Crynodeb

  • Dim rhagor o farwolaethau covid-19 yng Nghymru yn y 24 awr diwethaf - y pedwerydd tro i hynny ddigwydd yn y saith diwrnod diwethaf

  • Tafarndai a thai bwyta'n cael ailagor, ond y tu allan yn unig

  • Siopau trin gwallt yn ailagor am y tro cyntaf ers y pandemig

  • Cartrefi gofal yn galw am drafodaeth glir am y broses o brofi am Coronafeirws

  1. Dim gorfodaeth bellachwedi ei gyhoeddi 12:44 Amser Safonol Greenwich+1 13 Gorffennaf 2020

    Llywodraeth Cymru

    Dywedodd Mr Drakeford na fyddai Llywodraeth Cymru yn gorfodi gwisgo mwgwd mewn siopau, ond y bydd rhai busnesau yn gofyn i bobl eu gwisgo.

    Ychwanegodd bod y sdctor manwerthu wedi gwneud "ymdrech aruthrol i gyflwyno mesurau i gadw pellter cymdeithasol, gan gynnwys sustemau un-ffordd, cyfyngu ar nifer y bobl sydd yn y siop ar yr un pryd a gosod sgriniau".

    Ond dywedodd: "Ar hyn o bryd pan mae coronafeirws yn llai amlwg, nid ydym yn gorfodi mygydau mewn mannau cyhoeddus eraill er y gallai pobl ddewis eu gwisgo.

    "Gallai'r cyngor newid os fydd coronafeirws yn dechrau cynyddu eto."

    mdFfynhonnell y llun, bbc
  2. Croesi'r ffinwedi ei gyhoeddi 12:38 Amser Safonol Greenwich+1 13 Gorffennaf 2020

    Llywodraeth Cymru

    Ychwanegodd Mr Drakeford bod y ffaith fod gwisgo mwgwd yn orfodol ar drafnidiaeth gyhoeddus yn Lloegr wedi cyfrannu at y penderfyniad yng Nghymru gan bod nifer yn teithio dros y ffin ar fysus a threnau.

  3. Mygydau'n orfodol ar drafnidiaeth gyhoedduswedi ei gyhoeddi 12:36 Amser Safonol Greenwich+1 13 Gorffennaf 2020

    Llywodraeth Cymru

    Mae'r prif weinidog Mark Drakeford wedi cyhoeddi y bydd rhaid i unrhyw un sy'n teithio ar drafnidiaeth gyhoeddus yng Nghymru wisgo mwgwd o 27 Gorffennaf.

    Dywedodd Mark Drakeford y byddai'n berthnasol hefyd i bobl sy'n teithio mewn tacsis ac mewn unrhyw sefyllfa lle nad oes modd cadw pellter o 2m.

    Mae mygydau wedi bod yn orfodol ar drafinidiaeth gyhoeddus yn Lloegr a'r Alban ers mis Mehefin.

  4. Yn fyw nawr...wedi ei gyhoeddi 12:30 Amser Safonol Greenwich+1 13 Gorffennaf 2020

    Llywodraeth Cymru

    Nid yw’r post yma ar Twitter yn gallu ymddangos yn y porwr. Os gwelwch yn dda defnyddiwch Javascript neu geisio eto ar borwr gwahanol.Gweld y cynnwys gwreiddiol ar Twitter.
    Nid yw'r BBC yn gyfrifol am gynnwys safleoedd allanol
    I osgoi neges twitter

    Caniatáu cynnwys Twitter?

    Mae’r erthygl hon yn cynnwys deunydd gan Twitter. Gofynnwn am eich caniatâd cyn llwytho unrhyw beth, gan y gallai Twitter ddefnyddio cwcis neu dechnoleg arall. Mae’n bosib eich bod am ddarllen polisi cwcis Twitter, dolen allanol a pholisi preifatrwydd, dolen allanol cyn derbyn. Er mwyn gweld y cynnwys dewiswch ‘derbyn a pharhau’.

    Nid yw'r BBC yn gyfrifol am gynnwys safleoedd allanol
    Diwedd neges twitter
  5. Ymhen rhyw 20 munud.....wedi ei gyhoeddi 12:11 Amser Safonol Greenwich+1 13 Gorffennaf 2020

    Bydd y prif weinidog Mark Drakeford yn arwain y gynhadledd ddyddiol am 12:30, ac mae'n bosib y bydd cyhoeddiad o bwys i'w wneud...

    Nid yw’r post yma ar Twitter yn gallu ymddangos yn y porwr. Os gwelwch yn dda defnyddiwch Javascript neu geisio eto ar borwr gwahanol.Gweld y cynnwys gwreiddiol ar Twitter.
    Nid yw'r BBC yn gyfrifol am gynnwys safleoedd allanol
    I osgoi neges twitter

    Caniatáu cynnwys Twitter?

    Mae’r erthygl hon yn cynnwys deunydd gan Twitter. Gofynnwn am eich caniatâd cyn llwytho unrhyw beth, gan y gallai Twitter ddefnyddio cwcis neu dechnoleg arall. Mae’n bosib eich bod am ddarllen polisi cwcis Twitter, dolen allanol a pholisi preifatrwydd, dolen allanol cyn derbyn. Er mwyn gweld y cynnwys dewiswch ‘derbyn a pharhau’.

    Nid yw'r BBC yn gyfrifol am gynnwys safleoedd allanol
    Diwedd neges twitter
  6. Y sector gofal am gael 'trafodaeth lawn'wedi ei gyhoeddi 12:01 Amser Safonol Greenwich+1 13 Gorffennaf 2020

    Mae cartrefi gofal yng Nghymru yn dweud nad ydi Llywodraeth Cymru ddim wedi "trin a thrafod o gwbl" y strategaeth profi coronafeirws newydd gyda nhw.

    Erbyn hyn mae'r polisi i gynnig prawf wythnosol am bedair wythnos i'r holl weithwyr gofal wedi dod i ben - polisi ddaeth i rym ar 15 Mehefin.

    Yn ôl Fforwm Gofal Cymru mae cartrefi gofal "yn gyffredinol yn gallu cael mynediad i brofi" ond mae yna "oedi sylweddol" i brosesu profion Covid-19.

    Dywedodd Llywodraeth Cymru ei bod yn dal i adolygu'r strategaeth ac y byddan nhw nawr yn "asesu'r effaith ac yn ystyried y camau nesaf er mwyn sicrhau ein bod yn diogelu ein cartrefi gofal".

    cartrefFfynhonnell y llun, gett
  7. Dal i ddisgwyl?wedi ei gyhoeddi 11:49 Amser Safonol Greenwich+1 13 Gorffennaf 2020

    Wedi misoedd o fethu mynd i gael torri'u gwalltiau, mae'r bobl yma yng Nghasnewydd yn gorfod aros mymryn yn hirach heddiw!

    casnewydd
  8. Y Seintiau Newydd yn colli achos llyswedi ei gyhoeddi 11:35 Amser Safonol Greenwich+1 13 Gorffennaf 2020

    Mae CPD Y Seintiau Newydd wedi colli achos llys yn erbyn Cymdeithas Bêl-droed Cymru pan wnaethon nhw geisio gwyrdroi'r penderfyniad i ddod â thymor Uwch Gynghrair Cymru i ben yn gynnar.

    Mae dyfarniad y llys yn golygu fod Cei Connah'n cael eu cadarnhau fel pencampwyr Cymru.

    Wrth ymateb, dywedodd y Gymdeithas: "Mae Cymdeithas Bêl-droed Cymru yn croesawu penderfyniad cadarnhaol yr Uchel Lys heddiw ynglŷn â’r achos a gafodd ei ddwyn yn erbyn y gymdeithas gan CPD Y Seintiau Newydd, yn sgil cwtogi tymor 2019/20 o gynghrair Cymru Premier oherwydd pandemig COVID-19.

    "Mae CBDC yn falch o’r dyfarniad heddiw ac o’r gydnabyddiaeth fod Bwrdd Cyfarwyddwyr CBDC wedi gweithredu’n briodol yn y cyfnod digynsail hwn er mwyn gwarchod buddion pêl-droed yng Nghymru."

  9. Canllawiau i siopau trin gwalltwedi ei gyhoeddi 11:29 Amser Safonol Greenwich+1 13 Gorffennaf 2020

    Nid yw’r post yma ar Twitter yn gallu ymddangos yn y porwr. Os gwelwch yn dda defnyddiwch Javascript neu geisio eto ar borwr gwahanol.Gweld y cynnwys gwreiddiol ar Twitter.
    Nid yw'r BBC yn gyfrifol am gynnwys safleoedd allanol
    I osgoi neges twitter

    Caniatáu cynnwys Twitter?

    Mae’r erthygl hon yn cynnwys deunydd gan Twitter. Gofynnwn am eich caniatâd cyn llwytho unrhyw beth, gan y gallai Twitter ddefnyddio cwcis neu dechnoleg arall. Mae’n bosib eich bod am ddarllen polisi cwcis Twitter, dolen allanol a pholisi preifatrwydd, dolen allanol cyn derbyn. Er mwyn gweld y cynnwys dewiswch ‘derbyn a pharhau’.

    Nid yw'r BBC yn gyfrifol am gynnwys safleoedd allanol
    Diwedd neges twitter
  10. Canolfan Gweilch Dyfi ddim yn agor eleniwedi ei gyhoeddi 11:10 Amser Safonol Greenwich+1 13 Gorffennaf 2020

    Ni fydd Canolfan Gweilch Dyfi yn agor o gwbl eleni oherwydd pandemig Covid-19.

    Mae hawl i fusnesau ymwelwyr awyr agored agor bellach, ond mae'r ganolfan yn dweud y byddan nhw'n aros tan y flwyddyn nesaf.

    Nid yw’r post yma ar Twitter yn gallu ymddangos yn y porwr. Os gwelwch yn dda defnyddiwch Javascript neu geisio eto ar borwr gwahanol.Gweld y cynnwys gwreiddiol ar Twitter.
    Nid yw'r BBC yn gyfrifol am gynnwys safleoedd allanol
    I osgoi neges twitter

    Caniatáu cynnwys Twitter?

    Mae’r erthygl hon yn cynnwys deunydd gan Twitter. Gofynnwn am eich caniatâd cyn llwytho unrhyw beth, gan y gallai Twitter ddefnyddio cwcis neu dechnoleg arall. Mae’n bosib eich bod am ddarllen polisi cwcis Twitter, dolen allanol a pholisi preifatrwydd, dolen allanol cyn derbyn. Er mwyn gweld y cynnwys dewiswch ‘derbyn a pharhau’.

    Nid yw'r BBC yn gyfrifol am gynnwys safleoedd allanol
    Diwedd neges twitter
  11. 'Rhaid cynnal' y Gemau Olympaidd yn 2021wedi ei gyhoeddi 10:59 Amser Safonol Greenwich+1 13 Gorffennaf 2020

    Reuters

    Mae llywodraethwr dinas Tokyo, Yuriko Koike, wedi dweud bod rhaid i'r Gemau Olympaidd gael eu cynnal y flwyddyn nesaf fel "symbol o undod y byd" yn wyneb y pandemig coronafeirws, medd asiantaeth newyddion Reuters.

    Mae Japan wedi osgoi niferoedd anferth o'r feirws, ond mae nifer o begynnau o achosion wedi bod yn Tokyo ei hun, sydd â mwy na thraean o'r 20,000 o achosion yn y wlad gyfan.

    Ni wnaeth fanylu ar pryd y byddai penderfyniad terfynol ar y Gemau yn cael ei wneud.

  12. Llinellau ffon yn boeth!wedi ei gyhoeddi 10:43 Amser Safonol Greenwich+1 13 Gorffennaf 2020

    Mae cwmniau gwyliau wedi bod yn derbyn archebion di-ri am fythynnod, meysydd carafannau a pharciau gwyliau ers i'r cyfyngiadau lacio ddydd Sadwrn.

    Mae pobl nawr yn cael aros mewn llety hunan-gynhaliol am y tro cyntaf ers mis Mawrth.

    Dywedodd Andrew Campbell, cadeirydd Cyngres Twristiaeth Cymru: "Roedd hi'n hyfryd gweld llu o alwadau i eiddo twristiaeth ac asiantaethau gwahanol.

    "Mae pobl jyst eisiau dod allan a dod i Gymru. Gallwch chi deimlo'r mwynhad ymhlith y bobl sydd am ddod yma."

    pabellFfynhonnell y llun, Getty Images
  13. 'Dim plismona' pellter cymdeithasol unigolwedi ei gyhoeddi 10:26 Amser Safonol Greenwich+1 13 Gorffennaf 2020

    BBC Radio Cymru

    Ar raglen Dewi Llwyd ar Radio Cymru fore ddoe, dywedodd Comisinwyr Heddlu a Throsedd Cymru na fyddan nhw'n plismona cadw pellter cymdeithasol rhwng unigolion.

    Gallwch wrando eto ar y drafodaeth trwy glicio ar y linc isod.

    Nid yw’r post yma ar Twitter yn gallu ymddangos yn y porwr. Os gwelwch yn dda defnyddiwch Javascript neu geisio eto ar borwr gwahanol.Gweld y cynnwys gwreiddiol ar Twitter.
    Nid yw'r BBC yn gyfrifol am gynnwys safleoedd allanol
    I osgoi neges twitter

    Caniatáu cynnwys Twitter?

    Mae’r erthygl hon yn cynnwys deunydd gan Twitter. Gofynnwn am eich caniatâd cyn llwytho unrhyw beth, gan y gallai Twitter ddefnyddio cwcis neu dechnoleg arall. Mae’n bosib eich bod am ddarllen polisi cwcis Twitter, dolen allanol a pholisi preifatrwydd, dolen allanol cyn derbyn. Er mwyn gweld y cynnwys dewiswch ‘derbyn a pharhau’.

    Nid yw'r BBC yn gyfrifol am gynnwys safleoedd allanol
    Diwedd neges twitter
  14. Cyn, ac ar ôl y foment fawr!wedi ei gyhoeddi 10:13 Amser Safonol Greenwich+1 13 Gorffennaf 2020

    Dewi Voyle o Ynysybwl oedd un o'r bobl cyntaf yng Nghymru i gael torri'i wallt pan agorodd salon ym Mhontypridd am 06:30 heddiw.

    Chwarae teg, mae'r gwahaniaeth yn amlwg ond dyw e!

    dewi
    dewi
  15. Rhai newidiadau rhyfeddwedi ei gyhoeddi 10:00 Amser Safonol Greenwich+1 13 Gorffennaf 2020

    Un arall sydd wedi agor ei salon trin gwallt yw Wendie Williams, Gwallt Wendigedig yng Nghaerfyrddin: "Un peth na fyddwn ni’n gallu gwneud oherwydd y rheole yw torri ffrinj o’r blaen, gan y bydden ni’n rhy agos i’r wyneb.

    "Felly bydd angen gwneud hynny o’r cefn."

    Wendigedig
  16. Disgwyl ailagor y cylchoedd meithrin erbyn Mediwedi ei gyhoeddi 09:53 Amser Safonol Greenwich+1 13 Gorffennaf 2020

    Prif Weithredwr Mudiad Meithrin yn disgwyl bydd mwyafrif y cylchoedd meithrin ar agor erbyn diwedd Medi.

    Read More
  17. Eryri yn gymharol fodlonwedi ei gyhoeddi 09:42 Amser Safonol Greenwich+1 13 Gorffennaf 2020

    BBC Radio Wales

    Owain Wyn yw cadeirydd Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri, a bu'n siarad ar Radio Wales y bore 'ma ar ddiwedd y penwythnos cyntaf llawn ers i'r cyfyngiadau gael eu llacio.

    Dywedodd: "Roedden ni'n bryderus o flaen llaw oherwydd yr hyn ddigwyddodd yn Lloegr, ond hyd yma yr ymateb dwi'n ei gael yw na fuodd hi'n brysurach nag unrhyw benwythnos ym mis Gorffennaf yn y blynyddoedd blaenorol.

    "Oes, mae yna drafferthion gyda sbwriel mewn rhai mannau, ond mae hynny i'w ddisgwyl efallai. Ar y cyfan mae pobl wedi parchu cadw pellter.

    "Fe fyddwn ni'n dal i fonitro wrth symud ymlaen, ac mae llawer yn dibynnu ar y tywydd wrth gwrs."

  18. Diweddariadwedi ei gyhoeddi 09:26 Amser Safonol Greenwich+1 13 Gorffennaf 2020

    BBC Radio Wales

    Tanya Clement yw perchennog salon gwallt TC ym Mhontypridd. Dywedodd wrth Radio Wales y bore 'ma: "Fedrai ddim disgwyl i weld fy nghwsmeriaid a rhoi gwasanaeth iddyn nhw.

    "Mae hyn wedi bod yn hunllef. Dyma fy mywyd i, ac rwy'n falch iawn o fod nol yn gweithio.

    "Fe fydd hi'n wallgo heddiw oherwydd dyw rhai o 'nghwsmeriaid i ddim ar Facebook ac fe fydd rhaid iddyn nhw ffonio'r salon."

    tanya
  19. Amserlen y gwersi adrewedi ei gyhoeddi 09:20 Amser Safonol Greenwich+1 13 Gorffennaf 2020

    I'r rhai sydd ddim yn medru mynd i'r ysgol yr wythnos yma, dyma amserlen y gwersi ar y BBC....

    Nid yw’r post yma ar Twitter yn gallu ymddangos yn y porwr. Os gwelwch yn dda defnyddiwch Javascript neu geisio eto ar borwr gwahanol.Gweld y cynnwys gwreiddiol ar Twitter.
    Nid yw'r BBC yn gyfrifol am gynnwys safleoedd allanol
    I osgoi neges twitter

    Caniatáu cynnwys Twitter?

    Mae’r erthygl hon yn cynnwys deunydd gan Twitter. Gofynnwn am eich caniatâd cyn llwytho unrhyw beth, gan y gallai Twitter ddefnyddio cwcis neu dechnoleg arall. Mae’n bosib eich bod am ddarllen polisi cwcis Twitter, dolen allanol a pholisi preifatrwydd, dolen allanol cyn derbyn. Er mwyn gweld y cynnwys dewiswch ‘derbyn a pharhau’.

    Nid yw'r BBC yn gyfrifol am gynnwys safleoedd allanol
    Diwedd neges twitter
  20. Sut mae'r gwallt erbyn hyn?wedi ei gyhoeddi 09:12 Amser Safonol Greenwich+1 13 Gorffennaf 2020

    Mae siopau trin gwallt a barbwyr yn ailagor o heddiw ymlaen ar ôl bod ar gau am fisoedd yn sgil y pandemig coronafeirws.

    Ond rhaid i'r cwsmeriaid wneud apwyntiad cyn dod i gael eu gwallt wedi torri ac fe fydd mesurau glendid a diogelwch yn eu lle.

    Yn ogystal mae trinwyr gwallt symudol hefyd yn gallu dechrau gweithio o hyn ymlaen.

    barbwrFfynhonnell y llun, gett