Celf y cymoedd gyda Alexander McQueen

  • Cyhoeddwyd
Dillad McQueen yn AberogwrFfynhonnell y llun, Clementine Schneidermann / Charlotte James

Mae Cymru a'i chwedlau wedi bod yn ysbrydoliaeth i gwmni ffasiwn Alexander McQueen yn y gorffennol, gyda'r prif dylunydd Sarah Burton yn mentro i fyd chwedlau Cymru am ysbrydoliaeth ar gyfer casgliad o ddillad yn 2020.

Ac yn ystod y cyfnod clo mae'r cwmni wedi cryfhau'r berthynas gyda Cymru, gan gydweithio'n agos gyda grŵp o blant rhwng 12 ac 17 oed o Ferthyr Tydfil a Brynmawr ar brosiect creadigol wedi ei ysbrydoli gan dirwedd a chelfyddyd de Cymru.

Ymunodd dylunwyr Alexander McQueen gyda thri mudiad ieuenctid yn yr ardal, sef Clwb Coed Cae, Sefydliad Gellideg a Rotary Brynmawr i weithio gyda phobl ifanc mewn gweithdai ffasiwn, ffotograffiaeth a brodwaith.

Roedd yn gyfle i'r plant ddatblygu eu creadigrwydd a chael profiad o greu dillad a chelf dan arweinyddiaeth aelodau o dîm McQueen yn ogystal â Charlotte James, sy'n gyfarwyddwr creadigol o Gymru, a Clémentine Schneidermann, sy'n ffotograffydd yn byw yng Nghymru.

Mae'r grŵp o rhyw 25 o blant wedi rhannu lluniau o'u gwaith gyda Cymru Fyw:

Ffynhonnell y llun, Clementine Schneidermann / Charlotte James

Dyluniodd y grŵp ddillad eu hunain ac roedd ffrwyth eu llafur i'w gweld mewn sesiwn ffotograffiaeth yn Aberogwr ar ddiwedd y broses.

Ffynhonnell y llun, Clementine Schneidermann / Charlotte James

Mae'r lliw porffor golau yn ffrogiau Alexander McQueen yn gwrthgyferbynu gyda'r coch yn y wisg, sy'n liw cyffredin yng ngwaith McQueen ac hefyd yn chwedlau Cymru gan fod ffermdai yn cael eu peintio'n goch i gael gwared o ddrygioni.

Ffynhonnell y llun, Clementine Schneidermann / Charlotte James

Alisha White, un o'r bobl ifanc oedd yn rhan o'r prosiect, yn gwisgo het McQueen - cafodd y plant gyfle i ddatblygu eu syniadau eu hunain am wisgoedd a chelf.

Ffynhonnell y llun, Clementine Schneidermann / Charlotte James

Roedd cyfarwyddwr castio McQueen, sef Jess Hallett, yn annog y plant i ddewis aelod o'r teulu fel ysbrydoliaeth - dewisodd Calliegh ei mamgu, Pauline. Dyma nhw ar strydoedd Blaenau yn gwisgo gwisgoedd McQueen.

Ffynhonnell y llun, Clementine Schneidermann / Charlotte James

Ffion a'i mam yn modelu dillad McQueen.

Ffynhonnell y llun, MCPHERSON Cavan

Daniel Bishop, un o'r plant oedd yn cymryd rhan, wedi ei gladdu yn y tywod. Ar ôl dysgu brodwaith yng ngweithdai McQueen, defnyddiodd ei sgiliau newydd i addasu'r ffoto gyda brodwaith.

Ffynhonnell y llun, Clementine Schneidermann / Charlotte James

Dyluniad Melody Watts, un o'r plant yn cymryd rhan, o wisg McQueen.

Ffynhonnell y llun, Clementine Schneidermann / Charlotte James

Melody Watts sy' wedi creu'r dyluniad trawiadol yma yn ystod gweithdy McQueen

Ffynhonnell y llun, Clementine Schneidermann / Charlotte James

Un o'r bobl ifanc yn modelu, Amber Healey, mewn ffoto allan o lyfr dylunio Paige Watts. Dywedodd Michelle Hurter, sy'n helpu gyda Rotary Brynmawr: "Mae wedi bod yn brofiad anhygoel i'r bobl ifanc ac ni wedi cael cyfle i wneud pob math o bethau sy'n hwyl a'n rhyfeddol."

Pynciau cysylltiedig