Goronwy Owen: Dweud y stori'n llawn

  • Cyhoeddwyd
Goronwy Owen: Dweud y stori'n llawnFfynhonnell y llun, BBC/Nia Roberts
Disgrifiad o’r llun,

Goronwy Owen: Dweud y stori'n llawn

"Mae mynd ati i greu'r rhaglen yma wedi fy ngorfodi i feddwl eto am fy mherthynas â Goronwy Owen."

Dyna eiriau'r cyflwynydd Nia Roberts am ei rhaglen, Goronwy Owen: Dweud y stori'n llawn sy'n cael ei darlledu ar BBC Radio Cymru, 17 Medi am 16.00.

Yma, mae hi'n rhannu taith ei pherthynas hi â stori Goronwy Owen - y bardd dawnus o Fôn a ddaeth yn berchennog ar bedwar caethwas yng ngogledd America.

Mae eleni yn 300 mlwyddiant geni'r bardd Goronwy Owen ym 1723, bardd yr ydw i yn teimlo'n agos iawn ato gan 'mod i wedi fy magu yn ei fro, Bro Goronwy.

Ffynhonnell y llun, Nia Roberts
Disgrifiad o’r llun,

Maes Goronwy

Mae ei enw o ym mhob man acw, ar dai ac ar bobl, ar neuaddau a stadau, corau a chymdeithasau ac i'r ysgol gynradd yn dwyn ei enw o yr es i, Ysgol Gynradd Goronwy Owen, yn Benllech ar Ynys Môn.

Ffynhonnell y llun, Nia Roberts
Disgrifiad o’r llun,

Ysgol Goronwy Owen

Gyda balchder, dwi wedi canu, chwarae pêl-rwyd, rhedeg ac actio yn ei enw, ond mae mynd ati i greu'r rhaglen yma wedi fy ngorfodi i feddwl eto am fy mherthynas â Goronwy Owen. Mae ymgyrch Black Lives Matter wedi bod yn sbardun i ddysgu o'r newydd am rôl Cymry, gan gynnwys Goronwy Owen, yn hanes hiliol Prydain.

Ffynhonnell y llun, Nia Roberts
Disgrifiad o’r llun,

Llun gwnaeth Nia yn blentyn o Goronwy Owen

Pan oeddwn i yn ddisgybl yn Ysgol Goronwy Owen, mi dynnais i lun ohono fo.

Nid Picasso mohonof, ond mae'r darlun yn dweud rhyw gymaint am yr hyn yr oeddwn i'n wybod am y bardd. Llun ciwrat ydi o a photel o Ale o'i flaen.

Felly, yn blentyn, roeddwn i'n gwybod fod ganddo swydd eglwysig ac mae'n rhaid fy mod i'n gwybod ei fod o'n yfwr. Roeddwn i'n gwybod hefyd ei fod o wedi ei fagu i fyny'r lôn o'n hysgol ni yn "Y Dafarn Goch," Rhosfawr neu Brynteg heddiw, ac wedi bod yn giwrat am ychydig wythnosau yn Eglwys Llanfair Mathafarn Eithaf.

Ffynhonnell y llun, Nia Roberts
Disgrifiad o’r llun,

Eglwys Llanfair Mathafarn Eithaf yn Nhyn-y-Gongl, heb fod ymhell o gartref Goronwy Owen

Ar lwyfan Eisteddfod Genedlaethol yr Urdd ym Mhorthaethwy 1976, dwi'n cofio dysgu talpiau helaeth o'i gywydd, Hiraeth am Fôn, wrth i'n hysgol ni gyflwyno hanes y bardd i'r gynulleidfa ym Mhasiant y Plant.

"Henffych well, Fôn, dirion dir,

Hyfrydwch pob rhyw frodir:

Goludog, ac ail Eden

Dy sut neu baradwys hen..."

A'r cwpled roeddwn i yn lecio ei deud...

"Ac euraid wyt bob goror,

Arglwyddes a meistres môr"

Ffynhonnell y llun, Nia Roberts
Disgrifiad o’r llun,

Benllech

Doeddwn i ddim yn deall y geiriau i gyd ond fe lwyddodd y prifathro, Mr Dewi Jones, i gyfleu natur y geiriau a chyflwyno stori Goronwy inni.

Stori am fachgen disglair o gefndir tlawd a ddaeth yn un o ffigyrau llenyddol pwysicaf y deunawfed ganrif. Clasurydd oedd o a'i safonau yn uchel. Ond er ei ddysg a'i allu fel bardd, crafu byw fu ei hanes, a'i fywyd yn un llawn trallodion, colled ar ôl colled.

Ffynhonnell y llun, Nia Roberts
Disgrifiad o’r llun,

Neuadd Goffa Goronwy Owen

Dwi'n cofio'n arbennig yr hanes am farwolaeth ei ferch ddwyflwydd oed, Elin, pan oedd o yn giwrat yn Walton, Lerpwl.

"Collais Elin liw hinon

Fy ngeneth oleubleth lon."

Ond daeth tro ar fyd ac fe gafodd Goronwy gynnig swydd a chyflog da yng Ngholeg William a Mary yn Virginia.

Dwi'n cofio stori'r fordaith i America yn glir. Roedd hi'n stori oedd yn cydio yn nychymyg plentyn - amgylchiadau erchyll, wythnosau ar y môr, pob math o glefydau ac yn drasig iawn bu farw Elin, ei wraig a'i fab ieuengaf. Mae Alan Llwyd yn credu fod 'na ddeunydd ffilm yn hanes bywyd Goronwy Owen.

Ffynhonnell y llun, Nia Roberts
Disgrifiad o’r llun,

Alan Llwyd a Nia Roberts. Mae'r Prifardd Alan Llwyd yn un o gyfranwyr y rhaglen

Ond mae 'na fwy i'r hanes nag yr oeddwn i'n sylweddoli yn ddisgybl ysgol. Mi glywsom ni ei fod o wedi llwyddo i brynu tir yn America a sefydlu planhigfa dybaco a dwi'n cofio teimlo'n falch o'i lwyddiant ar ôl yr holl helbulon.

Bellach mae rhywun yn sylweddoli beth oedd y drefn ym mhlanhigfeydd tybaco Virginia yn y deunawfed ganrif ac yn ôl ewyllys Goronwy Owen, roedd o'n berchen ar bedwar caethwas. Maen nhw, does bosib, yn rhan o stori Goronwy Owen hefyd, y stori gyflawn.

Ffynhonnell y llun, Nia Roberts
Disgrifiad o’r llun,

Cerflun o Goronwy Owen yn ffenest Prif Adeilad y Celfyddydau, Prifysgol Bangor

Felly yn y rhaglen radio Goronwy Owen: Dweud y stori'n llawn dwi'n cael cwmni'r Prifardd Alan Llwyd - awdur cofiant Goronwy Owen, yr hanesydd Bob Morris, yr Athro Jerry Hunter, yr academydd sy'n byw ym Mro Goronwy - Rhian Mair Jones, yr awdur Manon Steffan Ross a Natalie Jones sy'n cynrychioli Race Council Cymru i drafod sut y dylsem ni gofio Goronwy Owen heddiw.

"Pwy Rydd i Lawr Ŵyr Mawr Môn" ydi un o linellau enwocaf Goronwy Owen.

Mae rhai yn awgrymu ei bod hi'n bryd inni fwrw enw'r bardd, y llenor a'r ysgolhaig i anghofrwydd llwyr? Wel ydi hi?

Gwrandewch ar Goronwy Owen: Dweud y stori'n llawn ar BBC Sounds i glywed mwy.