'Colli cyfle' wrth beidio cael sylwebaeth yn Gymraeg
- Cyhoeddwyd
Mae pennaeth ysgol yn honni fod Undeb Rygbi Cymru wedi "colli cyfle" i hyrwyddo'r Gymraeg yn rownd derfynol cwpan Ysgolion Cymru dan 18.
Fe wnaeth Ysgol Gyfun Gymraeg Bro Myrddin guro Ysgol Bro Dinefwr o 20-19 mewn gêm yn Stadiwm y Principality ddydd Mercher.
Dywedodd Pennaeth Ysgol Gyfun Gymraeg Bro Myrddin, Dr Llinos Jones, y byddai wedi "gwerthfawrogi mwy o Gymraeg".
Wrth ymateb, dywedodd Prif Weithredwr Undeb Rygbi Cymru, Abi Tierney eu bod "ychydig yn siomedig" o dderbyn cwynion am ddiffyg darpariaeth y Gymraeg.
'Falle o ni'n disgwyl gormod'
I Rebecca Hayes a oedd yn gwylio'r gêm ar wefan YouTube, dywedodd ei bod wedi gorfod ailfeddwl a oedd wedi defnyddio'r ddolen gywir.
"Ro'n i'n meddwl falle mod i wedi clicio ar y linc anghywir" meddai.
"Fe wnes i wrando ar y rhan helaeth y sylwebaeth a chlywes i ddim Cymraeg trwyddo fe".
Aeth ymlaen i ddweud bod yr Undeb yn "dangos diffyg parch llwyr, dangos diffyg ymwybyddiaeth ac yn ymddangos i fi bod y Gymraeg ddim ar eu radar".
"Falle o ni'n disgwyl gormod."
Fe ychwanegodd fod y tlws yn uniaith Saesneg hefyd.
'Colli cyfle' i hyrwyddo'r Gymraeg
Roedd cynulleidfa dda yno yn cefnogi'r ddau dîm o Sir Gar, ond yn ôl Pennaeth Ysgol Gyfun Gymraeg Bro Myrddin fe wnaeth Undeb Rygbi Cymru "golli cyfle" wrth beidio manteisio ar y cyfleoedd i ddefnyddio'r Gymraeg yn ystod y gêm.
Wrth siarad â BBC Cymru Fyw dywedodd Dr Llinos Jones fod yna "gyfle pellach i hyrwyddo'r Gymraeg... roedd cynulleidfa eang er mwyn hyrwyddo'r Gymraeg ond fe wnaethon nhw golli'r cyfle i wneud hynny yn sicr".
"Gan fod cynulleidfa eang o blant hefyd, oedd e'n gyfle da iddyn nhw glywed y Gymraeg".
Fe bwysleisiodd Dr Llinos Jones fod y rhaglen yn gwbl ddwyieithog, a'i bod yn anodd iddi glywed yr holl gyhoeddiadau oherwydd y "bwrlwm" ar y cae, ond y byddai wedi "gwerthfawrogi mwy o Gymraeg".
Fe ddisgrifiodd y gystadleuaeth fel un "gwych ac yn gyfle da i ddatblygu rygbi ond hefyd i ddatblygu'r Gymraeg ochr yn ochr â'i gilydd".
Roedd rownd derfynol cystadleuaeth blwyddyn 9 dydd Iau. Dywedodd Dr Jones fod mwy o Gymraeg i'w gweld ar y sgrin erbyn hynny.
URC yn 'siomedig' gyda'r cwynion
Dywedodd Prif Weithredwr Undeb Rygbi Cymru, Abi Tierney eu bod "ychydig yn siomedig ein bod wedi derbyn cwynion am ddiffyg darpariaeth yn y Gymraeg" gan ychwanegu fod "defnyddio a hyrwyddo'r Gymraeg yn arbennig o bwysig i ni."
Fe wnaeth hi gydnabod fod y "sylwebaeth yn Saesneg ond defnyddiwyd y Gymraeg yn ogystal gan y sylwebwyr".
Dywedodd eu bod "wedi defnyddio cyhoeddiadau dwyieithog o fewn y Stadiwm ers blynyddoedd" a bod y ddarpariaeth ddwyieithog "fel y mae ar gyfer ein gemau rhyngwladol".
Pynciau cysylltiedig
Straeon perthnasol
- Cyhoeddwyd24 Gorffennaf 2023
- Cyhoeddwyd19 Chwefror 2016
- Cyhoeddwyd21 Hydref 2022