete isolation from their social groups. This is time they cannot get back.

    Jo Bisset, Organiser, Us For Them Scotland

  9. What advice can FM give to parents facing home schooling again?published at 15:27 Greenwich Mean Time 4 January 2021

    Willie Rennie

    Scottish Lib-Dems leader Willie Rennie says there will be a "price to pay" for the new restrictions in terms of mental health and wellbeing, and loss of in-school education. But it would "be a tragedy" if the NHS was overwhelmed and more lives were lost when protection from new vaccines is "in touching distance".

    He asks what advice the first minister can give to working parents - who are not classified as key workers - about what support and childcare is available for them.

    Nicola Sturgeon agrees there is a price that will be paid for some time to come - in Scotland, the UK and the world - but there will be a much bigger price if we don't act now and get the virus under control.

    She says she is not going to insult the intelligence of parents - "this is a really difficult situation" - and the government will do everything it can to help.

    Key worker provision is the first part of that, Ms Sturgeon says, with the possibility of more informal childcare if there are no other alternatives, as well as working with businesses to make sure they help parents.

    The government is also looking at what further, additional resources it can provide to help those who need it, she adds.

  10. Teachers' union welcomes remote learning extensionpublished at 15:23 Greenwich Mean Time 4 January 2021

    remote learningImage source, Reuters

    One of the country's biggest teachers' union has backed the decision to keep schools closed until at least 1 February.

    The NASUWT is the first to respond to the announcement.

    It said that it was now vital that in reviewing the closure of schools, the Scottish government should continue to be guided by the medical and scientific evidence on the impact of the new variant, with the priority the safety, health and welfare of children, young people and school staff.

    Quote Message

    This will provide a measure of relief to many highly anxious teachers, parents, pupils and school staff at this difficult time. While the NASUWT has always supported schools remaining open to all pupils as long as it is safe to do so, it is clear, as the first minister herself has acknowledged today, that the threat posed by the new Covid variant has escalated the risks to the health and welfare of pupils, teachers and the wider community considerably and that the only safe course of action is to move to an extended period of remote education at this time.

    Dr Patrick Roach, General Secretary of the NASUWT

  11. Covid threat level moved uppublished at 15:19 Greenwich Mean Time 4 January 2021

    This Twitter post cannot be displayed in your browser. Please enable Javascript or try a different browser.View original content on Twitter
    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    Skip twitter post

    Allow Twitter content?

    This article contains content provided by Twitter. We ask for your permission before anything is loaded, as they may be using cookies and other technologies. You may want to read Twitter’s cookie policy, external and privacy policy, external before accepting. To view this content choose ‘accept and continue’.

    The BBC is not responsible for the content of external sites.
    End of twitter post
  12. Covid in Scotland: Where are the latest cases?published at 15:17 Greenwich Mean Time 4 January 2021

    There have been 136,498 confirmed cases of Covid-19 in Scotland and 4,578 people have died following a positive test for the virus, according to Scottish government figures, although the figures for deaths have not been available in recent days.

    Read more here

    covid casesImage source, Getty Images
  13. 'No evidence that new strain leads to more severe illness in young people'published at 15:12 Greenwich Mean Time 4 January 2021

    patrick harvie

    Patrick Harvie, co-convener of the Scottish Greens, says everyone will find the new restrictions "regrettable" but the vast majority of people will recognise they are necessary.

    He says parents, particularly single parents, struggled with home learning the first time, and calls for a "practical package of support" for parents and employers when it resumes next week.

    Mr Harvie asks whether the first minister agrees that more clarity is needed on the impact on transmission of the new variant among young people before decisions can be made on whether it is safe to fully reopen schools.

    Nicola Sturgeon says she agrees that is the case, but she has been satisfied at every stage so far that schools could safely reopen, based on scientific advice.

    That has changed for the two reasons she set out earlier - the higher rates of community transmission, and uncertainty over how the new variant affects transmission among young people.

    Ms Sturgeon points out, however, that at the moment "there is no evidence at all that this strain of the virus is leading to more severe illness among young people".

    It is the uncertainty around how quickly it can be transmitted that is the issue, she adds.

  14. Sturgeon: 'I rely on advisers to tell us how to administer vaccine'published at 15:10 Greenwich Mean Time 4 January 2021

    vaccine boxImage source, PA Media

    Asked about changed guidance on the spacing out of vaccine dosage by Richard Leonard, Ms Sturgeon says she is not clinically qualified and relies on advisers to give advice on dosing.

    She says the new plan "allows us to vaccinate more people with a significant degree of immunity more quickly than the original strategy".

    She says that in the current race we are in, and the circumstances we face, she thinks if it is a safe strategy then it is incumbent on politicians to follow that advice.

  15. Leonard: Only 23% of people applying for self-isolation payment have received itpublished at 15:05 Greenwich Mean Time 4 January 2021

    self isolating womanImage source, getty

    Mr Leonard continues his theme on support for working people and brings up the £500 grant for low-income workers who have to self-isolate.

    He says only 23% of people who applied for the payment in December received it. He says with rising infection rates, more people will have to self-isolate, so how will this payment system be improved?

    Ms Sturgeon says the payment is tied to entitlement to benefits. She will continue to look at improving support and how it reaches people.

    She highlights the range of grants made available to those on low incomes but she will continue to set out additional resources.

  16. New lockdown 'another blow' to economic recoverypublished at 15:00 Greenwich Mean Time 4 January 2021

    ShoppersImage source, PA Media
    Image caption,

    Non-essential shops have been closed on and off since March last year

    Liz Cameron from the Scottish Chambers of Commerce has said that while she "fully appreciated" the need for the Scottish government to act, the direct impact on businesses and livelihoods could not be ignored.

    She urged Scottish ministers to provide a "springboard to private sector recovery" when the latest restrictions are lifted.

    Quote Message

    I look forward to being involved in the discussions on what more will be done to drive this recovery in the coming weeks.’’

    Liz Cameron, Scottish Chambers of Commerce

  17. Richard Leonard: Tell us your plans for schoolspublished at 14:59 Greenwich Mean Time 4 January 2021

    Richard Leonard

    Scottish Labour leader Richard Leonard focuses on school closures.

    He says the issue is not about school buildings being open, but what preparation has been made for the continuation of children's education. He asks if the remote learning materials "we were promised were ready in July are ready now, six months later". He also asks if there is support for working parents who need time off to look after children.

    The FM responds by saying "significant steps" have been taken in online learning with the national e-learning offer - a programme with improved provision for live lessons, recorded lessons and supported learning.

    She says they will continue to improve provision on an ongoing basis and reiterates that they will aim to keep school closures to as short a period as possible.

    She adds that businesses are being encouraged to do everything they can to support working from home.

  18. Everyone over 50 'to receive at least first vaccine by early May'published at 14:53 Greenwich Mean Time 4 January 2021

    vaccinationImage source, Getty Images

    Nicola Sturgeon says well over 100,000 people have now received their first Covid vaccine, with the first doses of the Astra Zeneca vaccine being administered today.

    The first minister expects over 900,000 vaccine doses - split roughly equally between the Pfizer and Astra Zeneca vaccines - to be administered by the end of January, but hopes that figure can be increased.

    Some of the Astra Zeneca portion will be available only in the last week of January, she says.

    "We do not yet have certainty on supply schedules beyond January but will keep Parliament updated as these become firmer," she adds.

    The current expectation is that by early May everyone over 50, and people under 50 with specific underlying conditions, will have received at least their first dose of vaccine, which comprises more than 2.5 million people, Ms Sturgeon says.

    Once everyone on the priority list has been vaccinated, we will start vaccinating the rest of the population, she adds.

  19. Davidson: Why is testing not meeting capacity?published at 14:48 Greenwich Mean Time 4 January 2021

    Ms Davidson says today's announcement underscores the need for a comprehensive test and trace system.

    She repeats Scottish government promises for testing hubs and asks why actual tests carried out are well below half the 65,000 test capacity.

    The first minister says the number of tests carried out is demand-driven. She says the capacity and demand for testing will not always match.

    She adds that some asymptomatic lateral flow testing does not show up in figures and adds that the test and protect system remains a priority - but that the vaccine programme becomes increasingly important over the next period.

    She says an Edinburgh testing lab is due to open shortly.

  20. Ruth Davidson: 'Hard news at a hard time'published at 14:43 Greenwich Mean Time 4 January 2021

    ruth davidson

    Ruth Davidson responds first for the Scottish Conservatives.

    She says the increase in infections gives "grave cause for concern" and it is "hard news at a hard time when the resilience of people has been worn down".

    She says many will be dismayed by the plans, in particular parents of school children. She asks what further steps are being taken to ensure Scottish pupils continue to get access to high-quality education.

    The FM agrees this is hard news for pupils to hear and says the decisions are not taken lightly and says she "agonises" over them.

    Quote Message

    Speed of action is the most important factor of all. The decision we agonised most over is the closure of schools. The issue of schools has been contentious over recent weeks. I hope people see from the actions of the government that we will continue to strive to keep schools open as normally, as often and for as long as possible.

    Nicola Sturgeon, First minister