Sioe Pum Diwrnod o Ryddid yn 'ail-fyw' gwrthryfel y Siartwyr yn Llanidloes

Bydd cynhyrchiad newydd o Pum Diwrnod o Ryddid yn cael ei berfformio ar y stryd lle digwyddodd gwrthrhyfel Y Siartwyr yn 1839.

Mewn cyfweliad gyda Cymru Fyw, esboniodd un o gynhyrchwyr y sioe, Penri Roberts, pam fod Cwmni Theatr Maldwyn wedi penderfynu llwyfannu perfformiad awyr agored o Pum Diwrnod o Ryddid yn Llanidloes ar ddydd Sul 14 Medi.

Roedd y cwmni eisoes wedi bod yn perfformio'r sioe am hanes gwrthryfel Y Siartwyr mewn theatrau eleni, esbonia Penri: "O'n i'n meddwl mai dyna oedd ei diwedd hi.

"Ond wedyn dyma fachgen lleol, Roland Davies, sy' wedi dysgu Cymraeg ac oedd o'n chwarae un o'r prif rannau yn y sioe, yn dweud 'fuasai'n neis i wneud perfformiad byw ar y stryd yn Llanidloes le digwyddodd yr hanes.'

"Dwi ofn y perfformiad stryd am mod i'n hapus yn gweithio mewn theatr – yr holl bethau sy'n gallu mynd o'i le ac wrth gwrs mi soniodd Roland wrth rai o bobl cyngor y dre ac oedd y cyngor yn frwd iawn am fod o'n dathlu hanes y Siartwyr. Mi ddaru nhw gefnogi fo a chefnogi o'n ariannol.

"Ac wedyn mi benderfynwyd mynd ymlaen â'r syniad.

"Mae o'n dipyn o beth achos mi fydd y llwyfan ar draws Stryd y Dderwen Fawr ac mi fydd y gynulleidfa yn edrych i fyny'r stryd sy' eitha hir. A gobeithio gawn ni dywydd sych i'r sioe."

Penri Roberts efo Linda Gittins, un o gyd awduron y sioe

Perfformiwyd y sioe gan Penri Roberts, Derek Williams a Linda Gittins am y tro cyntaf yn Theatr Hafren Y Drenewydd yn ystod Eisteddfod Genedlaethol yr Urdd yn 1988.

Mae'n adrodd hanes gwrthryfel y Siartwyr yn Llanidloes ym 1839, digwyddiad pwysig yn hanes Cymru pan frwydrodd y bobl gyffredin dros eu hawliau democrataidd, gan lwyddo i gymryd rheolaeth o dre Llanidloes am bum diwrnod.

Mae Penri'n esbonio pam fod y gynulleidfa'n uniaethu gyda'r sioe: "'Da ni fel cwmni wedi gwneud hanes Owain Glyndwr ond mae hwn yn agosach ato ni am fod o'n cychwyn ar frwydr gweithwyr cyffredin i gael hawliau a gwell amodau gwaith.

"Felly 'da ni gyd yn medru uniaethu efo hynny.

"'Da ni'n gwybod beth ydy hanes pobl cyffredin mewn ffatrïoedd a phyllau glo. Mae'r hanes yn agos ata ni o ran brwydr ni o ran cael gwell amodau gwaith.

"Chwe pwynt y siarter oedd cael yr hawl i gael pleidlais i bob dyn dros 21 a'r hawl i Aelodau Seneddol gael eu talu. Oherwydd cyn hynny dim ond boneddigion oedd yn Aelodau Seneddol ac yn y dref oedd gyda chi ffatrïoedd gwlân ac ystadau amaethyddol gwledig a phopeth yn cael ei reoli gan y bobl hynny.

"Oedd amodau gwaith gweision fferm yr un fath – yn ddifrifol wael ac yn aml yn y ffatri yn cael eu talu gyda talebau, nid arian, ac yn gorfod gwario'r talebau mewn siop oedd perchennog y ffatri yn berchen.

"Mae'n agos ata ni fel Cymry bod ni'n ran o'r frwydr. Dim ond mewn dau le oedd gwrthryfeloedd fel hyn – yr un mawr yng Nghasnewydd ac yn Llanidloes.

"'Da ni'n perfformio o flaen gwesty y Trewythen lle wnaeth y siartwyr ymosod.

"Allai ddim fod mewn lle mwy addas – reit wrth ymyl y gwesty ac allwn ni ail-fyw y digwyddiad."

Cwmni Theatr Maldwyn yn perfformio Pum Diwrnod o Ryddid

Prif bryder Penri am y sioe yw'r tywydd: "Yr unig beth sy'n neud fi'n nerfus yw beth fydd y tywydd yn gwneud. Os ydy hi'n bwrw glaw yn ysgafn dydy o ddim yn broblem achos mae'r cast a'r band dan do.

"Ddaru ni ysgrifennu'r sioe yn 1988 ac ddaru ni wneud taith adeg Eisteddfod yr Urdd yn y Drenewydd.

"Mae lot o amser wedi bod ers i ni wneud y sioe ond mae'r neges dal yr un mor bwysig ag oedd o adeg hynny. Mae gweithwyr cyffredin dal yn gorfod ymladd am hawliau. Gobeithio fod pawb yn gweld hynny fel rhywbeth oesol."

Dilynwch Cymru Fyw ar Facebook, X, Instagram neu TikTok.

Anfonwch unrhyw syniadau am straeon i [e-mail] neu cysylltwch drwy WhatsApp ar 07709850033.

Lawrlwythwch yr ap am y diweddaraf o Gymru ar eich dyfais symudol.