Storm Ophelia yng Nghymru // Pictures: Ophelia crosses Wales

  • Cyhoeddwyd
Car yn ymladd ei ffordd drwy'r ewyn môr ym Mae Trearddur ddoeFfynhonnell y llun, Getty Images
Disgrifiad o’r llun,

Car yn ymladd ei ffordd drwy'r ewyn môr ym Mae Trearddur // A car fights its way through the froth at Trearddur Bay yesterday

line
Y difrod yng ngardd Allana Silvestri-Jones yn Nhalgarreg, Ceredigion // The damage in Allana Silvestri-Jones' garden in Talgarreg, Ceredigion
Disgrifiad o’r llun,

Y difrod yng ngardd Allana Silvestri-Jones yn Nhalgarreg, Ceredigion // The damage in Allana Silvestri-Jones' garden in Talgarreg, Ceredigion

line
Diwrnod cyffredin arall yn Niwgwl, ger Solfach, Sir Benfro?
Disgrifiad o’r llun,

Diwrnod cyffredin arall yn Niwgwl, Sir Benfro? // Just a normal day at the surfers paradise in Newgale, Pembrokeshire?

line
Daeth rhybudd yn ystod ddoe i bobl gadw'n glir o'r jeti ger y pier yn Aberystwyth oherwydd y perygl. Felly....
Disgrifiad o’r llun,

Y jeti ger y pier yn Aberystwyth // The authorities issued a warning for people to keep off the jetty by the pier in Aberystwyth. So...

line
Ac os nad oedd y storm yn ddigon, cafwyd haul coch ac awyr melyn oherwydd effaith tanau ym Mhortiwgal hefyd, fel sy'n amlwg yn y llun yma o Fangor ddoeFfynhonnell y llun, Keith Jones
Disgrifiad o’r llun,

Haul coch ac awyr melyn dros Fangor ddydd Llun // The fires in Portugal caused the sun to turn red and the sky to turn yellow, as was evident in Bangor

line
Cychod yn ymladd y tonnau ym mhorthladd Porthclais, ger TyddewiFfynhonnell y llun, Les James
Disgrifiad o’r llun,

Cychod yn ymladd y tonnau ym mhorthladd Porthclais, ger Tyddewi // Boats fight for survival at Porthclais harbour

line
Ac wrth gwrs, roedd coed yn syrthio'n achosi trafferth i fodurwyr, fel yma ger Llanrwst...Ffynhonnell y llun, Emyr Bodfel
Disgrifiad o’r llun,

Ac wrth gwrs, roedd coed yn syrthio'n achosi trafferth i fodurwyr, fel yma ger Llanrwst // Naturally, fallen trees were a problem as you can see here near Llanrwst...

line
...ac yma ar Ffordd y Coleg, Bangor
Disgrifiad o’r llun,

...ac yma ar Ffordd y Coleg, Bangor // ...and here at College Road, Bangor

line
Ac ar ôl y storm, mae'r gwaith clirio'n dechrau yn Sir Gâr
Disgrifiad o’r llun,

Ac ar ôl y storm, mae'r gwaith clirio'n dechrau yn Sir Gâr // Clearing up the damage in Carmarthenshire

line