Euro 2020: Cymru drwodd i rownd 16 olaf er colli'n Rhufain

  • Cyhoeddwyd
Aaron Ramsey'n agosáu at y gôlFfynhonnell y llun, Mike Hewitt
Disgrifiad o’r llun,

Cafodd Aaron Ramsey un o gyfleon gorau Cymru yn yr ail hanner

Mae Cymru drwodd i rownd 16 olaf yr Ewros er iddyn nhw golli i'r Eidal yn Rhufain ddydd Sul mewn gêm anodd.

Bu'n rhaid i Gymru chwarae gyda 10 chwaraewr am ran helaeth o'r ail hanner wedi cerdyn coch i Ethan Ampadu.

Y tîm cartref oedd yn rheoli'r chwarae drwy gydol yr hanner cyntaf, gyda'r Eidal yn bygwth o'r cychwyn cyntaf.

Fe sgoriodd Matteo Pessina i roi'r Azzurri ar y blaen cyn hanner amser gyda chyffyrddiad clyfar o gic rydd Marco Verratti.

Ar ôl 54 munud aeth pethau o ddrwg i waeth i Gymru gyda'r dyfarnwr yn rhoi cerdyn coch i Ampadu am sefyll ar bigwrn Federico Bernadeschi.

Ond er i Gymru orfod chwarae gydag ond 10 chwaraewr am weddill y gêm, llwyddodd tîm Robert Page i ddal eu tir ac atal Yr Eidal rhag sgorio yn yr ail hanner.

Daeth cyfle gorau Cymru i sgorio pan gafodd gic rydd i Gymru ei phenio'n ôl ar draws y cwrt tuag at Gareth Bale. Disgynnodd yn berffaith ar ei droed chwith, ond ergydiodd y capten y bêl dros y trawst.

Er hyn, bydd Cymru'n teimlo'n galonogol yn gorffen yn ail yn y grŵp a'n cyrraedd yr 16 olaf ar ôl i'r Swistir fethu a sgorio digon o goliau yn erbyn Twrci ddydd Sul i symud Cymru i'r trydydd safle.

Bydd Cymru'n chwarae yn erbyn y tîm sy'n gorffen yn ail yng Ngrŵp B ddydd Sadwrn nesaf yn Amsterdam.

'Eidal yn rheoli'r gêm'

Dechreuodd tîm Robert Page y gêm yn hyderus gyda chiciau rhydd cynnar iddyn nhw'n dilyn troseddau gan yr Eidal.

Ond ni lwyddon nhw i gadw'r bêl am gyfnodau hir a doedden nhw methu cael allan o'u hanner nhw, gyda'r Eidal yn cadw 69% o'r meddiant yn yr 20 munud cyntaf a'n rheoli'r gêm.

Roedd digonedd o gyfleoedd i'r Eidal sgorio, gydag Andrea Belotti yn methu croesiad i'r cwrt gan fodfeddi'n unig ryw chwarter awr mewn i'r gêm, ond methodd a chael cysylltiad digon da i rwydo'r bêl.

Ffynhonnell y llun, Mike Hewitt
Disgrifiad o’r llun,

Roedd hi'n berfformiad hyderus arall gan Danny Ward ddydd Sul

Ond roedd fflachiadau gwell gan Gymru gyda chwarae da rhwng Neco Williams ac Ethan Ampadu i lawr yr asgell, a'r croesiad yn mynd i mewn i'r cwrt.

Ond methodd Joe Allen a chadw'r bêl dan ei reolaeth, ac aeth yr Eidalwyr a'r bêl syth i lawr i'r pen arall eto gyda Belotti'n taro ergyd ar draws y gôl.

A daeth cyfle i Gymru sgorio 26 munud mewn wrth i Chris Gunter - a oedd yn ennill cap rhif 102 dros ei wlad - benio'r bêl fodfeddi i ffwrdd o'r gôl.

Roedd Danny Ward yn gwneud gwaith campus yn arbed pêl ar ôl pêl rhag cael eu rhwydo, ond daeth gôl o'r diwedd cyn yr egwyl.

Ffynhonnell y llun, Alberto Lingria - Pool
Disgrifiad o’r llun,

Matteo Pessina sgoriodd unig gôl y gêm

Parhaodd Yr Eidal i bwyso a chael cic rydd ar ôl trosedd gan Joe Allen ar Veratti. Aeth y bêl mewn o ardal beryglus gan Veratti a chyffyrddodd Pessina â'r bêl ar y postyn blaen.

Dechreuodd yr ail hanner gyda Bernadeschi yn taro'r postyn ar ôl cael cic rydd.

Cafodd Cymru cyfleoedd hefyd gydag Aaron Ramsay'n dwyn y bêl yng nghwrt Yr Eidal. Ond oedodd cyn ergydio, gan roi cyfle i'r golwr Gianluigi Donnarumma flocio'r bêl.

Trobwynt y gêm oedd pan gafodd Ampadu ei hel o'r cae am dacl hwyr ar Frederico Bernadeschi. Ergyd galed i Gymru gydag ond 10 chwaraewr ar y cae am weddill y gêm.

Ffynhonnell y llun, Claudio Villa
Disgrifiad o’r llun,

Cafodd Ethan Ampadu ei anfon o'r cae am dacl hwyr

Daeth Kieffer Moore ymlaen i'r cae yn lle Joe Morrell gyda 31 munud i fynd wrth i Gymru geisio cael gafael ar yr ornest unwaith eto.

Parhaodd Yr Eidal i ymosod yn ddidrugaredd ond llwyddodd Cymru i atal gôl arall, gyda Danny Ward yn gwneud arbediad arbennig i atal Andrea Belotti rhag sgorio o chwe llath.

Daeth cyfle gorau Cymru i sgorio pan gafodd cic rydd i Gymru ei phenio'n ôl ar draws y cwrt tuag at Bale. Disgynnodd yn berffaith ar ei droed chwith, ond ergydiodd y capten y bêl dros y trawst.

Ffynhonnell y llun, Alberto Lingria - Pool/Getty
Disgrifiad o’r llun,

Bale yn methu'r gic berffaith - cyfle gorau Cymru trwy gydol y gêm

Cafodd Chris Gunter a Pessina gardiau melyn wrth i'r ddau dîm barhau i droseddu yn y munudau olaf.

Roedd angen coesau ffres ar Gymru ac yn fuan daeth yr eilyddion David Brooks, Dylan Levitt, Ben Davies ymlaen, gyda'r capten Bale yn gadael y cae.

Gyda munudau i fynd saethodd Belotti unwaith eto tuag at y gôl, ond arbedodd Ward unwaith eto.

Llwyddodd y Cymry i gadw eu disgyblaeth a chwarae'n drefnus, a byddan nhw'n teimlo'n galonogol ar ôl chwarae gêm anodd gyda'r rhan fwyaf o'r ail hanner un chwaraewr lawr.

Mae'r canlyniad yn golygu mai'r Eidal sy'n gorffen ar frig y grŵp, gyda Chymru'n ail ar ôl i'r Swistir fethu â sgorio digon o goliau, er gwaethaf buddugoliaeth o 3-1 yn erbyn Twrci yn Baku.

Bydd gêm nesaf Cymru ddydd Sadwrn nesaf yn Amsterdam, yn erbyn y tîm sy'n ail yng Ngrŵp B - naill a'i Gwlad Belg, Rwsia, Y Ffindir neu Denmarc.