'Ni ffaelu mynd mas, ond mae'r broblem yn parhau'

  • Cyhoeddwyd
Homeless Hope
Disgrifiad o’r llun,

Mae Homeless Hope yn rhoi gofal i draed pobl ddigartref

Mae elusen sy'n darparu gofal traed ar gyfer pobl ddigartref mewn tair dinas yng Nghymru yn apelio am gymorth i ehangu.

Grŵp o wirfoddolwyr yw Homeless Hope, a gafodd ei sefydlu gan nyrs o Gwmllynfell yng Nghwm Tawe.

Pan yn naw oed fe wnaeth Donna Thomas ddianc i Lundain o'i chartref ar ôl digwyddiad trawmatig, a buodd yn ddigartref yno am tua naw mlynedd cyn symud i Gymru.

"Bues i yn trio gneud fy hun yn anweladwy, yn cysgu dan gardbord gwlyb, mewn drysau yn drewi o wrin, a chael pobl yn poeri arnai," meddai.

Fe lwyddodd Donna i droi ei bywyd rownd a hyfforddi i fod yn nyrs.

Nawr mae hi'n trio helpu eraill sy'n ddigartref i 'neud yr un fath pan maen nhw yn dod ati hi a gweddill y grŵp am driniaeth yn y clinigau ar strydoedd Abertawe, Caerdydd a Chasnewydd.

'Teimlo cywilydd'

Yn ôl yr elusen mae canran uchel o bobl sy'n cysgu ar y stryd yn dewis peidio â cheisio am help gan y system iechyd a gofal am amryw o resymau.

O ganlyniad, mae gan nifer ohonyn nhw broblemau difrifol gydag iechyd eu traed.

Homeless Hope
Disgrifiad o’r llun,

Mae'r elusen yn cynnig clinigau ar strydoedd Abertawe, Caerdydd a Chasnewydd

Dywedodd un o'r gwirfoddolwyr, Eira Evans, sy'n nyrs o Gwmtwrch: "Yn aml maen nhw'n teimlo cywilydd ambyti eu traed.

"Ond pan chi'n dechre trin nhw, maen nhw yn agor mas.

"Ma' wastad stori tu ôl pob person sy' ar y stryd. Nid dewis yw e i lot o bobl.

"Ma' pethe wedi digwydd iddyn nhw yn aml iawn, a dyna pam bo' nhw mas ar y stryd.

"A bod yn onest mae rhai o'r pethe maen nhw yn ddweud wrtho chi, dyw e ddim yn rhwydd i glywed. Mae'n wrando anodd a phoenus - mae hynna yn eitha' caled."

'Mae pawb yn cael cwtsh!'

Gwirfoddolwr arall yw Hazel James - dyw hi ddim yn nyrs, ond mae ei sgiliau wrth ddelio â phobl yn werthfawr ac mae ei llysenw "Huggy Bear" yn dweud cyfrolau amdani.

"Fi mo'yn rhoi cysur i bawb ac os ydyn nhw mo'yn neu beidio maen nhw'n cael cwtsh!" meddai.

"Yn aml iawn dyna i gyd maen nhw ishe, achos s'mo nhw yn cael lot o bobl yn mynd atyn nhw a gofyn 'ti'n olreit heddi?', neu 'oes ishe rhywbeth arno ti?'

"Mae pobl yn pasio nhw yn aml - fel eu bod nhw ddim yn gweld nhw. Ac mae hwnna yn torri nghalon i."

Anelu am y cam nesaf

Oherwydd y pandemig mae clinigau traed y grŵp wedi dod i ben, ond mae eu gwaith yn parhau ac maen nhw wedi addasu.

Maen nhw nawr yn apelio am help ariannol i brynu cerbyd i gario celfi i helpu symud pobl ddigartref o'r stryd i mewn i fflat neu dŷ.

"Beth o' ni neud o'r blaen oedd edrych ar eu 'hôl nhw ar y stryd," medd Eira.

"Ond os ydyn ni'n gallu 'neud y cam nesa', dyna be ma' pawb ishe yw cael pobl bant o'r stryd a bod ganddyn nhw gartre."

Ychwanegodd Hazel: "Ni ffaelu mynd mas nawr, ond mae'r broblem yn parhau ac mae'r gaeaf yma.

"Ma' ishe cael traed pobl wedi'i 'neud yn y tywydd oer 'ma, a dangos tamed bach o urddas i bobl wrth gael y driniaeth ar y stryd - dyw e ddim yn rhwydd."

Hazel James
Disgrifiad o’r llun,

"Os galla'i helpu rhywun, unrhyw un, jest un person, bydd hwnna werth e," meddai Hazel James (dde)

Eisoes mae dinasoedd eraill yn edrych â chryn ddiddordeb ar brosiect y menywod o Gwm Tawe.

Maen nhw'n gobeithio y gall cynllun y clinigau stryd ddatblygu yn brosiect ar hyd a lled Prydain.

Ond yn y cyfamser mae'r gwaith o godi arian er mwyn gallu mynd 'nôl mas i helpu eu cyfeillion ar y stryd yn ninasoedd y de yn parhau.

"Ma' fe yn bwysig i fi pan fi'n gweld pethe positif yn dod mas o hyn," meddai Eira.

"Weithie ma' pobl yn amheus ohonoch chi a pallu siarad, ond gydag amser chi yn ennill eu hyder nhw.

"Weithie wedyn maen nhw yn dod atoch chi a dweud 'fi 'di cael fflat'. I fi mae'r cwbl wedyn yn werth chweil."

'Torri nghalon'

I Hazel mae stori bersonol yn ei hysbrydoli hi i barhau â'r gwaith.

"Fi'n cofio un bachgen yn arbennig. Roedd y ddau ohonom ni yn ffrindie mawr.

"Jyst dros flwyddyn yn ôl buodd e farw, ac o'n i yn torri nghalon, ac yn meddwl 'os galla'i atal rhywun arall rhag mynd i ble aeth e, bydd e werth e'.

"Os galla'i helpu rhywun, unrhyw un, jest un person, bydd hwnna werth e."