Grantiau yn ‘help’ i gyrraedd y miliwn siaradwyr Cymraeg
- Cyhoeddwyd
![Arwydd iaith](https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/976/cpsprodpb/022B/production/_99255500__94885130_thinkstockphotos-465611111-1.jpg)
Fis diwethaf fe gyhoeddodd Llywodraeth Cymru nawdd o £425,000 ar gyfer 26 o brosiectau "arloesol" er mwyn ceisio hybu'r Gymraeg.
Y bwriad, medd Gweinidog y Gymraeg Eluned Morgan, yw bod pobl yn teimlo'n "hyderus" wrth ddefnyddio'r iaith.
Mae'r llywodraeth yn dweud bydd y grantiau'n chwarae rhan yn eu targed i gyrraedd miliwn o siaradwyr Cymraeg erbyn 2050.
Dyma olwg fanylach ar rai o'r prosiectau.
![Grey line](https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/464/mcs/media/images/80203000/jpg/_80203048_464x2.jpg)
Mae Cyngor Gwynedd wedi derbyn £20,000 er mwyn datblygu technoleg rithwir.
Y bwriad yw codi ymwybyddiaeth ynglŷn â chyflwr dementia ymhlith rhai sy'n gweithio yn y maes, teuluoedd a ffrindiau.
Dywedodd Meilys Smith, un o Uwch Reolwr Gwasanaethau Cymdeithasol yr awdurdod: "Be' mae o'n olygu ydy'ch bod chi'n gallu rhoi person yn esgidiau rhywun 'efo dementia yn eitha' llythrennol bron.
"Wedyn maen nhw'n cael penwisg a set o controllers yn eu dwylo sydd yn gwneud i'w dwylo nhw edrych fel dwylo robotig bron."
![Person yn gwisgo'r dechnoleg](https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/976/cpsprodpb/83D5/production/_98894733_mediaitem98894732.jpg)
Oculus Rift yw enw'r teclyn fydd yn cael ei ddefnyddio
"Dim ots lle maen nhw'n edrych, os fysa nhw'n troi rownd 360 gradd maen nhw yn y byd yna sydd wedi cael ei greu.
"Mae eu perception nhw o'r byd yna - be' maen nhw yn weld, be' maen nhw'n ei deimlo, sut maen nhw'n gweld gwahanol bethau - yn union yr un ffordd a sut fysa rhywun 'efo dementia yn eu gweld nhw."
Cwmni Galactig sydd yn datblygu'r senarios realistig, ac yn ôl Meilys mae'n "ofnadwy o bwysig" fod y dechnoleg ar gael i bobl yn eu mamiaith.
Ail fyw profiad
Eu gobaith yn y pendraw yw datblygu'r syniad fel bod person gyda dementia yn gallu mynd yn ôl i brofiad neu gyfnod yn eu bywydau.
"Trwy fynd â rhywun yn ôl i ryw gyfnod, maen nhw'n mynd i gofio fo, maen nhw'n hapus yno fo.
"Mae hwnna falla yn mynd i'n helpu ni hefyd o ran tawelu pryderon pobl a rhoi profiadau bywyd da iddyn nhw."
Y bwriad yw dechrau defnyddio a gwerthuso'r dechnoleg rithwir yn y flwyddyn newydd.
![Grey line](https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/464/mcs/media/images/80203000/jpg/_80203048_464x2.jpg)
Bwriad prosiect Prifysgol Bangor yw galluogi pobl sydd mewn perygl o golli'u lleferydd, am eu bod gydag afiechyd fel canser y gwddf er enghraifft, i barhau i siarad Cymraeg gyda'u lleisiau eu hunain.
Bydd Canolfan Bedwyr yn defnyddio'r grant o £20,000 gan y llywodraeth i ddatblygu rhaglen fydd yn recordio lleisiau'r cleifion ac yn cynhyrchu fersiwn synthetig.
Dyma'r tro cyntaf y bydd y gwasanaeth ar gael yn Gymraeg.
![Grey line](https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/464/mcs/media/images/80203000/jpg/_80203048_464x2.jpg)
Defnyddio graffiti i feithrin hyder yn y Gymraeg y mae project arbennig yng Ngheredigion.
"Mae'n brosiect eithaf unigryw," medd Gethin Jones, prif swyddog ieuenctid y gwasanaeth i bobl ifanc yng Nghyngor Ceredigion.
£5,000 o nawdd mae'r awdurdod wedi derbyn ac fe fyddan nhw'n creu celf graffiti gyda phobl ifanc, rhai ohonynt sy'n fregus neu mewn perygl o beidio bod mewn gwaith neu addysg i geisio magu eu hyder yn yr iaith.
Ond mae Gethin yn dweud y bydd y prosiect yn agored i bawb.
![Pobl ifanc yn neud graffiti](https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/976/cpsprodpb/16E35/production/_98894739_img_0004.jpg)
Yn ystod yr haf cafodd pobl ifanc Ceredigion gyfle am y tro cyntaf i greu graffiti
"Wnaethon ni feddwl bydde celf graffiti yn rhywbeth unigryw, rhywbeth positif i ddatblygu Cymraeg rhai o'r bobl ifanc da ni yn gweithio gyda."
Bydd y Llyfrgell Genedlaethol yn cynnal sesiynau er mwyn codi ymwybyddiaeth o dreftadaeth leol cyn bod y gwaith o greu'r murlun graffiti yn dechrau.
Codi hyder
"Falle er enghraifft fydd pobl ifanc Aberteifi moyn dangos y castell. Bydd Aberaeron moyn falle dangos yr harbwr.
"Y bobl ifanc fydd yn arwain y prosiect a gobeithio byddwn ni'n gallu gweld erbyn y diwedd bach mwy o hyder a bach mwy o ddealltwriaeth gyda'r iaith Gymraeg."
Tair ardal fydd yn elwa o'r prosiect - Aberteifi, Aberaeron a Phenparcau - gyda Theatr Felinfach yn ffilmio'r broses.
Y nod yw dangos y fideo a'r murluniau ym mis Ebrill.
![Grey line](https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/464/mcs/media/images/80203000/jpg/_80203048_464x2.jpg)
Straeon perthnasol
- Cyhoeddwyd14 Tachwedd 2017
- Cyhoeddwyd15 Tachwedd 2017
- Cyhoeddwyd18 Rhagfyr 2017