Welsh hopes of qualifying automatically had been dependent on results elsewhere going their way, and they got the favour they needed on Friday night when Belgium's goalless draw at home to North Macedonia put Wales' fate back in their own hands.
Bellamy's side still needed to win their remaining three games to be sure of topping their group, though, and this was the toughest of those three.
Belgium might not be the same force that stood at the summit of the world rankings for three years after finishing third at the 2018 World Cup, but they are still a heavyweight of European football with a glittering array of attacking talent.
For all that star quality, Rudi Garcia's side can be vulnerable defensively, as they demonstrated in their helter-skelter 4-3 win against Wales in Brussels in June.
Those same strengths and weaknesses were on display again at Cardiff City Stadium; rattled by their rampant hosts in a blistering opening quarter of an hour, but then deadly on the counter-attack as they turned the game on its head.
Belgium's equaliser was fortuitous as it was against the run of play, with Meunier firing the ball at Ampadu's hand from point-blank range, prompting VAR Pascal Muller to advise referee Daniel Siebert to take a look at the screen and point to the spot.
After De Bruyne dispatched his penalty, however, the visitors were the better team.
Wales' default mode under Bellamy is to press high and get on the front foot but, after falling behind, their desperation to get forward played perfectly into their opponents' hands.
The hosts left oceans of space behind them and their isolated defenders could not contain their opponents, none more impressive than the sparkling Doku.
He was afforded the freedom of Canton to hare towards the byline and cross to Meunier for Belgium's opening goal, and the City winger continued to torment the likes of Ben Cabango and Ben Davies, who was given the runaround on his 100th international appearance.
Belgium have now gone a staggering 46 World Cup and European Championship qualifiers without losing.
The last time they were beaten was by Wales in 2015, here at Cardiff City Stadium.
Bellamy's men will need a few more famous Cardiff nights if they are to make it to next summer's World Cup from here.