Colin Nish joins Dundee on loan from Hartlepool

Dundee have signed Hartlepool United striker Colin Nish on loan until at least January 2013.

The 31-year-old scored 62 Scottish Premier League goals during spells with Kilmarnock and Hibernian.

He will train with his new team-mates on Thursday ahead of Saturday's match with Ross County at Dens Park.

The Dark Blues have also made an offer to former Dundee United and Aberdeen midfielder Mark Kerr.