1. Jihadists step up attacks on Burkina Faso civilians - rights grouppublished at 15:06 British Summer Time 18 September

    Brutal atrocities, like slitting civilians' throats, have been reported, Human Rights Watch says.

    Read More
  2. Somalia: From Crisis to Renewalpublished at 01:00 British Summer Time 18 September

    Climate change is bringing droughts and floods around the world, but in fragile states like Somalia, it is also acting as a kind of 'chaos multiplier', making existing conflicts even more acute. So how is the country rising to the challenge?

  3. Climate change is turbo-charging Somalia’s problems - but there's still hopepublished at 00:05 British Summer Time 18 September

    Despite facing a catastrophic combination of challenges, there is optimism in the African country.

    Read More
  4. Ghana opposition demands voter roll auditpublished at 17:02 British Summer Time 17 September

    The electoral commission says that any problems that have been highlighted have been corrected.

    Read More
  5. Al-Qaeda-linked group says it was behind Mali attackpublished at 16:52 British Summer Time 17 September

    The authorities say the situation is now under control after gunshots were heard in Bamako.

    Read More
  6. South Sudan's vital oil exports cleared to resumepublished at 15:48 British Summer Time 17 September

    Infrastructure damaged by Sudan's war has been repaired but it is not clear if the RSF will co-operate.

    Read More
  7. Four children trapped in freezer in Namibia diepublished at 14:38 British Summer Time 17 September

    Police believe they were accidentally trapped while playing but an investigation is under way.

    Read More
  8. Sierra Leone building collapse kills 10published at 12:56 British Summer Time 17 September

    People remain trapped under the rubble of a seven-storey building in the capital Freetown.

    Read More
  9. Starvation in war-hit Sudan 'almost everywhere' - WHOpublished at 09:58 British Summer Time 17 September

    The head of the UN health agency says the world's attention to Sudan is "really low" and race is a factor.

    Read More
  10. Brentford's Wissa out for two months with ankle injurypublished at 16:38 British Summer Time 16 September

    Brentford forward Yoane Wissa will be out for a "couple of months" after sustaining an ankle injury against Manchester City, says head coach Thomas Frank.

    Read More
  11. Dozens of Muslim worshippers killed in Nigeria crashpublished at 16:38 British Summer Time 16 September

    A bus transporting people to an Eid-el-Maulud celebration collided with a lorry in Kaduna state.

    Read More
  12. UK to offer vaccines to boost mpox protectionpublished at 15:57 British Summer Time 16 September

    Mpox vaccines will be offered to thousands of people in the UK to boost protection against the virus.

    Read More
  13. 'Controlling 22 players on the field is amazing'published at 12:01 British Summer Time 16 September

    The number of female football referees in Africa and worldwide has grown but women like Gbemisola Yusuf remain underrepresented.

    Read More
  14. Prisoners flee after Nigeria floods damage jailpublished at 11:27 British Summer Time 16 September

    The state governor says that jihadist fighters may be among those who have fled.

    Read More
  15. Junta-led West African states to launch new passportpublished at 10:57 British Summer Time 16 September

    The three states will have new travel documents under their breakaway alliance "in the coming days".

    Read More
  16. Kidnapped and trafficked twice - a sex worker's life in Sierra Leonepublished at 03:34 British Summer Time 16 September

    BBC Africa Eye focuses on the horrors of the lives of sex workers in the West African state.

    Read More
  17. Zoo welcomes 'feisty' mountain bongo calfpublished at 07:16 British Summer Time 15 September

    The species is critically endangered and the calf has been born due to a successful breeding programme.

    Read More
  18. Who was behind one of the deadliest attacks in Sudan? published at 07:03 British Summer Time 15 September

    Survivors recount what happened in Wad al-Nourah in June when at least 100 people died.

    Read More
  19. Somalia: Where climate change meets conflictpublished at 01:00 British Summer Time 15 September

    BBC Climate Editor Justin Rowlatt travels to Somalia to investigate the links between global warming and the decades-long conflict there. He hears how Somalis are responding by launching businesses and their own renewables industry.

    Presenter: Justin Rowlatt Producer in Somalia: Stuart Phillips Producers in London: Miho Tanaka, Sara Hegarty Sound Mix: Tom Brignell and David Crackles Editor: Simon Watts

  20. Solutions Journalism: The African 'Babelfish'published at 01:00 British Summer Time 15 September

    Africa is home to around one-third of the world's languages, but only a smattering of them are available online and in translation software. So when young Beninese computer scientist Bonaventure Dossou, who was fluent in French, experienced difficulties communicating with his mother, who spoke the local language Fon, he came up with an idea.

    Bonaventure and a friend developed a French to Fon translation app, with speech recognition functionality, using an old missionary bible and volunteer questionnaires as the source data. Although rudimentary, they put the code online as open-source to be used by others. Bonaventure has since joined with other young African computer scientists and language activists called Masakane to use this code and share knowledge to increase digital accessibility for African and other lower-resourced languages. They want to be able to communicate across the African continent using translation software, with the ultimate goal being an "African Babel Fish", a simultaneous speech-to-speech translation for African languages.

    James Jackson explores what role their ground-breaking software could play for societies in Africa disrupted by language barriers.

    A Whistledown production for BBC World Service

    Photo: A woman using a mobile phone Credit: Getty Images