BBC Homepage
  • Skip to content
  • Accessibility Help
  • Your account
  • Notifications
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • More menu
More menu
Search BBC
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
Close menu
BBC News
Menu
  • Home
  • InDepth
  • Israel-Gaza war
  • War in Ukraine
  • Climate
  • UK
  • World
  • Business
  • Politics
  • Culture
More
  • Tech
  • Science
  • Health
  • Family & Education
  • In Pictures
  • Newsbeat
  • BBC Verify
  • Disability
  • BBC Trending

Chinese cultural relics turned into memes

  • Published
    18 May 2018
Share page
About sharing
Pottery statue of a man's head, neolithic era, on display at Shaanxi History MuseumImage source, Shaanxi History Museum
Kerry Allen and Chris Bell
BBC Monitoring and BBC News

Users of China's Weibo social media platform have reacted to the re-imagining of historic cultural artefacts as online jokes.

To mark International Museum Day, Sina Breaking News posted pictures of cultural relics with meme-style text overlaid, external, which have since been widely shared.

Some social media users saw the funny side but others claimed they were "insulting".

Most of the memes have been in circulation for a number of years, but they have gained renewed attention after the Chinese news organisation shared the images with their 52 million followers.

'Give me five!'

High-fiving Chinese figurinesImage source, Palace Museum

These figurines apparently sharing a high five are on display in Beijing's Palace Museum. Dating from the Tang dynasty (618 to 907 AD), they are fashioned in painted pottery.

According to the museum's website, external the figurines' "costume and posture" suggest they are likely "to be performing what is known as a soft dance... belonging to ethnic Han peoples".

The museum does not specify if high fives are a traditional component of the dance.

'Aaah???'

Pottery statue of a man's head, neolithic eraImage source, Shaanxi History Museum

This pottery statue of a man's head is thousands of years old, dating from the neolithic era. The meme text translates in English to 'Aaah???', which is probably an appropriate response to being thousands of years old.

It is housed in the Shaanxi History Museum in central China.

'Were you speaking? I wasn't listening'

Qing dynasty stone figureImage source, Palace Museum

According to the Zhejiang library, this figure is also housed in the Beijing Palace Museum.

The library's website says the figure dates from the Qing dynasty, which spanned from the mid-17th Century until 1912 and depicts a "Lohan sitting figure".

A Lohan (or luohan) is one who has attained enlightenment, or is far along the path towards it.

So unless you are too, the figure here could probably be forgiven for not listening.

You might also like:

  • 'My father turned into a meme'

  • 'Laurel' or 'Yanny'? People can't decide

  • Is this a pigeon? A 2011 meme reincarnated in 2018

The images posted by Sina Breaking News this week have attracted tens of thousands of shares, likes and comments, with many Weibo users unimpressed.

One top-rated comment asked: "Is spoofing cultural relics illegal?"

"Please delete this immediately," another user said, while further comments suggested the post was "insulting to artefacts" and "an insult to [Chinese] culture".

However, others found the memes "cute" and funny.

The debate comes in the wake of an incident in Beijing's Forbidden City earlier in May.

Tourists were warned not to steal rocks after one posted a picture of souvenirs she had taken from the grounds of the palace complex.

Many social media users condemned the incident at the time.

More on this story

  • Prom dress 'cultural appropriation'

    • Published
      1 May 2018
    Keziah
  • 'Fake' butterfly display angers visitors

    • Published
      14 December 2017
    Photo taken by visitors in a butterfly exhibition held in Guanxi, China, 10 December 2017
  • Professor praised for bringing his mother to class

    • Published
      22 September 2017
    Professor Hu Ming's mother

Top stories

  • Live. 

    Trump and Putin to meet in Alaska next Friday for Ukraine war talks

    • 5230 viewing5.2k viewing
  • Israel rejects international criticism of Gaza City takeover plan

    • Published
      3 hours ago
  • Israel's Gaza City plan means more misery for Palestinians and big risk for Netanyahu

    • Published
      9 hours ago

More to explore

  • What we know about Israel's plan to take over Gaza City

    Palestinians hold out pots and bowls, jostling to reach the front of a line as they await meals distributed by aid groups in Gaza City
  • US shrugs off Gaza escalation - drifting further away from allies

    US President Donald Trump greets Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu as he arrives for a meeting at the West Wing of the White House
  • Big Mags: The paedophile-hunting granny who built a heroin empire

    Mags Haney outside her home in the Raploch talking to two police officers. The photo from the mid 1990s shows Haney with short bleached blond hair and big earrings. She is wearing a pink cardigan and and orange t-shirt. A number of locals are standing around watching the scene
  • Why does sunshine make you feel happy?

    • Attribution
      Weather
    A young girl wearing sports clothes jumps off a board on a beach with her arms raised in the air, the sea is behind and there is a lot of hazy sunshine
  • India's immigration raids send ripples through slums and skyscrapers alike

    A woman stands in a slum in Delhi
  • Watch: See where China plans to put its controversial mega-embassy

    A composite image of Damian Grammaticas and the proposed China embassy
  • Weekly quiz: Which baby names took top spot?

    A stock photo shows a baby looking directly at the camera while pouting as they prop their head up on an outdoor chair with bokeh depth of field behind.
  • Who is most likely to challenge Liverpool this season?

    • Attribution
      Sport
    Liverpool celebrate with Premier League trophy
  • Summer Essential: Your family’s guide to the summer, delivered to your inbox every Tuesday

    concentric circles ranging from orange to yellow to represent the sun, with a blue sky background
loading elsewhere stories

Most read

  1. 1

    Jim Lovell, who guided Apollo 13 safely back to Earth, dies aged 97

  2. 2

    Police 'sat on information' before man, 80, killed

  3. 3

    US diplomat says UK would have lost WW2 with Starmer as leader

  4. 4

    New signs found of giant gas planet in 'Earth's neighbourhood'

  5. 5

    Sturgeon memoir describes arrest as 'worst day of my life'

  6. 6

    Boy, 15, found guilty of murdering fellow pupil

  7. 7

    Comedian accused of indecent assault in BBC studio

  8. 8

    Israel rejects international criticism of Gaza City takeover plan

  9. 9

    Boy, 4, dies after being hit by bus as he walked out of hospital

  10. 10

    Teenager who lost his legs in crash will 'never forgive' driver

BBC News Services

  • On your mobile
  • On smart speakers
  • Get news alerts
  • Contact BBC News

Best of the BBC

  • Your latest reality TV obsession has landed on iPlayer

    • Attribution
      iPlayer
    Destination X
  • Jacob Elordi stars in explosive war drama

    • Attribution
      iPlayer
    The Narrow Road to the Deep North
  • Inside the front-line fight against cybercriminals

    • Attribution
      iPlayer
    Panorama: Fighting Cyber Criminals
  • A rare glimpse into the world of rope access

    • Attribution
      iPlayer
    Our Lives: High Stakes
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • Terms of Use
  • About the BBC
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Accessibility Help
  • Parental Guidance
  • Contact the BBC
  • Make an editorial complaint
  • BBC emails for you

Copyright © 2025 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.