Iechyd da o'r Mochyn Du!

  • Cyhoeddwyd
bbcFfynhonnell y llun, Elen Davies
Disgrifiad o’r llun,

Mae 'na groeso cynnes i'w gael yn y Mochyn Du

Bydd un o dafarnau Cymraeg mwya' poblogaidd Caerdydd yn newid ei henw cyn bo hir, ond wyddoch chi y bydd 'na groeso Cymreig i'w gael o hyd yn Y Mochyn Du?

Yr unig dro yn y gynffon (mochyn) ydy y bydd yn rhaid i chi deithio i ben draw'r byd i'r Wladfa ym Mhatagonia i fwynhau peint neu wydraid bach. Elen Davies, sy'n astudio cwrs Newyddiaduraeth a Chymraeg ym Mhrifysgol Caerdydd sy'n egluro mwy...

Yr haf hwn, es i a phedwar myfyriwr sy'n astudio Cymraeg ym Mhrifysgol Caerdydd am fis o brofiad gwaith i'r Wladfa.

Wedi pythefnos prysur yn Nhrevelin ac Esquel yn cynorthwyo mewn ysgolion, cynnal nosweithiau Siôn a Siân, helpu mewn gwersi Cymraeg i oedolion, pa beth gwell na pheint oer yn Y Mochyn Du?

Na, nid y dafarn boblogaidd ger Gerddi Soffia yng Nghaerdydd ond y dafarn newydd sbon agorodd ar 20 Gorffennaf yn y Gaiman.

Gyda phâr ifanc wrth y llyw, Matias Lobos ac Ezequiel Crespo, mae'r dafarn newydd yn mynd o nerth i nerth, gyda chwrw lleol, tapas ar y fwydlen a'r Gymraeg yn cael ei mwynhau tan oriau mân y bore.

''Mae Tafarn Las y Gaiman wedi cau ers blynyddoedd bellach ond roedden ni'n gweld galw ymhlith y bobl leol am le i gyfarfod,'' meddai Matias.

Er mai Sbaeneg yw iaith gynta' Matias ac Ezequiel maen nhw yn medru ychydig o'r Gymraeg.

Ffynhonnell y llun, Elen Davies
Disgrifiad o’r llun,

Blas cartrefol ym mhen draw'r byd

Torri syched

Mae 'na naws Cymreig i'r Mochyn Du ym Mhatagonia, gydag enw Cymraeg, baner Cymru'n ganolbwynt a chredwch neu beidio, gwydr peint o'r Mochyn Du gwreiddiol yn hawlio'i le uwchben y bar.

Er bod y dafarn yng Nghaerdydd yn newid ei henw, dywedodd y perchnogion ym Mhatagonia wrtha' i eu bod nhw am barhau â'r enw 'fel atgof a theyrnged i Gymru'.

Ers yr agoriad swyddogol, mae llwyth o Gymru yn barod wedi torri syched yn y dafarn, ac ambell un wedi dod o Gaerdydd yn awyddus i gymharu.

Ffynhonnell y llun, Elen Davies
Disgrifiad o’r llun,

Myfyrwyr... mewn tafarn! Be' nesa? Elen (ail o'r chwith) gyda'i chyd-fyfyrwyr o Gaerdydd yn y Mochyn Du

Peint... yn y Gymraeg

''Mae hi'n dafarn fodern iawn, gydag awyrgylch gyfeillgar a Chymreig.'' Dyna oedd barn Osian Morgan, myfyriwr Cymraeg o Brifysgol Caerdydd, a aeth yno i ddathlu wedi Eisteddfod yr Ifanc yn y Gaiman.

''Er nad oedd y perchnogion yn rhugl, roedden nhw yn dysgu Cymraeg, ac roedd cael archebu peint yn y Gymraeg ochr arall i'r byd yn brofiad anhygoel!

''Byswn i'n argymell i unrhywun sy'n ymweld â'r Wladfa i ymweld â'r dafarn unigryw hon am beint neu ddau''.

Mae'r dafarn ar agor bob nos Iau i Sul, felly os ydych chi'n hiraethu am beint yn y Mochyn Du... ewch i Batagonia!

Disgrifiad o’r llun,

Mae pobl y Gaiman yn barod i'ch croesawu i'r Mochyn Du