Graduates boo Columbia University head over protester's detention