BBC Homepage
  • Skip to content
  • Accessibility Help
  • Your account
  • Notifications
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • More menu
More menu
Search BBC
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
Close menu
BBC News
Menu
  • Home
  • InDepth
  • Israel-Gaza war
  • War in Ukraine
  • Climate
  • UK
  • World
  • Business
  • Politics
  • Culture
More
  • Tech
  • Science
  • Health
  • Family & Education
  • In Pictures
  • Newsbeat
  • BBC Verify
  • Disability
  • BBC Trending

Chinese cultural relics turned into memes

  • Published
    18 May 2018
Share page
About sharing
Pottery statue of a man's head, neolithic era, on display at Shaanxi History MuseumImage source, Shaanxi History Museum
By Kerry Allen and Chris Bell
BBC Monitoring and BBC News

Users of China's Weibo social media platform have reacted to the re-imagining of historic cultural artefacts as online jokes.

To mark International Museum Day, Sina Breaking News posted pictures of cultural relics with meme-style text overlaid, external, which have since been widely shared.

Some social media users saw the funny side but others claimed they were "insulting".

Most of the memes have been in circulation for a number of years, but they have gained renewed attention after the Chinese news organisation shared the images with their 52 million followers.

'Give me five!'

High-fiving Chinese figurinesImage source, Palace Museum

These figurines apparently sharing a high five are on display in Beijing's Palace Museum. Dating from the Tang dynasty (618 to 907 AD), they are fashioned in painted pottery.

According to the museum's website, external the figurines' "costume and posture" suggest they are likely "to be performing what is known as a soft dance... belonging to ethnic Han peoples".

The museum does not specify if high fives are a traditional component of the dance.

'Aaah???'

Pottery statue of a man's head, neolithic eraImage source, Shaanxi History Museum

This pottery statue of a man's head is thousands of years old, dating from the neolithic era. The meme text translates in English to 'Aaah???', which is probably an appropriate response to being thousands of years old.

It is housed in the Shaanxi History Museum in central China.

'Were you speaking? I wasn't listening'

Qing dynasty stone figureImage source, Palace Museum

According to the Zhejiang library, this figure is also housed in the Beijing Palace Museum.

The library's website says the figure dates from the Qing dynasty, which spanned from the mid-17th Century until 1912 and depicts a "Lohan sitting figure".

A Lohan (or luohan) is one who has attained enlightenment, or is far along the path towards it.

So unless you are too, the figure here could probably be forgiven for not listening.

You might also like:

  • 'My father turned into a meme'

  • 'Laurel' or 'Yanny'? People can't decide

  • Is this a pigeon? A 2011 meme reincarnated in 2018

The images posted by Sina Breaking News this week have attracted tens of thousands of shares, likes and comments, with many Weibo users unimpressed.

One top-rated comment asked: "Is spoofing cultural relics illegal?"

"Please delete this immediately," another user said, while further comments suggested the post was "insulting to artefacts" and "an insult to [Chinese] culture".

However, others found the memes "cute" and funny.

The debate comes in the wake of an incident in Beijing's Forbidden City earlier in May.

Tourists were warned not to steal rocks after one posted a picture of souvenirs she had taken from the grounds of the palace complex.

Many social media users condemned the incident at the time.

More on this story

  • Prom dress 'cultural appropriation'

    • Published
      1 May 2018
    Keziah
  • 'Fake' butterfly display angers visitors

    • Published
      14 December 2017
    Photo taken by visitors in a butterfly exhibition held in Guanxi, China, 10 December 2017
  • Professor praised for bringing his mother to class

    • Published
      22 September 2017
    Professor Hu Ming's mother

Top stories

  • Families demand answers as Southport inquiry opens

    • Published
      1 hour ago
  • Poisoned water and scarred hills: BBC visits world's rare earths capital in China

  • Why Texas floods were so devastating

More to explore

  • How King Charles is helping to 'reinvigorate' the shaken UK-France friendship

    Index pic
  • 'PM to press Macron' and 'mushroom murders' trial

    The front pages of the Daily Mail and the Times
  • Poisoned water and scarred hills: BBC visits world's rare earths capital in China

    Large plumes of white smoke billow out of a large canyon in China
  • The doctor fighting for women's health on Ukraine's front line

    A doctor smiles as he takes a selfie with a woman patient inside a mobile medical unit. His hair is dyed the blue and yellow of the Ukrainian flag, and medical paraphernalia is in the background.
  • Did US government cuts contribute to the Texas tragedy?

    A boat on a river in Texas with four rescue workers on board
  • From India to Britain and back: The cartoonist who fought censors with a smile

    Abu cartoon
  • 'Everyone knows somebody affected': The small towns in shock after mushroom murders

    A sign for Korumburra General Cemetery, with headstones and hills in the background
  • 200 million year-old flying reptile species found

    The image is an artist's impression of the ancient winged reptile that scientists have discovered at a site that, 200 million years ago, was a riverbed. The image depicts a creature with a long, pointed jaw and wings folded in at its sides. It has its clawed feet submerged in the water of the river and appears to have caught a small amphibian in its mouth.
  • US Politics Unspun: Cut through the noise with North America correspondent Anthony Zurcher’s newsletter

    Anthony Zurcher with Washington landmarks and red white and blue stripes
loading elsewhere stories

Most read

  1. 1

    Emergency alert to be sent to smartphones in UK test

  2. 2

    'PM to press Macron' and 'mushroom murders' trial

  3. 3

    US delays higher tariffs but announces new rates for some nations

  4. 4

    Workplace misconduct and discrimination NDAs to be banned

  5. 5

    Texas floods death toll climbs to more than 100

  6. 6

    How King Charles is helping to 'reinvigorate' the shaken UK-France friendship

  7. 7

    Trump upbeat on Gaza ceasefire talks as he hosts Netanyahu

  8. 8

    Families demand answers as Southport inquiry opens

  9. 9

    The Salt Path author defends herself against claims she misled readers

  10. 10

    Manchester Airport brawl CCTV shown to jury

BBC News Services

  • On your mobile
  • On smart speakers
  • Get news alerts
  • Contact BBC News

Best of the BBC

  • Love and fatherhood in noughties Brixton

    • Attribution
      iPlayer
    Babyfather
  • Your new favourite offbeat, snappy US sitcom

    • Attribution
      iPlayer
    St. Denis Medical
  • Step into the world of luxury holidays

    • Attribution
      iPlayer
    Billion Dollar Playground
  • The inside story of the Live Aid concert

    • Attribution
      iPlayer
    Live Aid at 40: When Rock 'n' Roll Took on the World
  • Home
  • News
  • Sport
  • Weather
  • iPlayer
  • Sounds
  • Bitesize
  • CBBC
  • CBeebies
  • Food
  • Terms of Use
  • About the BBC
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Accessibility Help
  • Parental Guidance
  • Contact the BBC
  • Make an editorial complaint
  • BBC emails for you

Copyright © 2025 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.