Cau ffyrdd a rheilffyrdd yn sgil llifogydd a glaw trwm

Mae Canolfan y Cei wrth ymyl yr Afon Tywi yng Nghaerfyrddin

Mae rhybuddion am lifogydd mewn grym ar draws Cymru yn sgil rhybudd oren am law trwm ddydd Sadwrn.

Yn ôl y Swyddfa Dywydd, disgynnodd gwerth mis o law mewn rhai ardaloedd o dde Cymru.

Mae'r glaw wedi achosi rhai rheilffyrdd a ffyrdd i gau ar draws Cymru, yn cynnwys y B4459 yng Nghapel Dewi, Ceredigion, o ganlyniad i dirlithriad, yn ôl Cyngor Ceredigion.

Cafodd nifer o dai ar Teifi Terrace yng Nghastell Newydd Emlyn eu gwagio o ganlyniad i risg o lifogydd, yn ôl Heddlu Dyfed-Powys.

Daeth rhybudd melyn am law i rym ar gyfer y mwyafrif o Gymru am 09:00 fore Gwener ac mae'n para tan 02:00 fore Sul.

Roedd rhybudd oren, mwy difrifol, mewn grym ar gyfer rhannau mawr o'r de a'r canolbarth o 20:00 nos Wener nes 16:00 ddydd Sadwrn.

• Cynllun i droi mynyddoedd yn 'sbwng' i atal llifogydd

• Her coronafeirws yn anodd i ddioddefwyr llifogydd

• Storm Dennis: Llifogydd difrifol yn ne Cymru

Achosodd llifogydd lleol ffyrdd ym Mhowys i gau, yn cynnwys yr A483 rhwng Groe Street, Llanfair-ym-muallt a'r A481 yn Llanelwedd, yn ogystal â'r A4077 Pont Crughywel a'r A40 Ffordd Brycheiniog.

Yn Sir Gaerfyrddin mae'r A4242 yng Nghaerfyrddin, a'r A4069 yn Llanymddyfri a Llangadog wedi cau, ac yng Ngheredigion mae Church Street yn Llandysul wedi cau ger y clwb criced.

Caewyd yr A4061 o Stad Ddiwydiannol Hirwaun i'r A465 ger cylchfan y Rhigos, Rhondda Cynon Taf hefyd, yn ogystal â'r A4042 Pont Llanelen yn Sir Fynwy.

Mae nifer o reilffyrdd wedi'u heffeithio gan y glaw trwm, yn cynnwys y rheilffyrdd rhwng Henffordd a Chasnewydd, Abercynon ac Aberdâr, Ynyswen a Merthyr Tudful, a Parcffordd Glyn Ebwy a Glyn Ebwy.

Dwywaith cymaint

Mae'r rhybudd oren mewn grym ar gyfer y 13 o siroedd yn y de a'r canolbarth

Dywedodd uwch swyddog gyda'r Swyddfa Dywydd, Marco Petagna, y gallai ardaloedd o fewn y rhybudd oren weld 200mm o law, sydd ddwywaith y cyfartaledd ar gyfer Chwefror.

Erbyn nos Wener roedd Cyfoeth Naturiol Cymru wedi cyhoeddi un rhybudd llifogydd, a 30 rhybudd i baratoi am lifogydd ar draws Cymru. Maen nhw'n gofyn i bobl gadw golwg ar y wybodaeth ddiweddaraf am rybuddion llifogydd, sy'n cael eu diweddaru bob 15 munud.

Roedd yr afon yn uchel ym Mhontypridd fore Sadwrn

Mae rhybuddion llifogydd Cyfoeth Naturiol Cymru yn berthnasol i nifer o afonydd, yn bennaf yn ne a chanolbarth Cymru, yn cynnwys yr Afon Wysg yng Nghrughywel ac Aberhonddu.

Mae yna rybuddion hefyd mewn grym ar gyfer yr Afon Gwy ger Llanfair-ym-muallt, yr Afon Cynon ger Aberpennar ac Abercynon, ac ar yr Afon Llwchwr yn Rhydaman a Llandybie.

Mae'r Afon Tywi yng Nghei Caerfyrddin, a rhwng Llandeilo ac Abergwili, yn ogystal ag ar hyd yr Afon Teifi yng Nghastell Newydd Emlyn, Cenarth, Llechryd a Llandysul hefyd mewn peryg o orlifo.

Ar un adeg roedd 27 rhybudd mewn grym am lifogydd ar draws Cymru ddydd Sadwrn.

Mae yna rybudd llifogydd mewn grym ar gyfer yr Afon Wysg yn Aberhonddu

Yr Afon Cynin yn uchel yn Sanclêr, Sir Gaerfyrddin

Roedd y rhybudd oren yn berthnasol i'r siroedd canlynol:

• Abertawe

• Blaenau Gwent

• Caerffili

• Caerfyrddin

• Castell-nedd Port Talbot

• Ceredigion

• Merthyr Tudful

• Mynwy

• Pen-y-bont

• Penfro

• Powys

• Rhondda Cynon Taf

• Torfaen

Ynys Môn a Sir y Fflint yw'r unig ardaloedd sydd ddim wedi eu heffeithio gan y rhybudd melyn.

Mae'r ffyrdd canlynol wedi'u heffeithio gan y llifogydd:

• A4077 Pont Crughywel ym Mhowys

• A4061 Ffordd y Rhigos yn Rhondda Cynon Taf

• A4042 Pont Llanelen yn Sir Fynwy

• Church Street yn Llandysul ar gau ger y clwb criced

Mae'r rhybudd melyn yn berthnasol i bobman yng Nghymru heblaw am Ynys Môn a Sir y Fflint.

Dywedodd y rheolwr tactegol, Gary White: "Gall dŵr llifogydd fod yn beryglus dros ben, ac rwy'n annog pobl i beidio â cheisio cerdded neu yrru drwyddo, oni bai bod y gwasanaethau brys yn cyfarwyddo hynny."

Ychwanegodd Mr Petagna y byddai mwy o dywydd gwlyb yr wythnos nesaf hefyd.

Dywedodd: "Fe fydd rhywfaint o hoe ddydd Sul a dydd Llun, ond yna dydd Mawrth mae disgwyl mwy o law."

Roedd llifogydd yn rhannau o Gwm Tywi, yn agos at Gapel Dewi yng Nghaerfyrddin