Lori â 39 o gyrff 'heb gyrraedd y DU trwy Gaergybi'

  • Cyhoeddwyd
Aerial image of Eastern Avenue
Disgrifiad o’r llun,

Cafodd y lori ei chanfod ym Mharc Diwydiannol Waterglade

Mae ditectifs yn dweud eu bod bellach yn credu bod trelar lori oedd â 39 o gyrff ynddo wedi cyrraedd Essex o Wlad Belg, yn hytrach nag o Iwerddon trwy borthladd Caergybi.

Yn gynharach ddydd Mercher, fe gyhoeddodd Heddlu Essex eu bod yn credu bod y lori wedi teithio trwy Ynys Môn ddydd Sadwrn diwethaf.

Yn dilyn ymholiadau pellach maen nhw nawr yn dweud fod trelar y lori wedi teithio o Zeebrugge i borthladd Purfleet cyn docio yn ardal Thurrock ychydig wedi 00:30 bore Mercher.

Y gred yw bod cerbyd y lori ei hun wedi dechrau ei daith yng Ngogledd Iwerddon, a bod y lori a'r trelar wedi gadael Thurrock ychydig wedi 01:05.

Mae gyrrwr y lori, dyn 25 oed o Ogledd Iwerddon, yn dal i gael ei holi yn y ddalfa ar ôl cael ei arestio ar amheuaeth o lofruddiaeth.

Porthladd Caergybi
Disgrifiad o’r llun,

Roedd Heddlu Essex yn credu bod y lori wedi teithio trwy Gaergybi ddydd Sadwrn diwethaf

Cafwyd hyd i'r cyrff yng nghefn y lori ym Mharc Diwydiannol Waterglade, yn Grays yn gynnar ddydd Mercher.

Dywedodd yr heddlu bod y lori'n dod o Fwlgaria, a bod un o'r meirw yn ei arddegau a'r gweddill yn oedolion.

Cafodd y llu eu galw i'r stad ddiwydiannol gan y gwasanaeth ambiwlans ychydig cyn 01:40 ddydd Mercher, ar ôl y darganfyddiad.

Dywedodd y Prif Uwch-arolygydd Andrew Mariner o Heddlu Essex: "Mae hwn yn ddigwyddiad trasig lle mae nifer fawr o bobl wedi colli eu bywydau.

"Rydym yn y broses o adnabod y cyrff ond rwy'n rhagweld y gallai hynny fod yn broses hir."

Yn eu datganiad gwreiddiol, dywedodd y llu eu bod yn credu bod y lori wedi dod i'r wlad yng Nghaergybi ddydd Sadwrn 19 Hydref.

Cynghorydd Trefor Lloyd Hughes
Disgrifiad o’r llun,

Mae'r Cynghorydd Trefor Lloyd Hughes yn galw am gyfarfod cyhoeddus

Mae'r Farwnes Butler-Sloss, un o gadeiryddion grŵp trawsbleidiol y Senedd sy'n edrych ar fasnachu pobl a chaethwasiaeth fodern bod yr achos yn amlygu angen i wella diogelwch mewn porthladdoedd.

"Mae gan y swyddogion rheoli ffiniau broblem wirioneddol," meddai. "Does dim gwybodaeth o flaen llaw pwy sy'n teithio mewn cerbydau ar y fferis... boed yn Dover... Caergybi neu unrhyw borthladd arall."

Dywedodd y cynghorydd sir a thref lleol, Trefor Lloyd Hughes wrth Cymru Fyw bod pryderon ers sbel ynghylch y posibilrwydd y byddai achos o'r fath yn codi gyda chysylltiad â phorthladd Caergybi.

"Dwi wedi codi'r mater amser yn ôl, oes ginnon ni ddigon o bobl diogelwch yn gweithio yn y porthladd," meddai.

Mae'n galw am gyfarfod brys i drafod y sefyllfa.

Digwyddiad 'brawychus'

Dywedodd Prif Weinidog Cymru, Mark Drakeford ei fod wedi teimlo "arswyd llwyr" pan glywodd am y marwolaethau.

Dywedodd AC Ynys Môn, Rhun ap Iorwerth: "Mor drist o glywed hyn - byddaf yn ceisio'i godi yn y Cynulliad prynhawn 'ma."

Dywedodd AS Ynys Môn, Albert Owen ar Twitter ei fod "mewn sioc ac wedi brawychu gan y digwyddiad trasig yn Grays", gan gydymdeimlo â theuluoedd a ffrindiau'r bobl fu farw.

Fe gododd y mater gyda'r Ysgrifennydd Cartref, Priti Patel yn Nhŷ'r Cyffredin, ac mae'n dweud y bydd "yn gweithio gyda'r Swyddfa Gartref ac asiantaethau eraill i gael yr holl ffeithiau".

Doedd Ms Patel methu cadarnhau iddo faint o lorïau gafodd eu harchwilio ym mhorthladd Caergybi ddydd Sadwrn diwethaf tra bo'r heddlu'n cynnal ymchwiliad.

Mae AC Ynys Môn, Rhun ap Iorwerth wedi galw ar weinidogion y Swyddfa Gartref i ymweld â phorthladd Caergybi i glywed pryderon lleol, ac i "weld dros eu hunain pam bod angen buddsoddiad gwirioneddol a'r flaenoriaeth mae'n ei haeddu" fel ail borthladd prysuraf y DU.

Swyddogion heddlu wrth y lori
Disgrifiad o’r llun,

Swyddogion Heddlu Essex ger y lori sy'n destun ymchwiliad

Dywedodd llefarydd ar ran Stena Line y bydd y cwmni'n rhoi "pa bynnag gymorth sydd angen i gefnogi'r ymchwiliad".

Yn ôl y corff sy'n cynrychioli'r diwydiant cludiant, yr FTA (Freight Transport Association), byddai'n "anarferol" i lori o Fwlgaria gyrraedd y DU trwy Gaergybi.

Dywedodd Seamus Leheny, rheolwr polisi'r FTA yng Ngogledd Iwerddon: "Mae pobl wedi bod yn dweud bod diogelwch a gwiriadau wedi eu cynyddu mewn llefydd fel Dover a Calais, felly mi allai rhai ei gweld hi'n haws i deithio o Cherbourg neu Roscoff i Rosslare ac yna i Ddulyn.

"Mae'n daith hir sy'n ychwanegu diwrnod i'r siwrne."

Porthladd Caergybi
Disgrifiad o’r llun,

Cafodd cynlluniau i archwilio porthladdoedd gorllewinol y DU, fel Caergybi, am ymfudwyr cudd eu gohirio tan fydd y sefyllfa wedi Brexit yn gliriach

Roedd yna gynlluniau i archwilio porthladdoedd gorllewinol y DU, gan gynnwys Caergybi, am ymfudwyr yn cuddio mewn lorïau, fel y digwyddodd yn 2016 yn y de a'r dwyrain, yn ôl llefarydd ar ran y Prif Arolygydd Ffiniau a Mewnfudo Annibynnol, David Bolt.

Ond cafodd y cynlluniau hynny eu "gohirio tan fydd hi'n gliriach beth fyddai unrhyw drefniadau wedi Brexit".

Bydd Caergybi ychwaith ddim yn rhan o archwiliad sy'n mynd rhagddo ar hyn o bryd i achosion o ddod i'r DU yn guddiedig, gyda'r bwriad o gyflwyno adroddiad i'r Ysgrifennydd Cartref.